Casar feat. Noah & Casaoui - Naruto & Hinata - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casar feat. Noah & Casaoui - Naruto & Hinata




Naruto & Hinata
Naruto & Hinata
Choya unsre Zeit wallah sie ist nur begrenzt
Notre temps est limité, tu le sais bien
Für meine Familie Bruder töte ich mich selbst
Pour ma famille, mon frère, je me sacrifierais
Fick auf deine Liebe Baby sie war nur gestellt
Fous-moi la paix avec ton amour, c’était juste un jeu
Rede mit kei'm weil mich keiner von euch kennt
Je ne parle à personne, personne ne me connaît vraiment
Zieh' und ich flieg' genieße meine Reise
Je pars, je vole, j’aime mon voyage
Depressive Melodien aber ich bin nicht der Gleiche
Des mélodies dépressives, mais je ne suis plus le même
Rauche wieder mal zu viel bitte gib mir nur ein Zeichen
Je fume trop, donne-moi un signe
Womit hab' ich das verdient?
Qu'est-ce que j'ai fait pour mériter ça ?
Wollt' doch nur mein'n Traum erreichen
J’ai juste voulu réaliser mon rêve
Sie wollten spiel'n sie wollten testen was der Casar kann
Ils voulaient jouer, ils voulaient tester ce que Casar pouvait faire
Ich kam nur mit einer Attacke Rasengan
J’ai riposté avec une attaque Rasengan
Hab' gekämpft hab' geblutet Choya tagelang
J’ai combattu, j’ai saigné, des jours et des jours
Hab' nur Angst vor meinem Schöpfer und von keinem Ballermann
Je n’ai peur que de mon créateur, pas des fêtards
Mit jedem Zug beruhige ich meine Seele
Chaque pas que je fais me permet de calmer mon âme
Mit jedem Songs erkläre ich mein Leben
Chaque chanson que je compose me permet d’expliquer ma vie
Mit jedem Schritt komm' ich raus aus dem Elend
Chaque pas me permet de sortir de la misère
Sie zeigt mir ihren Hass doch meine Liebe schenk' ich jedem
Elle me montre sa haine, mais mon amour va à tous
Wie Naruto und Hinata
Comme Naruto et Hinata
Doch keine Liebe zueinander
Mais aucun amour l'un pour l'autre
Ich küss' die Hände meiner Mama
Je baise les mains de ma mère
Ah ouais ah ouais
Ah ouais ah ouais
Immer noch im Ghetto muss durch den Frust inhalieren
Toujours dans le ghetto, je dois respirer la frustration
Wieder mal auf Fahndung wo mich das Leben hinzieht
Encore une fois en fuite, la vie me mène
Viel verloren
J'ai beaucoup perdu
Ekhos sind gesetzlos
Les échos sont hors la loi
Ekho flieg' weit lass' die Zeit still steh'n
Echo vole loin, fais arrêter le temps
Casaoui rein in die Street
Casaoui, entre dans la rue
Ekho wohin mich der Wind weht ist egal
Echo, le vent me porte, peu importe
Zwei drei Ijuans durch den Kopf und ich werd' normal
Deux ou trois yuans dans la tête et je redeviens normal
Mann ich bin Casaoui
Mec, je suis Casaoui
Ist es an der Zeit lass mich geh'n oder Krieg
Est-ce le moment de partir ou de faire la guerre ?
Sie woll'n dass ich aufhör' doch Casaoui bleibt real
Ils veulent que j’arrête, mais Casaoui reste réel
Kämpf' gegen sie an wey sie woll'n den Zorn
Je me bats contre eux, ils veulent la rage
War der Plan
C’était le plan
Wie Naruto und Hinata
Comme Naruto et Hinata
Doch keine Liebe zueinander
Mais aucun amour l'un pour l'autre
Ich küss' die Hände meiner Mama
Je baise les mains de ma mère
Ah ouais ah ouais
Ah ouais ah ouais
Wie Naruto und Hinata sag wie steh'n wir zueinander?
Comme Naruto et Hinata, dis-moi, comment nous sommes l'un pour l'autre ?
Spür' den Regen in der Nacht wenn du nicht da bist Na na
Je sens la pluie la nuit quand tu n’es pas là, Na na
Choya Money raubt uns jede Nacht den Schlaf
Choya, l’argent nous vole le sommeil chaque nuit
Wegen Gedanken die wir haben seitdem wir laufen auf der Straße
À cause des pensées que nous avons depuis que nous marchons dans la rue
Sag was sollen wir noch tun?
Dis-moi, qu’est-ce qu’on peut faire d’autre ?
Gib 'ne Flasche Grey Goose
Donne-moi une bouteille de Grey Goose
Und hab' alles im Blut Koka mache Money mach' Flous
Et j’ai tout dans le sang, de la coke, je fais de l’argent, je fais du fric
Chaye Zelle oder Pool?
Chaye, une cellule ou une piscine ?
Sag mir Ebbe oder Flut?
Dis-moi, marée basse ou marée haute ?
Sag mir siehst du die Siren'n in mei'm Ghetto?
Dis-moi, tu vois les sirènes dans mon ghetto ?
Ja ist alles immer so wie es war bin gelaufen ohne Schutz
Oui, c’est toujours comme ça, j’ai couru sans protection
Ohne Deckung und dann wieder mit der Roli am Arm
Sans couverture, puis de nouveau avec le rolli au bras
Bruder der Lambo macht lärm und du kannst nichts hör'n
Frère, la Lambo fait du bruit, et tu ne peux rien entendre
Alle wollen telefonieren doch hab' nix zu erklär'n mmh
Tout le monde veut téléphoner, mais je n’ai rien à expliquer, mmh
Wie Naruto und Hinata
Comme Naruto et Hinata
Doch keine Liebe zueinander
Mais aucun amour l'un pour l'autre
Ich küss' die Hände meiner Mama
Je baise les mains de ma mère
Ah ouais ah ouais
Ah ouais ah ouais





Авторы: Hasan Cankurt, Lennart Voigt, Patrick Faubert, Dominik Felsmann, Khalil Iddouch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.