Cascada - Hold On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cascada - Hold On




Hold On
Tiens Bon
Running wild
Courir sauvage
The city sleeps
La ville dort
You're wakin' up
Tu te réveilles
And you're feeling strong
Et tu te sens forte
It won't take long and once you're gone
Ça ne prendra pas longtemps et une fois que tu seras partie
Where and why?
et pourquoi ?
As you're moving on
Alors que tu continues
When you lie
Quand tu mens
When you do
Quand tu fais
Who's gonna tell ya?
Qui va te le dire ?
"Where's the truth?"
"Où est la vérité ?"
Will you see it?
La verras-tu ?
And will you try?
Et vas-tu essayer ?
I wanna love you
Je veux t'aimer
But I don't know why
Mais je ne sais pas pourquoi
The morning colors you blue
Les couleurs du matin te rendent bleue
In the night you're the king of taboo
La nuit, tu es le roi du tabou
Though you never could explain
Bien que tu n'aies jamais pu expliquer
What's your game?
Quel est ton jeu ?
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Now you're stuck in the middle
Maintenant tu es coincée au milieu
Come along
Viens
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
'Cause you're stuck just a little
Parce que tu es juste un peu coincée
Move along
Bouge
Scared to see
Peur de voir
We've gotta try
On doit essayer
Your running was the reason why
Ta fuite était la raison
Nightmares risin'
Cauchemars qui montent
So unchained
Tellement déchaîné
You never would lose
Tu ne perdrais jamais
But you played the game
Mais tu as joué au jeu
The morning colors you blue
Les couleurs du matin te rendent bleue
In the night you're the king of taboo
La nuit, tu es le roi du tabou
The machine is runnin' wild
La machine fonctionne à toute allure
Screw this town
Fous cette ville
(Screw this town)
(Fous cette ville)
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Now you're stuck in the middle
Maintenant tu es coincée au milieu
Come along
Viens
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
'Cause you're stuck just a little
Parce que tu es juste un peu coincée
Move along
Bouge
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Now you're stuck in the middle
Maintenant tu es coincée au milieu
Come along
Viens
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
'Cause you're stuck just a little
Parce que tu es juste un peu coincée
Move along
Bouge
If you can hold on and
Si tu peux tenir bon et
You can't deny your way
Tu ne peux pas nier ta voie
We're running out of better time
Nous manquons de temps
Where will you be?
seras-tu ?
I wanna know it
Je veux le savoir
I don't wanna see
Je ne veux pas voir
Now I can't even cry
Maintenant je ne peux même pas pleurer
I'm done
J'en ai fini
'Cause you're stuck in the middle
Parce que tu es coincée au milieu
Come along
Viens
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Now you're stuck in the middle
Maintenant tu es coincée au milieu
Come along
Viens
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
'Cause you're stuck just a little
Parce que tu es juste un peu coincée
Move along
Bouge
Hold on
Tiens bon
What is going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Now you're stuck in the middle
Maintenant tu es coincée au milieu
Come along
Viens
Hold on
Tiens bon
What's going on?
Qu'est-ce qui se passe ?
'Cause you're stuck just a little
Parce que tu es juste un peu coincée
Move along
Bouge





Авторы: Mary Applegate, Hague Schmitz, Billy Myer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.