Текст и перевод песни Cascada - Miracle - Original Mix

Miracle - Original Mix

Чудо - Оригинальный микс

Boy meets girl

Парень встречает девушку

You were my dream, my world

Ты был моей мечтой, моим миром

But I was blind

Но я была слепа

You cheated on me from behind

Ты обманул меня исподтишка

So on my own

И теперь я одна

I feel so all alone

Чувствую себя такой одинокой

Though I know it's true

Хотя я знаю, что это правда

I'm still in love with you

Я всё ещё люблю тебя

I need a miracle

Мне нужно чудо

I wanna be your girl

Я хочу быть твоей девушкой

Give me a chance to see

Дай мне шанс увидеть

That you are made for me

Что ты создан для меня

I need a miracle

Мне нужно чудо

Please let me be your girl

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

One day you'll see

Однажды ты увидишь

It can happen to me

Это может случиться со мной

I need a miracle

Мне нужно чудо

I wanna be your girl

Я хочу быть твоей девушкой

Give me a chance to see

Дай мне шанс увидеть

That you are made for me

Что ты создан для меня

I need a miracle

Мне нужно чудо

Please let me be your girl

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

One day you'll see

Однажды ты увидишь

It can happen to me

Это может случиться со мной

It can happen to me

Это может случиться со мной

Day and night

Днём и ночью

I'm always by your side

Я всегда рядом с тобой

'Cause I know for sure

Потому что я знаю наверняка

My love is real my feelings pure

Моя любовь настоящая, мои чувства чисты

So take a try

Так попробуй

No need to ask me why

Не нужно спрашивать меня почему

'Cause I know it's true

Потому что я знаю, что это правда

I'm still in love with you

Я всё ещё люблю тебя

I need a miracle

Мне нужно чудо

I wanna be your girl

Я хочу быть твоей девушкой

Give me a chance to see

Дай мне шанс увидеть

That you are made for me

Что ты создан для меня

I need a miracle

Мне нужно чудо

Please let me be your girl

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

One day you'll see

Однажды ты увидишь

It can happen to me

Это может случиться со мной

I need a miracle

Мне нужно чудо

I wanna be your girl

Я хочу быть твоей девушкой

Give me a chance to see

Дай мне шанс увидеть

That you are made for me

Что ты создан для меня

I need a miracle

Мне нужно чудо

Please let me be your girl

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

One day you'll see

Однажды ты увидишь

It can happen to me

Это может случиться со мной

It can happen to me

Это может случиться со мной

Оцените перевод

Авторы: Peifer Yann, Reuter Manuel

Альбом

Everytime We Touch

дата релиза

12-02-2010

1 Everytime We Touch (Verano remix)
2 Truly Madly Deeply - Thomas Gold Remix
3 Can't Stop the Rain (Club Mix)
4 Wouldn't It Be Good (Club Mix)
5 Truly Madly Deeply (Tune Up! remix)
6 Truly Madly Deeply - Club Mix
7 Ready For Love - Radio Edit
8 How Do You Do - Original Mix
9 How Do You Do - Megara vs. DJ Lee Remix
10 How Do You Do (Rob Mayth Remix)
11 Can´t Stop The Rain - Mainfield Hardspace Remix
12 Truly Madly Deeply - 2-4 Grooves Remix
13 Miracle - Sunset Crew Remix
14 Bad Boy - Original Mix
15 A Neverending Dream (Club Mix)
16 A Neverending Dream (The Real Booty Babes Remix)
17 A Neverending Dream - Digital Dog Remix
18 A Neverending Dream (Deepforces Remix)
19 Love Again (Club Mix)
20 Love Again (Rob Mayth Remix)
21 Kids In America - Original Mix
22 Bad Boy - Pulsedriver Remix
23 Miracle (Alex M Remix)
24 Miracle - The Hitmen Remix
25 Miracle - Original Mix
26 How Do You Do (Radio Edit)
27 Can't Stop The Rain - Radio Edit
28 Wouldn't It Be Good - Radio Edit
29 Bad Boy - Radio Edit
30 Another You - Radio Edit
31 A Never Ending Dream (Radio Edit)
32 Love Again - Radio Edit
33 Kids In America - Radio Edit
34 One More Night - Radio Edit
35 Truly Madly Deeply - Pop Radio Edit
36 Everytime We Touch (Club Mix)
37 Everytime We Touch (Rocco vs. Bass-T Remix)
38 Everytime We Touch - 2-4 Grooves Remix
39 Ready For Love (Club Mix)
40 Ready for Love (Italobrothers New Vox Remix)
41 One More Night (Club Mix)

Еще альбомы