Текст и перевод песни Cascada - Nick Skitz Minimix

Boy

Парень

Meets girl

Встречает девушку.

You were my dream, my world

Ты была моей мечтой, моим миром.

But i, was blind

Но я был слеп.

You cheated on me from behind

Ты изменила мне сзади.

So on my own

Так что я сам по себе

I feel so all alone

Я чувствую себя такой одинокой.

Though i know it′s true

Хотя я знаю, что это правда.

I'm still in love with you

Я все еще люблю тебя.

I need a miracle,

Мне нужно чудо.

I wanna be your girl,

Я хочу быть твоей девушкой.

Give me a chance to see,

Дай мне шанс увидеть,

That you are made for me,

Что ты создана для меня.

I need a miracle,

Мне нужно чудо.

Please let me be your girl,

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой.

One day you′ll see,

Однажды ты увидишь...

It can happen to me

Это может случиться со мной.

I need a miracle,

Мне нужно чудо.

I wanna be your girl,

Я хочу быть твоей девушкой.

Give me a chance to see,

Дай мне шанс увидеть,

That you are made for me,

Что ты создана для меня.

I need a miracle,

Мне нужно чудо.

Please let me be your girl,

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой.

One day you'll see,

Однажды ты увидишь...

It can happen to me

Это может случиться со мной.

It can happen to me

Это может случиться со мной.

Day, and night

День и ночь ...

I'm always by your side

Я всегда рядом с тобой.

Cause i know for sure

Потому что я знаю наверняка

My love is real my feelings pure

Моя любовь настоящая, мои чувства чисты.

So fate attract

Так притягивает судьба.

No need to ask me why

Не нужно спрашивать почему

Cause i know it′s true

Потому что я знаю, что это правда.

I′m still in love with you

Я все еще люблю тебя.

I need a miracle

Мне нужно чудо.

I wanna be your girl,

Я хочу быть твоей девушкой.

Give me a chance to see,

Дай мне шанс увидеть,

That you are made for me,

Что ты создан для меня,

I need a miracle,

Мне нужно чудо.

Please let me be your girl,

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой.

One day you'll see,

Однажды ты увидишь...

It can happen to me

Это может случиться со мной.

I need a miracle

Мне нужно чудо.

I wanna be your girl,

Я хочу быть твоей девушкой.

Give me a chance to see,

Дай мне шанс увидеть,

That you are made for me,

Что ты создана для меня.

I need a miracle,

Мне нужно чудо.

Please let me be your girl,

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой.

One day you′ll see,

Однажды ты увидишь...

It can happen to me

Это может случиться со мной.

It can happen to me

Это может случиться со мной.

Miracle, miracle.

Чудо, чудо.

Оцените перевод

Альбом

Platinum

дата релиза

06-03-2010

1 A Never Ending Dream (The Real Booty Babes Mix)
2 When Love Becomes a Lie (Cascada Mix)
3 Because the Night (Alex K Mix)
4 Turly Madly Deeply (2-4 Grooves Edit)
5 Everytime We Touch (Radio Edit)
6 What Hurts the Most (Spencer & Hill Remix)
7 What Do You Want From Me - K-Klass Remix
8 Who do you think you are
9 Miracle - Northstarz Remix
10 Bad Boy
11 Because the Night
12 One More Night
13 What Hurts the Most (Radio Edit)
14 Miracle
15 Endless Summer
16 How Do You Do
17 What Do You Want From Me
18 What Hurts the Most - Candlelight Mix
19 Everytime We Touch (Candlight Mix)
20 Every Time We Touch (Rocco & Bass T Remix)
21 Heaven (Cascada Radio Mix)
22 Truly, Madly, Deeply (Styles & Breeze Remix)
23 Last Christmas - Radio Edit
24 Runaway
25 Sk8ter Boi
26 Just Like a Pill
27 Perfect Day
28 Nick Skitz Minimix
29 Kids of America

Еще альбомы