Текст и перевод песни Cascada - Playground (Rio Remix)

Playground (Rio Remix)

Diamonds in the night
Shining on us, playing with the light
Bring out my inner child
Take me back to another time

Round and round
Won't let my feet touch the ground, oh
I wanna swing from your love
Like your heart is my playground
I wanna slide into your arms
Like your heart is my playground
Like your heart is my playground

Playground, playground
Playground, playground
Playground, playground
Playground, playground
Playground, playground
Like your heart is my playground
Like your heart is my playground
Like your heart is my playground
Playground, playground

Sirens ringing bright
They're taking us to another high
And our hearts are driven wild
You and I, both read the signs

Round and round
Won't let my feet touch the ground, oh
I wanna swing from your love
Like your heart is my playground
I wanna slide into your arms
Like you're heart is my playground
Oh, like your heart is my playground

Playground, playground
Playground, playground
Playground, playground
Playground, playground
Like your heart is my playground
Like your heart is my playground
Oh, like your heart is my playground

Terrain de jeu (Remix Rio)

Des diamants dans la nuit
Brillant sur nous, jouant avec la lumière
Fais ressortir l'enfant qui est en moi
Ramène-moi à une autre époque

Tourne, tourne
Je ne veux pas que mes pieds touchent le sol, oh
Je veux me balancer sur ton amour
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Je veux glisser dans tes bras
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu

Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu

Les sirènes sonnent fort
Elles nous emmènent vers un autre sommet
Et nos cœurs sont sauvages
Toi et moi, nous lisons tous les signes

Tourne, tourne
Je ne veux pas que mes pieds touchent le sol, oh
Je veux me balancer sur ton amour
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Je veux glisser dans tes bras
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Oh, comme si ton cœur était mon terrain de jeu

Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Terrain de jeu, terrain de jeu
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Comme si ton cœur était mon terrain de jeu
Oh, comme si ton cœur était mon terrain de jeu