Текст и перевод песни Cascada - The World Is In My Hands (Ryan Thistlebeck vs. Manila Remix)

The World Is In My Hands (Ryan Thistlebeck vs. Manila Remix)

The world is in my hands

The world is in my hands
I'm ready to go my way
Tomorrow is not today
So take the chance
Singing, oh, oh, oh

The sky is not the end
I'm ready to make a change
So give me one more chance
Is not too late

The world is in my hands

Singing, woah, oh, oh

Just let it go
Make it a night to remember
A simple beat of my heart
Tells me it's now or never

'Cause, it ain't over tonight
'Til it's over, I will keep this dream alive
'Til the end
Now, the world is in my hands

The world is in my hands
I'm ready to go my way
Tomorrow is not today
So take the chance
Singing, oh, oh, oh

The sky is not the end
I'm ready to make a change
So give me one more chance
It's not too late
The world is in my hands

And who we are
We can light the sky
A shooting star
We have just began
And we came back
We can't run away
For the world is in my hands

I will keep this dream alive

The sky is not the end
I'm ready to make a change
So give me one more chance
It's not too late

The world is in my hands

The world is in my hands

Le monde est entre mes mains (Ryan Thistlebeck vs. Manila Remix)

Le monde est entre mes mains

Le monde est entre mes mains
Je suis prête à aller à ma façon
Demain n'est pas aujourd'hui
Alors saisis ta chance
Chante, oh, oh, oh

Le ciel n'est pas la fin
Je suis prête à changer
Alors donne-moi une autre chance
Ce n'est pas trop tard

Le monde est entre mes mains

Chante, woah, oh, oh

Laisse aller
Fais-en une nuit inoubliable
Un simple battement de mon cœur
Me dit que c'est maintenant ou jamais

Parce que, ce n'est pas fini ce soir
Jusqu'à ce que ce soit fini, je garderai ce rêve vivant
Jusqu'à la fin
Maintenant, le monde est entre mes mains

Le monde est entre mes mains
Je suis prête à aller à ma façon
Demain n'est pas aujourd'hui
Alors saisis ta chance
Chante, oh, oh, oh

Le ciel n'est pas la fin
Je suis prête à changer
Alors donne-moi une autre chance
Ce n'est pas trop tard
Le monde est entre mes mains

Et qui nous sommes
Nous pouvons éclairer le ciel
Une étoile filante
Nous venons de commencer
Et nous sommes revenus
Nous ne pouvons pas nous enfuir
Car le monde est entre mes mains

Je garderai ce rêve vivant

Le ciel n'est pas la fin
Je suis prête à changer
Alors donne-moi une autre chance
Ce n'est pas trop tard

Le monde est entre mes mains

Le monde est entre mes mains