Текст и перевод песни Cascatinha & Inhana - Alma Vazia
Mais
uma
noite
escura
e
fria
Ещё
одна
темная
и
холодная
ночь,
Que
a
saudade
e
a
solidão
В
которой
тоска
и
одиночество
Fazem
meus
olhos
chorar
de
dor
Заставляют
мои
глаза
плакать
от
боли.
A
minha
alma
triste
e
vazia
Моя
душа
грустная
и
пустая,
Suspira
e
chora
Вздыхает
и
плачет
Na
triste
ausência
do
seu
amor
В
печальном
отсутствии
твоей
любви.
Vai
saudade
dizer
a
ela
Передай,
тоска,
ей,
Que
só
penso
nela
Что
я
думаю
только
о
ней,
Que
passo
as
noites
triste
a
chorar
Что
провожу
ночи
в
печали
и
слезах.
Diz
também
quanto
padeço
Скажи
ей
также,
как
я
страдаю,
Que
não
esqueço
Что
я
не
забываю
O
seu
sorriso
e
seu
olhar
Её
улыбку
и
её
взгляд.
Mais
uma
noite
escura
e
fria
Ещё
одна
темная
и
холодная
ночь,
Que
a
saudade
e
a
solidão
В
которой
тоска
и
одиночество
Fazem
meus
olhos
chorar
de
dor
Заставляют
мои
глаза
плакать
от
боли.
A
minha
alma
triste
e
vazia
Моя
душа
грустная
и
пустая,
Suspira
e
chora
Вздыхает
и
плачет
Na
triste
ausência
do
seu
amor
В
печальном
отсутствии
твоей
любви.
Vai
saudade
dizer
a
ela
Передай,
тоска,
ей,
Que
só
penso
nela
Что
я
думаю
только
о
ней,
Que
passo
as
noites
triste
a
chorar
Что
провожу
ночи
в
печали
и
слезах.
Diz
também
quanto
padeço
Скажи
ей
также,
как
я
страдаю,
Que
não
esqueço
Что
я
не
забываю
O
seu
sorriso
e
seu
olhar
Её
улыбку
и
её
взгляд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roque Augusto Ferreira
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.