Casdapro - No Me Colé - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casdapro - No Me Colé




No Me Colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo no me colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo tengo mi pase a bordo
J'ai mon laissez-passer à bord
Libre acceso hasta el fondo
Accès libre jusqu'au fond
Que aquí donde me ves
tu me vois
Tengo nave ando a pie
J'ai un navire, je marche
Yo no me colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo tengo mi pase a bordo
J'ai mon laissez-passer à bord
Palabras necias oídos sordos
Des paroles stupides, des oreilles sourdes
Y cuando no dan los pies
Et quand les pieds ne tiennent plus
Hay que salirse de lo hondo
Il faut sortir des profondeurs
A muchos les duele que tengo level
Beaucoup souffrent du fait que j'ai un niveau
Que barras de vida de lo alto me llueven
Que des barres de vie me tombent du ciel
Dios me llamo Él es el que promueve
Dieu m'a appelé, c'est Lui qui promeut
Me dijo mi hijo a warrior forever
Il m'a dit "Mon fils, un guerrier pour toujours"
Pana no voy contra ti
Mon pote, je ne suis pas contre toi
Ni quiero moverme por donde te mueves
Je ne veux pas bouger tu bouges
Etapas vencidas ya no me conmueven
Les étapes surmontées ne me touchent plus
Maté al esclavo soy quién contra mi
J'ai tué l'esclave, je suis celui qui est contre moi
Yo no llegué, ustedes me trajeron
Je ne suis pas arrivé, vous m'avez amené
Una rima solté la puerta toqué y ustedes me abrieron
J'ai lâché une rime, j'ai frappé à la porte et vous m'avez ouvert
Nunca ignoré, la misión que me dieron
Je n'ai jamais ignoré la mission qu'on m'a donnée
No me solté materializé donde me pusieron
Je ne me suis pas lâché, j'ai matérialisé on m'a mis
Yo no me colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo tengo mi pase a bordo
J'ai mon laissez-passer à bord
Libre acceso hasta el fondo
Accès libre jusqu'au fond
Que aquí donde me ves
tu me vois
Tengo nave ando a pie
J'ai un navire, je marche
Yo no me colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo tengo mi pase a bordo
J'ai mon laissez-passer à bord
Palabras necias oídos sordos
Des paroles stupides, des oreilles sourdes
Y cuando no dan los pies
Et quand les pieds ne tiennent plus
Hay que salirse de lo hondo
Il faut sortir des profondeurs
Y si me van a querer, que sea sin hipocresía
Et si tu veux m'aimer, que ce soit sans hypocrisie
Es peor la cizaña la envidia el enojo que una cartera vacía
C'est pire la cizaigne, l'envie, la colère qu'un porte-monnaie vide
Tengo una espada en las manos dos filos echa para no temer
J'ai une épée dans les mains, deux tranchants, faite pour ne pas craindre
No la pueden ver que no puede ser fácil es decir difícil es hacer
Tu ne peux pas la voir, car elle ne peut pas être facile à dire, c'est difficile à faire
Súbete a mi viaje más dinámico aerostático
Monte sur mon voyage plus dynamique, aérostatique
Magnífico bien rítmico matando lo patético
Magnifique, rythmique, tuant le pathétique
No necesitas médico mensaje terapéutico
Tu n'as pas besoin de médecin, message thérapeutique
No es nada de lo místico ni físico es profético
Ce n'est rien de mystique ni de physique, c'est prophétique
Mis cuerdas son atléticas fits con la técnica
Mes cordes sont athlétiques, elles s'adaptent à la technique
De golpe con la métrica rose con la estética
D'un coup avec la métrique, rose avec l'esthétique
Palabras doméstica listas para la rúbrica
Des mots domestiques, prêts pour la rubrique
No digo que son únicas pero son mi música
Je ne dis pas qu'ils sont uniques, mais c'est ma musique
Ni fábula ni nébula ni una letra ridícula
Ni fable, ni nébuleuse, ni lettre ridicule
No es drácula en película ni un auto y su matrícula
Ce n'est pas Dracula dans un film, ni une voiture avec sa plaque d'immatriculation
No es mimo con su mímica ni libreta y cuadrícula
Ce n'est pas un mime avec sa mimique, ni un cahier et une grille
Es la palabra bíblica magnífica recíbela
C'est la parole biblique, magnifique, reçois-la
Yo no me colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo tengo mi pase a bordo
J'ai mon laissez-passer à bord
Libre acceso hasta el fondo
Accès libre jusqu'au fond
Que aquí donde me ves
tu me vois
Tengo nave ando a pie
J'ai un navire, je marche
Yo no me colé
Je ne me suis pas faufilé
Yo tengo mi pase a bordo
J'ai mon laissez-passer à bord
Palabras necias oídos sordos
Des paroles stupides, des oreilles sourdes
Y cuando no dan los pies
Et quand les pieds ne tiennent plus
Hay que salirse de lo hondo
Il faut sortir des profondeurs
Yo no llegué, ustedes me trajeron
Je ne suis pas arrivé, vous m'avez amené
Una rima solté la puerta toqué y ustedes me abrieron
J'ai lâché une rime, j'ai frappé à la porte et vous m'avez ouvert
Nunca ignoré, la misión que me dieron
Je n'ai jamais ignoré la mission qu'on m'a donnée
No me solté materializé donde me pusieron
Je ne me suis pas lâché, j'ai matérialisé on m'a mis
Style bro
Style bro
Casdapro
Casdapro
Oub Lck
Oub Lck
El team Casda bro
L'équipe Casda bro
Esto es por gracia no por ley
C'est par grâce, pas par la loi





Авторы: Wilger Luis Aranda Campuzano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.