Текст и перевод песни Case Mayfield - I Wish This Was About You

The promise of a child
In its mothers arms
Is worth more to me
Than a thousand of yours

But still you have a way with me
Like a bird of prey
You′ll always have your way with me
Wont you my dear
What's wrong
Oh dear
Are you having no fun

I wish this was about you
But I′m sad to say
That I can't even remember
The lies on your face

But still you have that way with me
Like a fake bouquet
You'll always have that way with me
Wont you my dear

Обещание ребенка
В объятиях матери.
Для меня это стоит большего.
Больше, чем тысяча твоих.

Но все же ты умеешь обращаться со мной.
Как хищная птица.
Ты всегда будешь поступать со мной по-своему.
Не так ли моя дорогая
Что случилось
Ах милый
Тебе совсем не весело

Я бы хотел, чтобы это было о тебе.
Но мне грустно это говорить
Этого я даже не помню.
Ложь на твоем лице

Но ты все равно так поступаешь со мной.
Как фальшивый букет.
Со мной у тебя всегда будет так.
Не так ли моя дорогая