Casero feat. 3R El Hijo Del Rey, David Elevate, Dixon Carreras, El Leo Pa´, Emma y Mánuel, Fanny Plaza, GabrielRodriguezEMC, Guerrero De Cristo, Lexington, Luis Yanel, Mesianico, Mickey Angelo, Niko Eme & Yariel - Denme Libretas (Cypher Edition) - перевод текста песни на немецкий




Denme Libretas (Cypher Edition)
Gebt mir Notizbücher (Cypher Edition)
Denme la librera para desahogarme
Gebt mir das Notizbuch, um mich zu entlasten
Denme la libreta para desahogarme
Gebt mir das Notizbuch, um mich zu entlasten
Denme la libreta para desahogarme
Gebt mir das Notizbuch, um mich zu entlasten
A desahogarme, voy a desahogarme
Um mich zu entlasten, ich werde mich entlasten
Llegó el momento del desahogo
Die Zeit der Entlastung ist gekommen
Estas palabras pesan más que el oro
Diese Worte wiegen mehr als Gold
Coge consejo pa' que llegue a viejo
Nimm Ratschläge an, damit du alt wirst
Denme libretas pa' alumbrarles el camino
Gebt mir Notizbücher, um euch den Weg zu erleuchten
Aquí voy aconsejandolos de nuevo
Hier bin ich wieder und berate euch
Es mi llamado voy en serio
Es ist meine Berufung, ich meine es ernst
No lo tomes personal cuando suelte arsenal
Nimm es nicht persönlich, wenn ich mein Arsenal freisetze
No tiró perla a los celdos
Ich werfe keine Perlen vor die Säue
Llegamos sin AVISO, PISO, cuando ARTERRIZO ANALIZO
Wir kamen ohne VORWARNUNG, ich BETRETE, wenn ich LANDE, ANALYSIERE ich
Si yo fuese Da'Vinci, el verso fuse MONALISO
Wäre ich Da'Vinci, wäre der Vers die MONA LISA
Con PERMISO, no hay delay pa'l COMPROMISO
Mit ERLAUBNIS, es gibt keine Verzögerung für die VERPFLICHTUNG
IMPROVISO, con un dialecto siempre muy PRECISO
Ich IMPROVISIERE, mit einem Dialekt, der immer sehr PRÄZISE ist
Entre los mejores, esto y aquello, y no pescan como Pedro
Unter den Besten, dies und das, und sie fischen nicht wie Petrus
Quieren brillar a la par, con resultados en cero
Sie wollen gleichauf glänzen, mit Ergebnissen von null
Seamos sinceros, CASERO con el flow de cedro
Seien wir ehrlich, CASERO mit dem Flow von Zeder
Muy real, muy leal, con el palabreo en el cielo
Sehr real, sehr loyal, mit dem Wortschatz im Himmel
Cuando cojo control del Mic; esto es sin ACABE
Wenn ich die Kontrolle über das Mic übernehme; das ist ohne ENDE
CASERO es natural, es un remedio, es un JARABE
CASERO ist natürlich, es ist ein Heilmittel, es ist ein SIRUP
Hasta los musulmanes quieren que traduzca lo que GRABE
Sogar die Muslime wollen, dass ich übersetze, was ich AUFNEHME
Sube el bajo, pa' que esto explote en la NAVE
Dreh den Bass auf, damit das im RAUMSCHIFF explodiert
Llego el MESI! Presten atención NENE,
Der MESSI ist da! Passt auf, JUNGS,
Pa' que no se escocoten mejor que FRENEN
Damit ihr nicht ausrutscht, solltet ihr besser BREMSEN
Pa' que no aparezcan por ahí en un MEME,
Damit ihr nicht irgendwo in einem MEME auftaucht,
Te pegas al sartén y puede ser que te QUEMES
Du klebst an der Pfanne und könntest dich VERBRENNEN
Salte de la via perico, si no te gusta como predicó
Geh von der Straße, Kleiner, wenn dir nicht gefällt, wie ich predige
Pa' arriba es que suben los créditos, Dios me dijo que fuera magnético
Nach oben steigen die Credits, Gott sagte mir, ich solle magnetisch sein
Denme denme más libretas denme, acaban salir del horno dale ordenen
Gebt mir, gebt mir mehr Notizbücher, gebt mir, sie kommen gerade aus dem Ofen, bestellt sie
Denme denme más libretas denme,
Gebt mir, gebt mir mehr Notizbücher, gebt mir,
Desayuno, almuerzo y hasta pa' que cenen
Frühstück, Mittagessen und sogar Abendessen für euch
Si tu me ves por ahí, alegre me vas a encontrar
Wenn du mich irgendwo siehst, wirst du mich fröhlich finden
Jesucristo es el que vive en mi, mi baqueo baqueo no es terrenal no!
Jesus Christus ist der, der in mir lebt, meine Unterstützung ist nicht von dieser Welt, nein!
Llegó FANNY con la pandereta, haciendo ruido con lápiz y LIBRETA
FANNY kam mit dem Tamburin, machte Lärm mit Bleistift und NOTIZBUCH
Lo que Dios depositó en es una letra mortal y penetra PENETRA
Was Gott in mich gelegt hat, ist ein tödlicher Buchstabe und er dringt ein, DRINGT EIN
No seré la que entierre sus dones, al Señor le daré explicaciones
Ich werde nicht diejenige sein, die ihre Gaben begräbt, ich werde dem Herrn Rechenschaft ablegen
Esto puso en mis manos así que no me presionen con sus opiniones
Er hat mir das in die Hände gelegt, also setzt mich nicht mit euren Meinungen unter Druck
Religiosos dicen que esto no es de
Religiöse sagen, das ist nicht von
Dios! Pero como va hacer? Miren los frutos,
Gott! Aber wie soll das gehen? Schaut euch die Früchte an,
Viviendo la promesa que a mi me dio,
Ich lebe die Verheißung, die er mir gegeben hat,
NO ME VOY A QUITAR aguanten presión
ICH WERDE NICHT AUFGEBEN, haltet dem Druck stand
CASERO pasame la libreta,
CASERO, gib mir das Notizbuch,
sabes que esto es lo mio, nunca estoy adieta
Du weißt, das ist mein Ding, ich bin nie auf Diät
Ya voy, I'm always in my ZONE, yo escribo en libretas y en IPHONE
Ich komme, ich bin immer in meiner ZONE, ich schreibe in Notizbücher und ins IPHONE
In every beat I'm alright so, Yo domino todos los HORIZONS
In jedem Beat bin ich alright so, ich beherrsche alle HORIZONTE
Dudaron de mi lastima me dan,
Sie zweifelten an mir, sie tun mir leid,
En mi desierto ahora sobra la humedad yeaaa
In meiner Wüste gibt es jetzt mehr als genug Feuchtigkeit, yeah
Todo mejora si ORO, To' lo que haces MEJORO yeaaaa
Alles wird besser, wenn ich BETE, alles, was du machst, VERBESSERE ich, yeah
Oh boy I'm sorry! Por meterle tan violento
Oh boy, I'm sorry! Dafür, dass ich so heftig reingehe
Mi crecimiento va rápido fiuuuummmm! DIOS mi sustento! Yea!
Mein Wachstum ist schnell, fiuuuummmm! GOTT ist mein Halt! Yeah!
Denme papel, un lápiz sin la borra, mi gorra y una libreta
Gebt mir Papier, einen Bleistift ohne Radiergummi, meine Mütze und ein Notizbuch
EASY! Dios mi talento perfecta receta!
EASY! Gott ist mein Talent, das perfekte Rezept!
Soy un árbol que da fruto siempre puesto pa' la OBRA
Ich bin ein Baum, der immer Früchte trägt, bereit für das WERK
Aceves yo ni me lo creo pues su gracia me ASOMBRA
Manchmal glaube ich es selbst nicht, denn seine Gnade ERSTAUNT mich
Todo lo que siembro con tiempo se cobra,
Alles, was ich säe, wird mit der Zeit geerntet,
Hay frutos malignos que ofrece la COBRA
Es gibt böse Früchte, die die KOBRA anbietet
UNA COSA ES TRABAJAR y otra cosa es
EINE SACHE IST ZU ARBEITEN, eine andere ist,
Frontear con los frutos ajeno de bajo la SOMBRA
mit den Früchten anderer im SCHATTEN anzugeben
Yo se que fui creado pa' hacer GRANDE
Ich weiß, dass ich geschaffen wurde, um GROSSES zu tun
No estoy hablando de la ESTATURA
Ich spreche nicht von der KÖRPERGRÖSSE
No hablo de llegar a ser cantante
Ich rede nicht davon, Sänger zu werden
Ni ser el productor que tiene la pista más DURA
Oder der Produzent zu sein, der den HÄRTESTEN Beat hat
I mean GRANDE! Grande ante los ojos de Dios
Ich meine GROSS! Groß in den Augen Gottes
Cheap but filling como un plato de arroz
Billig, aber sättigend wie ein Teller Reis
No trates de ponerte mis zapatos
Versuch nicht, in meine Fußstapfen zu treten
Donde cabe mi pie puede que de lo tuyo quepan los dos
Wo mein Fuß reinpasst, passen vielleicht zwei von deinen rein
De vuelta el ARTILLERO, disparando versos de ACERO
Der ARTILLERIST ist zurück, schießt Verse aus STAHL
Y el diablo arrancándose los pelos por embustero
Und der Teufel reißt sich die Haare aus, weil er ein Lügner ist
Los tengo arrastrándose en el fanguero
Ich lasse sie im Schlamm kriechen
Infrenestico como Cancerbero
Unaufhaltsam wie Cerberus
Ey! CASERO dile a los fariseos que andamos certeros
Hey! CASERO, sag den Pharisäern, dass wir zielsicher sind
Que estamos respaldados por el mero mero
Dass wir vom Allerbesten unterstützt werden
Y seguimos cubiertos por la sangre del cordero, CORDERO!
Und wir sind weiterhin vom Blut des Lammes bedeckt, LAMM!
DENME LIBRETA que me puse comodo, tenemos toditos los métodos
GEBT MIR NOTIZBÜCHER, ich habe es mir bequem gemacht, wir haben alle Methoden
Para muchos suena un poco incómodo, vamos full sin agenda ni acomodo
Für viele klingt es ein wenig unbequem, wir machen voll mit, ohne Agenda oder Bequemlichkeit
Si pichean la cacho, guantes de oro, Rodríguez IVAN
Wenn sie ihn werfen, fange ich ihn, goldene Handschuhe, Rodríguez IVAN
Sin brincar al techo, de tres es facílito con Kevin DURANT
Ohne an die Decke zu springen, ein Dreier ist einfach mit Kevin DURANT
Las buenas nuevas siempre se aproximan
Die guten Nachrichten kommen immer näher
A corazones fríos les cambiamos el CLIMA
Kalten Herzen ändern wir das KLIMA
Pa' que el sacrificio no lo tengan en estima
Damit sie das Opfer nicht geringschätzen
La palabra es dura pero nunca te LASTIMA
Das Wort ist hart, aber es VERLETZT dich nie
Me abrieron la puerta aquí llegue! Yea!
Sie haben mir die Tür geöffnet, hier bin ich! Yeah!
Suena la alarma el flow cambie!
Der Alarm geht los, der Flow hat sich geändert!
Estoy con los míos, sigo activao, Si vas a juzgarme MIRA PA'L LA'O
Ich bin mit meinen Leuten, ich bin immer noch aktiv, wenn du mich verurteilen willst, SCHAU WEG
Mi música alta, bajo rankea'o,
Meine Musik ist laut, niedrig gerankt,
Si fuera por ustedes me hubieran CALLA'O AOOO AOOO
Wenn es nach euch ginge, hättet ihr mich zum SCHWEIGEN gebracht, AOOO AOOO
Escucho los comentarios ahora que estamos viajando
Ich höre die Kommentare jetzt, wo wir reisen
Tambien cantando, glorificando al rey
Wir singen auch und verherrlichen den König
Negro yo no me he olvida'o, tampoco yo he cambia'o
Schwarzer, ich habe es nicht vergessen, ich habe mich auch nicht verändert
Todavía tengo mi Honda Civic del '96
Ich habe immer noch meinen Honda Civic von '96
Dos años que no podía ENTENDER ni VER
Zwei Jahre lang konnte ich nicht VERSTEHEN oder SEHEN
Que a OTRO NIVEL yo me quería PROMOVER
Dass ich mich auf eine ANDERE EBENE BEWEGEN wollte
Porque el dolor de AYER me enseñó a CREER y COMPRENDER
Weil der Schmerz von GESTERN mich gelehrt hat, zu GLAUBEN und zu VERSTEHEN
Que yo solo le importaba a Él y QUE,
Dass ich nur Ihm wichtig war und DASS,
Quería que me sentara y mirara, y lo que viera me lo GRABARA
Er wollte, dass ich mich hinsetze und zuschaue, und mir das, was ich sehe, EINPRÄGE
Para que en el momento que me tocara esa mala conducta no la IMITARA
Damit ich in dem Moment, in dem es mich trifft, dieses schlechte Verhalten nicht NACHAHME
DADADAME LIBRETA, y mira como te la lleno completa
GEBT MIR NOTIZBÜCHER, und schau, wie ich sie dir komplett fülle
Voy medio posillo en la bicicleta de camino pa' llevarte la receta
Ich bin halb betrunken auf dem Fahrrad, auf dem Weg, um dir das Rezept zu bringen
Veveven ponle marbete y vamos a romper los puntos y las comillas
Versieh es mit einem Etikett und wir werden die Punkte und Kommas aufbrechen
Ya me pare de la silla, se me subio el autoestima
Ich bin schon vom Stuhl aufgestanden, mein Selbstwertgefühl ist gestiegen
Y dame la LIBRETA que tengo la mano derecha INQUIETA
Und gib mir das NOTIZBUCH, meine rechte Hand ist UNRUHIG
Porque CRISTO me soltó el lápiz porque se a acabó el tiempo de DIETA
Weil CHRISTUS mir den Stift weggenommen hat, weil die Zeit der DIÄT vorbei ist
Me dijo que no me preocupe porque VA CONMIGO!
Er sagte mir, ich solle mir keine Sorgen machen, weil ER MIT MIR GEHT!
Me dijo que no me preocupe de FALSOS AMIGOS!
Er sagte mir, ich solle mir keine Sorgen um FALSCHE FREUNDE machen!
Prepárense que estoy bien crecido y NO SE COMO BAJARLE
Macht euch bereit, ich bin schon groß und WEISS NICHT, WIE ICH RUNTERKOMMEN SOLL
Que sepa que estoy lució porque mi CRISTO viene a BUSCARME
Ich bin klar, weil mein CHRISTUS kommt, um mich zu HOLEN
Me dijeron que estaba muy duro que le bajara un poquito de PRESIÓN
Sie sagten mir, ich sei zu hart, ich solle den DRUCK ein wenig reduzieren
También escuchaba las voces de muchos diciendo mi tiempo PASÓ
Ich hörte auch die Stimmen vieler, die sagten, meine Zeit sei VORBEI
Mi hermano tu estas bien loco! Si con esto yo te provoco!
Mein Bruder, du bist verrückt! Wenn ich dich damit provoziere!
Si te molesta, estás bien feo pa' la foto!
Wenn es dich stört, bist du sehr hässlich für das Foto!
Y aunque CRISTO me dijo muy claro, vituperado serás por mi CAUSA
Und obwohl CHRISTUS mir ganz klar gesagt hat, wirst du um meinetwillen geschmäht werden
Me siento que cuando camino to' mis enemigos están en PAUSA
Ich fühle mich, als ob alle meine Feinde auf PAUSE sind, wenn ich gehe
Hoy voy rumbo a un COHETE
Heute fliege ich mit einer RAKETE
No voy pa la luna el paraíso PROMETE
Ich fliege nicht zum Mond, das Paradies VERSPRICHT
A la tierra bye bye Fly high BUTTERFLY
Zur Erde, bye bye, Fly high BUTTERFLY
Noble hasta la muerte como SAMURAI
Edel bis zum Tod wie ein SAMURAI
Todo lo que tengo se lo debo al King, Aunque mi cara salga en Magazine
Alles, was ich habe, verdanke ich dem König, auch wenn mein Gesicht in Magazinen erscheint
Si mi techo, es de mármol ó de Zinc, Todo lo vano se queda aquí
Ob mein Dach aus Marmor oder Zink ist, alles Eitle bleibt hier
Con flow tomate fresh super CLEAN, Me elevo y canto como SERAFÍN
Mit Flow Tomate frisch super SAUBER, ich erhebe mich und singe wie ein SERAPH
Relámpaga'o como QUERUBÍN, Para tu información llego tu BOLETÍN
Blitzschnell wie ein CHERUB, zu deiner Information, hier ist dein BULLETIN
Tráiganme papel y LÁPIZ, que pa'l diablo es el jaque
Bringt mir Papier und BLEISTIFT, das ist Schachmatt für den Teufel
Nosotros vivimos happy, pies de siervo a lo Kawasaki
Wir leben glücklich, flinke Füße wie Kawasaki
Sin el taki taki, llenando las CAVITY
Ohne Taki Taki, füllen die HOHLRÄUME
Disparando letra, son FATALITY
Wir schießen Buchstaben ab, es sind FATALITY
Destruyendo lo malo, sacando la INMORALITY
Wir zerstören das Schlechte, entfernen die UNSITTLICHKEIT
Pa' que te lleves, sin tener GRAVITY
Damit du es mitnimmst, ohne SCHWERKRAFT
No busco pauta, ni la VANITY
Ich suche keine Aufmerksamkeit, keine EITELKEIT
Solo que te acerqué, al único Dios JC
Nur dass du dich dem einzigen Gott JC näherst
Ando zumbando LIBRETA y no hay quien me DETENGA
Ich bin am NOTIZBÜCHER schreiben und niemand kann mich AUFHALTEN
Seguimos pa'lante ganando no importa no importa con el army que VENGA
Wir machen weiter, gewinnen, egal, egal mit welcher Armee du KOMMST
No estoy pendiente a las LENGUAS, la vida la vivo CONCRETA
Ich achte nicht auf die ZUNGEN, ich lebe das Leben KONKRET
No temo al futuro mi pana porque Jesucristo es el que me SUSTENTA
Ich fürchte mich nicht vor der Zukunft, meine Süße, weil Jesus Christus derjenige ist, der mich UNTERSTÜTZT
Fuerte como un gorila, a mi nadie me intimida
Stark wie ein Gorilla, niemand schüchtert mich ein
Cumpliendo el llamado siempre en la calle restaurando muchas vidas
Ich erfülle die Berufung, bin immer auf der Straße und stelle viele Leben wieder her
GUERRERO DE CRISTO yo soy, siempre enfocado yo voy
KRIEGER CHRISTI bin ich, immer fokussiert gehe ich
Dándole gracias al PADRE por ponerme a donde ESTOY
Ich danke dem VATER, dass er mich dahin gebracht hat, wo ich BIN
Me parezco asiático rompiendo tablas,
Ich sehe aus wie ein Asiate, der Bretter zerbricht,
Perdonen parece que el beat me habla
Entschuldigung, es scheint, als ob der Beat zu mir spricht
No me tranco tengo un ARMY de palabra
Ich bin nicht blockiert, ich habe eine ARMEE von Worten
Cuando sueno parece que hago magia
Wenn ich klinge, scheint es, als würde ich zaubern
Me sueltas en la selva y domino en dos días
Du lässt mich im Dschungel frei und ich dominiere in zwei Tagen
Mi mente es hecha pa' temperaturas frías
Mein Verstand ist für kalte Temperaturen gemacht
Soy el arma que no tienen en las armerías
Ich bin die Waffe, die sie nicht in den Waffenläden haben
Tengo dos direcciones, para ALFRENTE y para ARRIBA
Ich habe zwei Richtungen, nach VORNE und nach OBEN
Piden piden acción,
Sie fordern, sie fordern Action,
Pues les vamos a dar, Mi FE está en HIGH, no vamos a bajar
Nun, wir werden sie ihnen geben, mein GLAUBE ist HOCH, wir werden nicht nachlassen
Mucho mucho que hacer,
Viel, viel zu tun,
Pues vamos a trabajar, Lo que ya se empezó no se puede dejar
Also werden wir arbeiten, was bereits begonnen hat, kann nicht aufgegeben werden
Y seguimos activo, listos para bendecir, su poder dejamos fluir
Und wir bleiben aktiv, bereit zu segnen, seine Kraft fließen zu lassen
Su fuego consumir,
Sein Feuer verzehren,
Fortalezas construir, las del enemy a destruir! YEA!
Festungen bauen, die des Feindes zerstören! YEA!
Dios escucha cuando we PRAY, gracias del cielo let it RAIN
Gott hört zu, wenn wir BETEN, lass es Gnade vom Himmel REGNEN
My savior has broken the CHAIN, camino al cielo in my LANE
Mein Erlöser hat die KETTE gesprengt, auf dem Weg zum Himmel in meiner SPUR
El lápiz lo que tira es FLAME, dandole la gloria a his NAME
Der Stift wirft FLAMMEN, gibt seinem NAMEN die Ehre
La pista se escucha INSANE, si se acaba vuelve y dale PLAY
Der Beat klingt WAHNSINNIG, wenn er zu Ende ist, spiel ihn nochmal ab
Llegó el momento del desahogo
Die Zeit der Entlastung ist gekommen
Estas palabras pesan más que el oro
Diese Worte wiegen mehr als Gold
Coge consejo pa' que llegue a viejo
Nimm Ratschläge an, damit du alt wirst
Denme libretas pa' alumbrarles el camino
Gebt mir Notizbücher, um euch den Weg zu erleuchten
Aquí voy aconsejandolos de nuevo
Hier bin ich wieder und berate euch
Es mi llamado voy en serio
Es ist meine Berufung, ich meine es ernst
No lo tomes personal cuando suelte arsenal
Nimm es nicht persönlich, wenn ich mein Arsenal freisetze
No tiró perla a los celdos
Ich werfe keine Perlen vor die Säue





Авторы: William Cordova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.