Casero - Me Sostienes - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casero - Me Sostienes




Me Sostienes
Tu me soutiens
Pensando en lo de ayer
En pensant à hier
Me encuentro en el suelo
Je me retrouve par terre
A ti yo te fallé
Je t'ai déçu
Pero me arrepiento
Mais je le regrette
amor es tan inmenso
Ton amour est si immense
Dejas mis pecado en cero
Tu réduis mes péchés à zéro
Por sacrificio
Par ton sacrifice
me haces nuevo
Tu me fais renaître
Y me levantas
Et tu me relèves
me levantas y
Tu me relèves et je sais
Que me restauras
Que tu me rétablis
Veo en la clara
Je vois clairement
Porqué me levantas
Pourquoi tu me relèves
me levantas y
Tu me relèves et je sais
Que me restauras
Que tu me rétablis
El alma
Mon âme
mano me sostiene con ella nada me detiene
Ta main me soutient, rien ne m'arrête
De todo mal gracia me abstiene
De tout mal, ta grâce me retient
Aunque cayere me levantaré reposando en palma
Même si je tombe, je me relèverai, reposant sur ta paume
Sigues siendo el norte de mi panorama
Tu restes le nord de mon horizon
¿Y que sería de ni si no fuese por mano?
Et que serais-je sans ta main ?
No tendrían sentido las cuerdas de este piano
Les cordes de ce piano n'auraient aucun sens
¿Y que sería de ni si no fuese por mano?
Et que serais-je sans ta main ?
Estaría naufrangando en el océano
Je serais en train de sombrer dans l'océan
Sin brújula que apunte la perfecta dirección
Sans boussole pour me guider vers la direction parfaite
Sin mapa, sin sistema de navegación
Sans carte, sans système de navigation
He sabido comprender tiempo en cada situación
J'ai appris à comprendre ton temps dans chaque situation
Por eso mantengo la calma sin desesperación
C'est pourquoi je reste calme sans désespoir
Y me levantas
Et tu me relèves
me levantas y
Tu me relèves et je sais
Que me restauras
Que tu me rétablis
Veo en la clara
Je vois clairement
Porqué me levantas
Pourquoi tu me relèves
me levantas y
Tu me relèves et je sais
Que me restauras
Que tu me rétablis
El alma
Mon âme
Hoy sin ti no que hacer
Aujourd'hui, sans toi, je ne sais quoi faire
De presencia no quiero correr
Je ne veux pas fuir ta présence
De rodillas en el taller
À genoux dans l'atelier
Tienes las herramientas
Tu as les outils
Estoy a pies
Je suis à tes pieds
Porqué mano me sostiene
Parce que ta main me soutient
Del suelo me levanta
Elle me relève du sol
Aunqué el viento sopla fuerte
Même si le vent souffle fort
Estoy con el que la calma
Je suis avec celui qui apporte le calme
Ya no tengo interferencia en el GPS
Je n'ai plus d'interférences dans le GPS
Dale conectame y no me olvides qué
Connectes-moi et n'oublie pas que
Y me levantas
Et tu me relèves
me levantas y
Tu me relèves et je sais
Que me restauras
Que tu me rétablis
Veo en la clara
Je vois clairement
Porqué me levantas
Pourquoi tu me relèves
me levantas y
Tu me relèves et je sais
Que me restauras
Que tu me rétablis
El alma
Mon âme





Авторы: William Cordova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.