Текст и перевод песни Casero feat. Imer Xavier - Voces

Voces

Han querido atormentarme
Mis propias voces que están en mi mente
Me traen recuerdos de las cosas
Que son pasadas
Son cuentas borradas
Y me dicen tantas mentiras
Se inventan cosas falsas
Sedisfrasan a ovejas blancas
Pero no lo son

Tengo tantas voces que me dicen
Que yo no soy suficiente
No le hago caso
Porqué solo dañaran mi corazón
Tengo tantas voces que me dicen
Que yo no soy suficiente
No le hago caso
Porqué solo dañaran mi corazón

Hay voces altas y hay voces bajas
Haciendo coro cortando como navajas
Voces que me agarran t me acorralan
Voces que se sienten como impacto de bala
Voces que han querido retenerme
Que han intentado detenerme
Tengo cicatrice de cada impacto
Pero caminando contra el viento
Yo sigo intacto

Tengo tantas voces que me dicen
Que yo no soy suficiente
No le hago caso
Porqué solo dañaran mi corazón
Tengo tantas voces que me dicen
Que yo no soy suficiente
No le hago caso

Porqué solo dañaran mi corazón
Llevo guerreando en el 9no como Mariano
Me he convertido en un veterano
Cuando te busco esas voces organizas
Como ingeniero ecualizas y masterizas
Yo trato de hacerlo solo cuando no debo
Sabiendo que bajo tus alas es que yo vuelo
En tu estudio es que todo suena nuevo
Subes y bajas los canales
Cuando te los llevo

Tengo tantas voces que me dicen
Que yo no soy suficiente
No le hago caso
Porqué solo dañaran mi corazón
Tengo tantas voces que me dicen
Que yo no soy suficiente
No le hago caso
Porqué solo dañaran mi corazón

Голоса

Они хотели мучить меня,
Мои собственные голоса, что в моей голове.
Они приносят мне воспоминания о вещах,
Которые прошли,
Счета, которые стёрты.
И они говорят мне столько лжи,
Выдумывают ложные вещи,
Маскируются под белых овец,
Но они не такие.

У меня так много голосов, которые говорят мне,
Что я недостаточно хорош.
Я не слушаю их,
Потому что они только ранят моё сердце.
У меня так много голосов, которые говорят мне,
Что я недостаточно хорош.
Я не слушаю их,
Потому что они только ранят моё сердце.

Есть громкие голоса и тихие голоса,
Поющие хором, режущие, как лезвия.
Голоса, которые хватают меня и загоняют в угол,
Голоса, которые ощущаются, как удар пули.
Голоса, которые хотели удержать меня,
Которые пытались остановить меня.
У меня шрамы от каждого удара,
Но идя против ветра,
Я остаюсь невредимым.

У меня так много голосов, которые говорят мне,
Что я недостаточно хорош.
Я не слушаю их,
Потому что они только ранят моё сердце.
У меня так много голосов, которые говорят мне,
Что я недостаточно хорош.
Я не слушаю их,

Потому что они только ранят моё сердце.
Я воюю на 9-м, как Мариано,
Я стал ветераном.
Когда я ищу тебя, эти голоса организуются,
Как звукорежиссер, ты выравниваешь и мастеришь их.
Я пытаюсь сделать это сам, когда не должен,
Зная, что под твоими крыльями я летаю.
В твоей студии всё звучит по-новому,
Ты поднимаешь и опускаешь каналы,
Когда я приношу их тебе.

У меня так много голосов, которые говорят мне,
Что я недостаточно хорош.
Я не слушаю их,
Потому что они только ранят моё сердце.
У меня так много голосов, которые говорят мне,
Что я недостаточно хорош.
Я не слушаю их,
Потому что они только ранят моё сердце.