Текст и перевод песни Casey Barnes - Sparks Fly
Damn
girl
you're
in
my
head
Проклятье
девочка
ты
в
моей
голове
Heart
beating
outta
my
chest
Сердце
выпрыгивает
из
груди.
Baby
you
got
this
man
wanting
more
Детка
ты
заставила
этого
мужчину
хотеть
большего
Ey
now
I
must
confess,
you're
killing
me
in
that
dress
Эй,
теперь
я
должен
признаться,
что
ты
убиваешь
меня
в
этом
платье
We
all
know
what
comes
next
Мы
все
знаем,
что
будет
дальше.
Heh,
damn
right
we
do
Хех,
черт
возьми,
мы
правы.
When
I
took
her
to
the
floor
Когда
я
повел
ее
на
танцпол.
We
got
swinging
back
and
forth
Мы
раскачивались
взад
и
вперед.
Sipping
whiskey
from
the
same
glass
Потягиваю
виски
из
того
же
стакана.
Buzzing
up
the
tab
Жужжание
счетчика
Oh
man,
I
think
I
love
ya
О
Боже,
мне
кажется,
я
люблю
тебя.
Sparks
fly
24
7,
doesn't
matter
where
I
go
with
you
Искры
летят
24
7,
не
имеет
значения,
куда
я
иду
с
тобой.
No,
all
night
talking
'bout
nothing,
just
a
bottle
and
a
back
sit
tune
Нет,
всю
ночь
болтали
ни
о
чем,
только
о
бутылке
и
заднем
сидении.
Yeah,
you
wake
up
and
now
I
can't
stop
baby
Да,
ты
просыпаешься,
и
теперь
я
не
могу
остановиться,
детка.
What
we've
got,
don't
need
no
ready
То,
что
у
нас
есть,
не
нуждается
в
готовности.
I
light
up
like
the
4th
of
July,
when
you
kiss
me
back
Я
сияю,
как
4 июля,
когда
ты
целуешь
меня
в
ответ.
Girl
you're
a
perfect
10
Девочка
ты
идеальная
десятка
Baby
you
know
what
I
mean
Детка
ты
знаешь
что
я
имею
в
виду
You
got
me
sink
or
swim
Ты
заставляешь
меня
тонуть
или
плыть
If
you
want
it
Если
ты
этого
хочешь
Ey
now
I
must
confess,
you're
killing
me
in
that
dress
Эй,
теперь
я
должен
признаться,
что
ты
убиваешь
меня
в
этом
платье
We
all
know
what
comes
next
Мы
все
знаем,
что
будет
дальше.
Yeh,
damn
right
we
do
Да,
черт
возьми,
мы
правы.
When
I
took
her
to
the
floor
Когда
я
повел
ее
на
танцпол.
We
got
swinging
back
and
forth
Мы
раскачивались
взад
и
вперед.
Sipping
whiskey
from
the
same
glass
Потягиваю
виски
из
того
же
стакана.
Buzzing
up
the
tab
Жужжание
счетчика
Oh
man,
I
think
I
love
ya
О
Боже,
мне
кажется,
я
люблю
тебя.
Sparks
fly
24
7,
doesn't
matter
where
I
go
with
you
Искры
летят
24
7,
не
имеет
значения,
куда
я
иду
с
тобой.
No,
all
night
talking
'bout
nothing,
just
a
bottle
and
a
back
sit
tune
Нет,
всю
ночь
болтали
ни
о
чем,
только
о
бутылке
и
заднем
сидении.
Yeah,
you
wake
up
and
now
I
can't
stop
baby
Да,
ты
просыпаешься,
и
теперь
я
не
могу
остановиться,
детка.
What
we've
got,
don't
need
no
ready
То,
что
у
нас
есть,
не
нуждается
в
готовности.
I
light
up
like
the
4th
of
July,
when
you
kiss
me
back
Я
сияю,
как
4 июля,
когда
ты
целуешь
меня
в
ответ.
When
it
comes
to
you
and
I
Когда
дело
касается
нас
с
тобой
...
We
are
diamonds
in
the
sky
Мы-алмазы
в
небесах.
Lightning
up
like
neon
lights
Молнии
вспыхивают,
как
неоновые
огни.
All
eyes
on
us,
all
eyes
on
us
Все
взгляды
устремлены
на
нас,
все
взгляды
устремлены
на
нас.
When
it
comes
to
you
and
me
Когда
дело
касается
нас
с
тобой
...
It's
like
electricity
Это
как
электричество.
When
you
touch
me
I
get
weak
Когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
я
слабею.
Come
lap
me
up
Приди
и
выпей
меня.
Come
lap
me
up
Приди
и
выпей
меня.
Come
lap
me
up
Приди
и
выпей
меня.
Sparks
fly
24
7,
doesn't
matter
where
I
go
with
you
Искры
летят
24
7,
не
имеет
значения,
куда
я
иду
с
тобой.
No,
all
night
talking
'bout
nothing,
just
a
bottle
and
a
back
sit
tune
Нет,
всю
ночь
болтали
ни
о
чем,
только
о
бутылке
и
заднем
сидении.
Yeah,
you
wake
up
and
now
I
can't
stop
baby
Да,
ты
просыпаешься,
и
теперь
я
не
могу
остановиться,
детка.
What
we've
got,
don't
need
no
ready
То,
что
у
нас
есть,
не
нуждается
в
готовности.
I
light
up
like
the
4th
of
July,
when
you
kiss
me
back
Я
сияю,
как
4 июля,
когда
ты
целуешь
меня
в
ответ.
When
you
kiss
me
back
Когда
ты
целуешь
меня
в
ответ.
Sparks
are
flying,
sparks
are
flying
Летят
искры,
летят
искры.
Talking
'bout
24
7
Речь
идет
о
24
7
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel John Gray, Kaci Brown, Casey Barnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.