Текст и перевод песни Casey Bill Weldon & Kokomo Arnold - You Just As Well Let Her Go

You Just As Well Let Her Go

How you gonna keep her, if she don't want to stay?
You can't keep her 'cause she's gone any way
She done said she gonna stay no more
You just well to let her go

She'll start cryin' and raising sand
She'll be acting a little strange but you'll understand
She done said she gonna stay no more
You just well done let her go

You start to talking', she'll start to walkin'
She won't pay you no mind
She'll start to leavin', you'll start to grievin'
No use to follow behind

Oh, how you gonna keep her, if she don't want to stay?
You can't keep her 'cause she's gone any way
She done said she gonna stay no more
You just well to let her go
I mean, you just well to let her go

Oh, how you gonna keep her, if she don't want to stay?
You can't keep her 'cause she's gone any way
She done said she gonna stay no more
You just well to let her go

She'll start cryin' and raising sand
She'll be acting a little strange but you'll understand
She done said she gonna stay no more
You just well to let her go

You start to talking', she'll start to walkin'
She won't pay you no mind
She'll start to leavin', you'll start to grievin'
No use to follow behind

Oh, how you gonna keep her, if she don't want to stay?
You can't keep her 'cause she's gone any way
She done said she gonna stay no more
You just well to let her go
I mean, you just well to let her go

Tu ferais mieux de la laisser partir

Comment tu vas la garder, si elle ne veut pas rester ?
Tu ne peux pas la garder parce qu'elle est partie de toute façon
Elle a dit qu'elle ne resterait plus
Tu ferais mieux de la laisser partir

Elle va se mettre à pleurer et à faire du grabuge
Elle va agir un peu bizarrement, mais tu comprendras
Elle a dit qu'elle ne resterait plus
Tu ferais mieux de la laisser partir

Tu commences à parler, elle commence à marcher
Elle ne te fera pas attention
Elle va commencer à partir, tu vas commencer à te lamenter
Inutile de la suivre

Oh, comment tu vas la garder, si elle ne veut pas rester ?
Tu ne peux pas la garder parce qu'elle est partie de toute façon
Elle a dit qu'elle ne resterait plus
Tu ferais mieux de la laisser partir
Je veux dire, tu ferais mieux de la laisser partir

Oh, comment tu vas la garder, si elle ne veut pas rester ?
Tu ne peux pas la garder parce qu'elle est partie de toute façon
Elle a dit qu'elle ne resterait plus
Tu ferais mieux de la laisser partir

Elle va se mettre à pleurer et à faire du grabuge
Elle va agir un peu bizarrement, mais tu comprendras
Elle a dit qu'elle ne resterait plus
Tu ferais mieux de la laisser partir

Tu commences à parler, elle commence à marcher
Elle ne te fera pas attention
Elle va commencer à partir, tu vas commencer à te lamenter
Inutile de la suivre

Oh, comment tu vas la garder, si elle ne veut pas rester ?
Tu ne peux pas la garder parce qu'elle est partie de toute façon
Elle a dit qu'elle ne resterait plus
Tu ferais mieux de la laisser partir
Je veux dire, tu ferais mieux de la laisser partir