Blues Everywere I Go - Casey Bill Weldonперевод на немецкий

Blues Everywere I Go

Blues Überall Wo Ich Hingehe

Well well it's blues, it's blues everywhere I go

Nun nun, es ist Blues, es ist Blues überall, wo ich hingehe

Oh it's blues, it's blues everywhere I go

Oh, es ist Blues, es ist Blues überall, wo ich hingehe

Well well I'm gonna find my good gal, and I won't be blue no more

Nun nun, ich werde meine Liebste finden, und werde keinen Blues mehr haben

Well well there's blues in my house, from the roof to the ground

Nun nun, es ist Blues in meinem Haus, vom Dach bis zum Boden

And there blues everywhere, 'cause my good gal has left this town

Und es ist Blues überall, denn meine Liebste hat diese Stadt verlassen

So it's blues, it's blues everywhere I go

Also ist es Blues, es ist Blues überall, wo ich hingehe

Well I'm gonna find my good gal, so I won't be blue no more

Nun, ich werde meine Liebste finden, also werde ich keinen Blues mehr haben

Well well it's blues in my room, I don't know right from wrong

Nun nun, es ist Blues in meinem Zimmer, ich weiß nicht mehr Recht von Unrecht

Because it's blues in my kitchen, my biscuit rollers gone

Denn es ist Blues in meiner Küche, meine Brötchenrollerin ist weg

So it's blues, it's blues everywhere I go

Also ist es Blues, es ist Blues überall, wo ich hingehe

Well well I'm gonna find my good gal, and I won't be blue no more

Nun nun, ich werde meine Liebste finden, und werde keinen Blues mehr haben

Well well it's blues in my mailbox, 'cause I can't get no mail

Nun nun, es ist Blues in meinem Briefkasten, denn ich bekomme keine Post

And blues in my breadbox, 'cause my bread has gone stale

Und Blues in meinem Brotkasten, denn mein Brot ist alt geworden

So it's blues, it's blues everywhere I go

Also ist es Blues, es ist Blues überall, wo ich hingehe

Well well I'm gonna find my good gal, well well I won't be blue no more

Nun nun, ich werde meine Liebste finden, nun nun, ich werde keinen Blues mehr haben

Well, well so it's blues in my meal barrel, and it's blues on my shelf

Nun, nun, also ist es Blues in meinem Mehlfass, und es ist Blues auf meinem Regal

And it's blues in my bed, 'cause I'm sleeping by myself

Und es ist Blues in meinem Bett, denn ich schlafe allein

So it's blues, it's blues everywhere I go

Also ist es Blues, es ist Blues überall, wo ich hingehe

Well well I'm gonna find my good gal, and I won't be blue no more

Nun nun, ich werde meine Liebste finden, und werde keinen Blues mehr haben

Оцените перевод

Альбом

Top 80 Classics - The Very Best of Casey Bill Weldon

дата релиза

19-06-2015

1 Round And Round (take 1)
2 I'll Get a Break Someday (take 1)
3 You're Laughing Now
4 Howlin' Dog Blues
5 Big Bill Blues (These Blues Are Doggin' Me)
6 Front Door Blues (take 1)
7 Please Come on Down to My House
8 I'm a Stranger in Your Town
9 Way Down In Louisiana
10 Somebody's Been Talking To You
11 Long-Eared Mule
12 Casey Blues
13 You Talk In Your Sleep (take 2)
14 I Believe You're Cheatin' On Me
15 Midnight Blues
16 Flood Water Blues - No. 2 (take 1)
17 I'll Get a Break Someday (take 2)
18 Can't You Remember?
19 You Talk In Your Sleep (take 1)
20 Gonna Take My Time
21 You Shouldn't Do That
22 Spider Blues
23 Casey Bill's New W.P.A.
24 Back Door Blues
25 Guitar Swing (take 4)
26 We Gonna Move (To The Outskirts Of Town)
27 Let Me Be Your Butcher
28 Street Walkin' Blues
29 Race Horse Filly Blues
30 Walkin' in My Sleep
31 Guitar Swing (take 3)
32 Sold My Soul to the Devil
33 Two-Timin' Woman
34 I Believe I'll Make a Change
35 Hitch Me To Your Buggy And Drive Me Like A Mule
36 My Stove Won't Work
37 I Got a Letter This Morning
38 Doctor's Blues
39 Talkin' to Myself
40 Front Door Blues (take 2)
41 Oh, Red!
42 What's The Matter With My Milk Cow?
43 Big Katy Adam
44 New Round and Round
45 Keyhole Blues (take 1)
46 Has My Gal Been Here?
47 W.P.A. Blues
48 You Just Well Let Her Go
49 Turpentine Blues
50 As The Clock Struck Four
51 No Good Woman
52 Somebody Changed The Lock On My Door
53 I'se Just A Bad Luck Man
54 Red Hot Blues
55 Blues Everywere I Go
56 Give Me Another Shot
57 Flood Water Blues - No. 1
58 Jinx Blues
59 Somebody's Got To Go
60 Flood Water Blues
61 Streamline Woman (take 1)
62 Streamline Woman (take 2)
63 The Big Boat
64 I've Been Tricked
65 Your Wagon's Worn Out Now
66 Lady Doctor Blues
67 Rooster Blues
68 You Waited Too Long
69 Brown Skin Woman
70 Go Ahead, Buddy
71 Brown Skin Mama
72 Worried About That Woman
73 You Gotta Do Your Duty
74 Christmas Time Blues
75 Keyhole Blues (Take 2)
76 I Ain't No Fool (Take 1)
77 Did You Mean What You Said (Take 1)
78 Arlena
79 Sales Lady
80 Round And Round (take 2)

Еще альбомы