Casey Donovan - Something Beautiful - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Casey Donovan - Something Beautiful




Something Beautiful
Что-то прекрасное
Sun at my window
Солнце в моем окне
I'm taking this ride
Я отправляюсь в это путешествие
On my own
Одна
To be alone
Чтобы побыть в одиночестве
Get me away from it
Увезти меня от всего этого
Find me a man of the world
Найти мне мужчину из мира
Our feeling glows
Наши чувства сияют
And now I've finally got to know you
И теперь, когда я наконец-то узнала тебя
I don't feel the need to hold you
Я не чувствую потребности держать тебя
Yes I dread my life without you
Да, я боюсь жизни без тебя
I think I'll stay
Я думаю, я останусь
Oh my
О, боже
Oh my
О, боже
Something Beautiful
Что-то прекрасное
And either way
И в любом случае
That's one unhappy life
Это одна несчастная жизнь
Leaving you to her
Оставить тебя ей
But if I stay here would it work
Но если я останусь здесь, сработает ли это?
It's something beautiful
Это что-то прекрасное
And every day
И каждый день
It's one I have to lie
Мне приходится лгать
Sleeping it over
Засыпая
Half way to feeling
На пути к чувствам
It's all good and well
Все хорошо
Woke up this morning
Проснулась этим утром
Head full of whys and won't anymore
Голова полна вопросов "почему" и больше не буду
Infact my future's set in stone
На самом деле, мое будущее предопределено
If only I could peel the ghost
Если бы я только могла избавиться от призрака
But the fear of letting go
Но страх отпустить
Has brought me here
Привел меня сюда
Oh my
О, боже
Oh my
О, боже
Something Beautiful
Что-то прекрасное
And either way
И в любом случае
That's one unhappy life
Это одна несчастная жизнь
Leaving you to her
Оставить тебя ей
But if I stay here would it work
Но если я останусь здесь, сработает ли это?
It's something beautiful
Это что-то прекрасное
And every day
И каждый день
It's one unhappy life
Это одна несчастная жизнь
We had something beautiful
У нас было что-то прекрасное
To you I remain faithful
Тебе я остаюсь верна
We're both hearing different sounds
Мы оба слышим разные звуки
What now?
Что теперь?
Something Beautiful
Что-то прекрасное
And every way
И в любом случае
That's one unhappy life
Это одна несчастная жизнь
Leaving you to her
Оставить тебя ей
But if I stay here would it work
Но если я останусь здесь, сработает ли это?
It's something beautiful
Это что-то прекрасное
And every day
И каждый день
It's one I have to lie
Мне приходится лгать
Something Beautiful
Что-то прекрасное
And every way
И в любом случае
It's one unhappy life
Это одна несчастная жизнь
Leaving you to her
Оставить тебя ей
But if I stay here would it work
Но если я останусь здесь, сработает ли это?
It's something beautiful
Это что-то прекрасное
And every day
И каждый день
It's one I have to lie
Мне приходится лгать





Авторы: James Dearness Hogarth, Dawn Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.