Текст и перевод песни Casey J - Journal

Journal

Failure
Not worth it
It's too late to start again
And I'm sure I'm useless in the hands of the Creator
I'm not enough to salvage
And I'm not enough to build with
So don't try
No, I won't try
But then came your word

Healing
Affirming Word
Writing on my heart
Writing on my mind
So I'll never forget it
Your word
(Repeat)

Walking around
Fearful
What if someone finds out the truth
That I'm shattered
Pieced together by the love of You
Not worthy of Your attention
I'm so guilty and ashamed
Please don't use me

No, you can't use me
But here comes your Word
Healing
Affirming Word
Writing on my heart
Writing on my mind

So I'll never forget it
Your word
I believe
What you think about me
So I'll repeat the confessions of Your love for me

Now I breathe
The life of Your Word in me
So I'll never forget it

You know me completely
And yet You love me so deeply
And when mother and father forsake me
God, You promise to take me up
Sing help me never forget it
Help me never forget it
Tonight we believe we're purposed by You
Yes we are
God we're purposed by you
You love me so deeply
God your love is unchanging
God your love is unfailing
Sing help me never forget it
Help me never forget it

Дневник

Неудача,
Я ничего не стою,
Слишком поздно начинать сначала,
И я уверена, что бесполезна в руках Творца.
Меня не хватает, чтобы спасти,
И меня недостаточно, чтобы из меня что-то создать.
Так что не пытайся.
Нет, я не буду пытаться.
Но тут пришло Твое слово...

Исцеляющее,
утверждающее слово,
записанное на моем сердце,
записанное в моем разуме,
чтобы я никогда не забыла его,
Твое слово.
(Повтор)

Я хожу, полная
страха.
Что, если кто-то узнает правду,
что я разбита,
собрана воедино Твоей любовью,
недостойна Твоего внимания?
Я так виновата и мне так стыдно.
Пожалуйста, не используй меня.

Нет, Ты не можешь меня использовать.
Но вот приходит Твое Слово,
исцеляющее,
утверждающее слово,
записанное на моем сердце,
записанное в моем разуме,

чтобы я никогда не забыла его,
Твое Слово.
Я верю
в то, что Ты думаешь обо мне,
поэтому я буду повторять признания в Твоей любви ко мне.

Теперь я дышу
жизнью Твоего Слова во мне,
поэтому я никогда не забуду его.

Ты знаешь меня полностью
и все же Ты любишь меня так сильно.
И когда мать и отец оставят меня,
Боже, Ты обещаешь принять меня.
Помоги мне никогда не забыть об этом!
Помоги мне никогда не забыть об этом!
Сегодня мы верим, что у нас есть цель, данная Тобой.
Да, это так.
Боже, у нас есть цель, данная Тобой.
Ты любишь меня так сильно.
Боже, Твоя любовь неизменна.
Боже, Твоя любовь неиссякаема.
Помоги мне никогда не забыть об этом!
Помоги мне никогда не забыть об этом!