Текст и перевод песни Casey Spooner - PUSH THE BUTTON

PUSH THE BUTTON

НАЖМИ НА КНОПКУ

Imagine the entire world consumed by flame

Представь, как весь мир объят пламенем

Stay steady, do not wave her

Сохраняй спокойствие, не волнуйся, милая

As fire transmutes form into light

Когда огонь превращается в свет

The sole reveals itself to itself as radiance

Душа открывает себя себе как сияние

Other senses declare an outrageous world

Другие чувства возвещают о поразительном мире

Sounds and scents, ravishing colors and shapes

Звуки и ароматы, восхитительные цвета и формы

Ever-changing skies, iridescent reflections

Постоянно меняющееся небо, радужные отражения

All these beautiful surfaces decorating vibrant emptiness

Все эти прекрасные поверхности украшают живую пустоту

The god of love is courting you, light as a feather

Бог любви ухаживает за тобой, легкий, как перышко

Every perception is an invitation into revelation

Каждое ощущение — это приглашение к откровению

Hearing, seeing, smelling, tasting, touching

Слух, зрение, обоняние, вкус, осязание

Hearing, seeing, smelling, tasting, touching

Слух, зрение, обоняние, вкус, осязание

Ways of knowing creation

Способы познания творения

Transmissions of electric realization

Передача электрического осознания

The deepest reality is always right here

Самая глубокая реальность всегда здесь

Encircled by splendor, in the center of the sphere

Окруженная великолепием, в центре сферы

Meditate where the body thrills

Медитируй там, где тело трепещет

To currents of intimate communion

От потоков интимного общения

Follow your senses to the end and beyond

Следуй за своими чувствами до конца и за его пределы

Into the heart of space

В сердце пространства

Hearing, seeing, smelling, tasting, touching

Слух, зрение, обоняние, вкус, осязание

Hearing, seeing, smelling, tasting, touching

Слух, зрение, обоняние, вкус, осязание

There's many ways to love

Есть много способов любить

There's many ways live

Есть много способов жить

About what to do

Что делать

And how to give

И как отдавать

I'm gonna give you a clue

Я дам тебе подсказку

About what to do

Что делать

Imma give a clue

Дам подсказку

About what to do

Что делать

And how to live, how to live

И как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

How to live, how to live

Как жить, как жить

(How to live) there's many ways to love

(Как жить) есть много способов любить

(How to live) many ways to live

(Как жить) много способов жить

(How to live) about what to do

(Как жить) что делать

(How to live) and how to give

(Как жить) и как отдавать

(How to live) I'm gonna give you a clue

(Как жить) я дам тебе подсказку

(How to live) about what to do

(Как жить) что делать

(How to live) Imma give you a clue

(Как жить) дам тебе подсказку

(How to live) about what to do and how to live

(Как жить) что делать и как жить

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

What if we could live together?

Что, если бы мы могли жить вместе?

What if we could love together? (How to live)

Что, если бы мы могли любить друг друга? (Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

(How to live)

(Как жить)

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button

Нажми на кнопку, нажми на кнопку

Push the button, push the button (push the button)

Нажми на кнопку, нажми на кнопку (нажми на кнопку)

The air I am breathing was exhaled in ecstasy by an ancient sun

Воздух, которым я дышу, был выдохнут в экстазе древним солнцем

This Earth I am standing on was born of cosmic fire

Эта Земля, на которой я стою, родилась из космического огня

The blood flowing through my veins is as salty as the primordial ocean

Кровь, текущая по моим венам, солона, как первозданный океан

The space permeating my body is infinite, as the space all around

Пространство, пронизывающее мое тело, бесконечно, как пространство вокруг

Above, below, to all sides, within

Вверху, внизу, со всех сторон, внутри

The elements of the universe are engaged in their ceremony of delight

Элементы вселенной участвуют в своей церемонии восторга

This is my religion

Это моя религия

The attraction between Suns is the same as the love pulsating in my heart

Притяжение между Солнцами такое же, как любовь, пульсирующая в моем сердце