Текст и перевод песни Casey Veggies feat. Tyler, The Creator - RIP

RIP

Take a drink, take a toke, young niggas ain't got no hope
Or maybe it's deep inside but they just too blinded to know
R.I.P. my nigga ghost
Livin through that Live & Grow
Grew up on Cinelli Beach, yeah right there by that corner store
Right there where them niggas post, drug dealin and blowin drow
Po-Po come we gotta go, we no-no talk to five-o
But as a young black male dude tryna dodge a sale but I'm always followed by them cops lights
They got me livin' in a cell, tryna put me in a box but I'm bout to break out this shit is not right
My nigga Tyler told me now we in the spotlight
The time is now and nigga tell em what your life like
It's great, I'm just bein' honest
When the green is coming like I'm all around
Fuck the censor nigga you could use some commas
The numbers don't add up boy you want greatness
Dr. Right now mothafucka we hate patients
Now put your hands up like them niggas that didn't make it
I can't deal with the fact that you gone
Momma cryin family stayin strong
I can't deal with the fact that you gone
Momma cryin family stayin strong
Rest in Peace my nigga
Rest in Peace my nigga
Rest in Peace my nigga
Rest in Peace my nigga
PNC the recipe
Thank God that we blessed the streets
Carrots and the Peas is gone but I continue the legacy
It's some niggas still alive but in my eyes they dead to me but I forgive and I forget and now they distant memories
I can't deal with the fact that you gone
Momma cryin family stayin strong
I can't deal with the fact that you gone
Momma cryin family stayin strong
Rest in Peace my nigga
Rest in Peace my nigga
Rest in Peace my nigga
Rest in Peace my nigga (Rest in peace my nigga)
This song is dedicated to anyone who's lost their lives
Whether it be the police brutality, gang violence, brothas killin brothas
Moment of silence for Trayvon Martin, Mike Brown, Oscar Grant
Rest in peace
May you live forever

Покойся с миром

Выпей, затянись, у молодых ребят нет надежды,
Или, может, она глубоко внутри, но они слишком слепы, чтобы знать.
Покойся с миром, мой брат.
Живу по принципу "Живи и Расти".
Вырос на Чинелли Бич, да, прямо у того магазинчика на углу,
Прямо там, где эти парни тусуются, торгуют наркотой и курят дурь.
Мусора едут, надо смываться, мы не базарим с копами.
Но, как молодой чернокожий парень, пытаюсь избежать продажи, но меня всегда преследуют мигалки копов.
Они загнали меня в клетку, пытаются посадить в коробку, но я собираюсь вырваться, это неправильно.
Мой брат Тайлер сказал мне, что теперь мы в центре внимания.
Время пришло, брат, расскажи им, какова твоя жизнь.
Она прекрасна, я просто честен.
Когда зелень идет ко мне рекой.
К черту цензуру, детка, тебе бы не помешали запятые (в суммах).
Цифры не сходятся, парень, ты хочешь величия?
Доктор Прямо Сейчас, мать твою, мы ненавидим терпение.
А теперь подними руки вверх, как те парни, которые не справились.
Я не могу смириться с тем, что тебя больше нет.
Мама плачет, семья держится.
Я не могу смириться с тем, что тебя больше нет.
Мама плачет, семья держится.
Покойся с миром, брат.
Покойся с миром, брат.
Покойся с миром, брат.
Покойся с миром, брат.
PNC - вот рецепт.
Слава Богу, что мы благословили улицы.
Морковь и Горох ушли, но я продолжаю их наследие.
Есть еще живые, но в моих глазах они мертвы для меня, но я прощаю и забываю, и теперь они - далекие воспоминания.
Я не могу смириться с тем, что тебя больше нет.
Мама плачет, семья держится.
Я не могу смириться с тем, что тебя больше нет.
Мама плачет, семья держится.
Покойся с миром, брат.
Покойся с миром, брат.
Покойся с миром, брат.
Покойся с миром, брат (Покойся с миром, брат).
Эта песня посвящена всем, кто потерял свою жизнь.
Будь то полицейский произвол, бандитское насилие, братья убивают братьев.
Минута молчания в память о Трейвоне Мартине, Майке Брауне, Оскаре Гранте.
Покойтесь с миром.
Пусть вы живете вечно.