Текст и перевод песни Casey Veggies - Aw Man

Aw Man

You know when I know that I don't know where to begin
All these things we been through, I can't pretend
You always on my mind, me and you are much more than friends
I'm addicted to it, I don't ever want it to end
Young black boy with a bunch of stamps on my passport
I had a dream and I took that, I ain't ask for it
I prayed and prayed, I hit my knees asked Lord
Live inside the dirt, put us over in the grass more
I'm lyrical and spiritual, I live and grow
Got so big that now you just tryna let me go
Shit was all good just a week ago
Then you sent me that nine page letter
Like I don't think we should speak no more
From the belly of the beast but I made it to a beach all the way in the middle in the ocean
Not a person in sight, it's the middle of the night and your body just start floating
I understand that you're outspoken
But some things you gotta let soak in
She from the hood but she hang in a different world
She got all types in her, that's my type of girl
She a freak in the sheets but a lady in the streets
Baby you could have a baby in the lease
She pull up in sea detailed, they can tell that's Veggies' lady in the streets
Spent like 80 on a G, she like minx so I buy her that Chanel
She told me that she wanna do her hair nails
I told her that ain't nothin' and I yelled
I'm that nigga, I'm that nigga
He ain't it girl you might as well go pop that nigga
What's a queen with no king, messing with a bomb ass nigga
Checkmate, I'm bossed up, I sign that nigga
At times like this, I don't know where to begin
This shit so real, there's no way I can pretend
You said you would hold me down until the end
I love life but they say the end is near (It's too late)
The preacher asked me like what you choose this path for
No demons formed against me shall prosper
She yelling at me, I'm like what you getting mad for
Bad shit tryna outweigh all the good things glad for
I'm in H-Town, D.C, first class course
I'm swagged up, Lil B, Task Force
We dunking on 'em, no we ain't touching no backboard
I wasn't getting to know her, I was getting to know this cash more

Aw Man

Tu sais, quand je sais que je ne sais pas par où commencer
Tout ce que nous avons traversé, je ne peux pas faire semblant
Tu es toujours dans mon esprit, nous sommes bien plus qu'amis
J'en suis accro, je ne veux jamais que ça se termine
Un jeune homme noir avec un tas de tampons sur mon passeport
J'avais un rêve et je l'ai pris, je n'ai pas demandé
J'ai prié et prié, je me suis agenouillé et j'ai demandé au Seigneur
Vivre dans la poussière, nous mettre plus dans l'herbe
Je suis lyrique et spirituel, je vis et je grandis
Je suis devenu si grand que maintenant tu essaies juste de me laisser partir
Tout allait bien il y a une semaine
Puis tu m'as envoyé cette lettre de neuf pages
Comme si je ne pensais pas que nous devrions plus parler
Du ventre de la bête, mais je suis arrivé sur une plage au milieu de l'océan
Pas une âme en vue, il est minuit et ton corps commence juste à flotter
Je comprends que tu es franche
Mais certaines choses, il faut les laisser s'imprégner
Elle vient du quartier, mais elle fréquente un monde différent
Elle a de tout, c'est mon genre de fille
Elle est une déesse au lit, mais une dame dans la rue
Bébé, tu pourrais avoir un bébé dans le bail
Elle arrive en voiture marine, on voit que c'est la femme de Veggies dans la rue
J'ai dépensé 80 pour un G, elle aime le minx, alors je lui achète ce Chanel
Elle m'a dit qu'elle voulait faire ses cheveux et ses ongles
Je lui ai dit que ce n'était rien et j'ai crié
Je suis ce mec, je suis ce mec
Il n'est pas pour toi, ma fille, tu ferais mieux de le larguer
Qu'est-ce qu'une reine sans roi, qui s'amuse avec un mec canon
Échec et mat, je suis au pouvoir, je le signe
Dans des moments comme celui-ci, je ne sais pas par où commencer
Cette merde est tellement réelle, je ne peux pas faire semblant
Tu as dit que tu me soutiendrais jusqu'à la fin
J'aime la vie, mais on dit que la fin est proche (C'est trop tard)
Le pasteur m'a demandé pourquoi tu avais choisi ce chemin
Aucun démon formé contre moi ne prospérera
Elle me crie dessus, je lui dis pourquoi tu es en colère
Les mauvaises choses essaient de l'emporter sur toutes les bonnes choses dont je suis heureux
Je suis à H-Town, D.C, en première classe
Je suis swaggé, Lil B, Task Force
On les domine, on ne touche pas au panneau arrière
Je ne faisais pas connaissance avec elle, je faisais connaissance avec cet argent.