Чувак, если ты снова пропустишь тренировку, отец тебя убьет.
Oh well, I'm tryna do this music, man
Ну и ладно, я пытаюсь заниматься музыкой, чувак.
Shit, you tripping but fuck it bro, be safe nigga
Черт, ты спятил, но пофиг, братан, будь осторожен, нигга.
Like any parents would, we wanted our son to have more than we did. So we pushed for him to use basketball and academics to get out the hood
Как и любые родители, мы хотели, чтобы у нашего сына было больше, чем у нас. Поэтому мы настаивали, чтобы он использовал баскетбол и учебу, чтобы выбраться из гетто.
Picture me on my side of town with the top down and I'm riding
Представь меня в моем районе с опущенной крышей, я еду.
AC on cause it's hot outside, got a bad one beside me
Кондиционер включен, потому что на улице жарко, рядом со мной красотка.
We done came up
Мы поднялись.
It's been a long time coming, I'm still getting excited
Это было долгое время, я все еще в восторге.
Foreign whips, exotic trips, my whole family got a pot to piss
Зарубежные тачки, экзотические поездки, у всей моей семьи есть где разгуляться.
See I'm the one to put the blame on, I grew up getting my fame on
Видишь ли, я тот, на кого можно свалить вину, я вырос, добиваясь славы.
They hear me but don't see my name on it
Они слышат меня, но не видят моего имени.
You took my swag, shame on you
Ты украл мой стиль, позор тебе.
If you knew better, then lil nigga you'd do better
Если бы ты знал лучше, то, маленький нигга, ты бы делал лучше.
My mind right, my whip clean
Мои мысли чисты, моя тачка блестит.
My money match my new sweater
Мои деньги соответствуют моему новому свитеру.
Who better? They slept on me, we taking this to a new level
Кто лучше? Они меня недооценили, мы выводим это на новый уровень.
I be over shit, I dropped her off and I got right back into the cheddar
Мне все равно, я высадил ее и сразу вернулся к деньгам.
Nigga this my city and I run it like Usain Bolt
Нигга, это мой город, и я управляю им, как Усэйн Болт.
I been on tour not the videos and I always see the same hoes
Я был в туре, а не на съемках клипов, и я всегда вижу одних и тех же телок.
Every track I spill my pain on it, nothing been the same for me
В каждом треке я изливаю свою боль, ничего не осталось прежним для меня.
Wake her up in the morning and I make her tat my name on it like
Бужу ее утром и заставляю набить мое имя, типа:
After a while, my little man gained a strong will and different plans. It was then that he picked up a mic. I knew about the rap game and the last thing I wanted him to do was lose focus. He didn't. Not only did he make the honor, he had several acceptance letters to colleges. And a mixtape so compelling he was buzzing everywhere. He won my respect and he was allowed to pursue his dream. Now today when I listen to his music, there is no bigger fan. I'm Big Joe, Casey's father. Watch it work
Через некоторое время у моего малыша появилась сильная воля и другие планы. Именно тогда он взял в руки микрофон. Я знал о рэп-игре, и меньше всего я хотел, чтобы он потерял концентрацию. Он не потерял. Он не только закончил школу с отличием, но и получил несколько приглашений в колледжи. И микстейп настолько убедительный, что о нем гудели повсюду. Он завоевал мое уважение, и ему разрешили осуществить свою мечту. Теперь, когда я слушаю его музыку, нет большего поклонника. Я Большой Джо, отец Кейси. Смотрите, как это работает.
A lot on my mind, I'm trying to show ya
Много чего на уме, я пытаюсь показать тебе.
That's part of life, you live and you grow
Это часть жизни, ты живешь и растешь.
She sucking me slow, making me feel I'm on top of the world and I'm letting her know
Она медленно сосет меня, заставляя меня чувствовать себя на вершине мира, и я даю ей это знать.
I'm a young man, shit I'm getting manners
Я молодой мужчина, черт возьми, я учусь манерам.
I just get this feeling, I don't understand it
У меня просто такое чувство, я не понимаю его.
I'm high off life and she faded off me
Я кайфую от жизни, а она под кайфом от меня.
Love is a drug and I'm bout to O.D
Любовь
— это наркотик, и я скоро передознусь.
I can tell shit gon' change
Я могу сказать, что все изменится.
The crazy things she would for them diamond rings
Безумные вещи, которые она сделала бы ради этих бриллиантовых колец.
Baby girl got her own she can be my main
Детка, у нее есть свое, она может быть моей главной.
I wonder if she all the way so that she wanna stay
Интересно, она ли это на все сто, так что она хочет остаться.
The good ones go, no I can't let her down
Хорошие уходят, нет, я не могу ее подвести.
I can't wait for it no, I need it right now
Я не могу ждать этого, нет, мне это нужно прямо сейчас.
She tryna lay me down, know she a turn around
Она пытается уложить меня, знаю, она вернется.
My mind go to different places when I spend time alone
Мои мысли уносятся в разные места, когда я провожу время в одиночестве.
It's sounding like "la-la-la-la-la-la-
Это звучит как "ла-ла-ла-ла-ла-ла-
La-la-la-la-la-la-la"
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла".
What's on your mind, I want you to tell me right now
Что у тебя на уме, я хочу, чтобы ты сказала мне прямо сейчас.
Lately I been feeling down and she go down
В последнее время я чувствую себя подавленным, и она опускается.
Go down, go down
Опускается, опускается.
Baby do it so good, she deserve a crown
Детка, делает это так хорошо, она заслуживает корону.
And I'm the king
А я король.
(Aw man, aw man, aw man
(О, чувак, о, чувак, о, чувак
Aw man, aw man, aw man
О, чувак, о, чувак, о, чувак
Aw man, yeah)
О, чувак, да)
It took a long time for Casey to get here. The trials and tribulations of life. The things that turn a boy into a man. The things that made my son live and grow. I know you waited patiently for this album, I hope it was worth the wait. I hope you see his vision, I hope you see his vision
Кейси потребовалось много времени, чтобы добраться сюда. Испытания и невзгоды жизни. Вещи, которые превращают мальчика в мужчину. Вещи, которые заставили моего сына жить и расти. Я знаю, вы терпеливо ждали этого альбома, я надеюсь, что ожидание того стоило. Я надеюсь, вы видите его видение, я надеюсь, вы видите его видение.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.