Casey Veggies - Loved Then Alone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casey Veggies - Loved Then Alone




Loved Then Alone
Aimé puis seul
Retro Jordans,
Des Jordans rétro,
Triple doubles on niggas like with Jordan
Des triples doubles sur des mecs comme avec Jordan
I′m just living life, tryna find what's important
Je vis juste ma vie, j'essaie de trouver ce qui est important
Cause I ain′t trying to grow up and can't even pay the mortgage
Parce que je n'ai pas envie de grandir et que je ne peux même pas payer l'hypothèque
All I spit real, I should get rewarded
Tout ce que je dis est réel, je devrais être récompensé
My dad told me if it ain't legit, don′t record it
Mon père m'a dit que si ce n'est pas légitime, ne l'enregistre pas
Yeah, yeah, Aretha Franklin bumpin′
Ouais, ouais, Aretha Franklin joue
We just want respect, if y'all don′t give us nothin'
On veut juste du respect, si vous ne nous donnez rien
DJ Khaled, we the best in the function
DJ Khaled, on est les meilleurs de la soirée
So them girls start running when we come in
Alors les filles se mettent à courir quand on arrive
Yeah, this the best out, hand your little checks out
Ouais, c'est le meilleur, sors tes petits chèques
We trying to get paid, whether niggas bank checks bounce
On essaie de se faire payer, que les chèques des mecs rebondissent ou non
When I was young, I used to smile never stressed out
Quand j'étais jeune, je souriais, je n'étais jamais stressé
But when it come to handshakes now, I′m giving them less out
Mais quand il s'agit de poignées de main maintenant, j'en donne moins
Fake niggas, fans taking pictures
Des faux mecs, des fans qui prennent des photos
We just want to blow, so our ex girls can miss us
On veut juste exploser, pour que nos ex nous manquent
Ohhhhh, I know things gon' change
Ohhhhh, je sais que les choses vont changer
That it will forever stay the same
Que ça restera toujours la même chose
I′m like a Bruin when I spit it
Je suis comme un Bruin quand je le dis
U C L A, born and raised in it
U C L A, et élevé là-bas
That I am so thankful, that I ain't get pulled down that route like an ankle
Je suis tellement reconnaissant de ne pas avoir été entraîné dans cette voie comme une cheville
All the youngin's should thank us
Tous les jeunes devraient nous remercier
We making moves, I′ll leave them haters in anger
On fait des mouvements, je laisserai les haters en colère
Tryna do us like Jenga
Essayer de nous faire comme au Jenga
Pull the block out, and hope our shit fall off
Enlever le bloc et espérer que notre truc tombe
But I be on my boss shit, guess I get paid all costs
Mais je suis sur mon truc de patron, je suppose que je suis payé tous les frais
I′m a star I hope you see that
Je suis une star, j'espère que tu vois ça
Just show me where the beat at
Montre-moi juste est le beat
You sleeping on tha kid, you an insomniac
Tu dors sur le gosse, t'es insomniaque
I never ever ever had a range or an e-class
Je n'ai jamais eu de Range Rover ni de Classe E
But the kid now shining like a pimp on rehab
Mais le gosse brille maintenant comme un proxénète en cure de désintoxication
He can't stop it, I′m an identified object
Il ne peut pas l'arrêter, je suis un objet identifié
That you've never seen before
Que tu n'as jamais vu avant
That′s why I got the meanest flow
C'est pourquoi j'ai le flow le plus méchant
If you looked, I could show you things you've never seen before
Si tu regardais, je pourrais te montrer des choses que tu n'as jamais vues auparavant
Thank the lord, every time as I let the demons go
Merci Seigneur, à chaque fois que je laisse les démons partir
Ohhhhh, I know things gon′ change
Ohhhhh, je sais que les choses vont changer
That it will forever stay the same
Que ça restera toujours la même chose
I got time (I got time)
J'ai le temps (j'ai le temps)
On all the shit I've been through, it's crazy
De tout ce que j'ai traversé, c'est fou
But look what it made me, today
Mais regarde ce que ça a fait de moi, aujourd'hui
They can try to slow me down, or get all in my way
Ils peuvent essayer de me ralentir, ou de se mettre en travers de mon chemin
But I ride through beats like home town streets and I am here to stay
Mais je roule sur les beats comme les rues de ma ville natale et je suis pour rester
Have you ever been confused?
As-tu déjà été confuse ?
Don′t know what to do?
Tu ne sais pas quoi faire ?
Girl keep tripping, is it her, is it you?
La fille continue de faire des caprices, c'est elle, c'est toi ?
I made a little money, spent it all on some shoes
J'ai gagné un peu d'argent, je l'ai dépensé en chaussures
So when I step in the room, I don′t got nothing to prove
Alors quand je rentre dans la pièce, je n'ai rien à prouver
I'm loved but alone, I stay up in my zone
Je suis aimé mais seul, je reste dans ma zone
I swear it keep ringing, but I don′t answer my phone
Je jure que ça n'arrête pas de sonner, mais je ne réponds pas à mon téléphone
I used to give my all, just so you can shine
J'avais l'habitude de tout donner, juste pour que tu puisses briller
But now I'm doing me, and I ain′t really got time
Mais maintenant je fais mon truc, et je n'ai vraiment pas le temps
Ohhhhh, I know things gon' change
Ohhhhh, je sais que les choses vont changer
That it will forever stay the same
Que ça restera toujours la même chose
I got time (I got time)
J'ai le temps (j'ai le temps)





Авторы: outbreak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.