Kalbimizdeki Acı - Cash Flow перевод на немецкий

Kalbimizdeki Acı

Dünya battımı ne kimene bizene
Gidene gelene bizleri bilene
Daima ileriye koşmaksa hedefse
Gerekirse çakal olacaksın sende bende bu alem de
Basamak basamak çıkarak geldim buralara durmadım hep koşturdum
Boş durmadım soruşturdum
Konuşturdum döktüm içimi
Bu da anlatmanın başka biçimi
Dişimi işimi sıktım yaptım
Kendim için hep savaştım
Yıkılmadım kararlıydım
Ben başarmak için buradaydım
Kendimi bildim bileli
Bu zarlar hardcord lu hileli
Attım zarları elimden
Fırladı kalbim birden yerinden
Beklentim var gelecekten
Sürprizim var geleceksen
Bir sorum var bileceksen
Ne ders aldın geçmişinden
Gerçekten kalbinden dilediysen
Kendin için yararlı olanı evren paralı olanı kalbine basar

Nakarat (Hakan Mc)
Kalbimizdeki bir acı derinlemesine
Yüzümüzdeki tüm izler ilerlercesine
Durdu zaman değişti mekan battın dünyam
Bitti rüyam geri gelmez çocukluğumu görürlercesine
Gece gündüz ruhlarımız ölürlercesine
Koştuk koştuk yorulmadık gerilercesine
Gaye belli hedef belli amaç belli maksat belli

Cash flow bu alemi ezerlercesine

Cash Flow
Dün yanında tır yalana kamikaze yaptım
Çakalların dünyasında ekmeğimi kaptım
Gemi gidiyor ayakta cash flowsa tahtım
Benim bahtım kopalı
Yanlış yollara sapalı
Aylar yıllar geçti vedüşünceler gelişti
Çelişki yaraltı sizdeki ilişki çıkar
Dünyahali bu sevgilin bile senden bıkar
En güzel anıları bir mektup ile yıkar
Akar gider bu hikaye böyle biter
Beni benden alır başka diyarlara iter
Yeter kurduk bu yıl biz de çetemizi
Bence feth eder rezil eder gecenizi

Bir taşta beşinizi genç yaşta leşinizi

Bırakmadım peşinizi yıktım neşenizi
Leşinizi aldım geçmişinize daldım çıkamadım işin içinden ortada kaldım

Nakarat (Hakan Mc)
Kalbimizdeki bir acı derinlemesine
Yüzümüzdeki tüm izler ilerlercesine
Durdu zaman değişti mekan battın dünyam
Bitti rüyam geri gelmez çocukluğumu görürlercesine
Gece gündüz ruhlarımız ölürlercesine
Koştuk koştuk yorulmadık gerilercesine
Gaye belli hedef belli amaç belli maksat belli
Cash flow bu alemi ezerlercesine.
-Son-
Hokul

Der Schmerz in unseren Herzen

Ist die Welt untergegangen, wen kümmert's, was geht's uns an
Dem Gehenden, dem Kommenden, dem, der uns kennt
Wenn das Ziel ist, immer vorwärts zu rennen
Wirst du, wenn nötig, ein Schakal sein, du und ich in dieser Welt
Stufe um Stufe bin ich hierher gekommen, habe nicht angehalten, bin immer gerannt
Ich stand nicht untätig da, ich habe nachgeforscht
Ich habe sie zum Reden gebracht, mein Innerstes ausgeschüttet
Das ist auch eine andere Art zu erzählen
Ich habe die Zähne zusammengebissen, meine Arbeit gemacht
Für mich selbst habe ich immer gekämpft
Ich bin nicht gefallen, ich war entschlossen
Ich war hier, um erfolgreich zu sein
Seit ich denken kann
Sind diese Würfel Hardcore, gezinkt
Ich warf die Würfel aus meiner Hand
Plötzlich sprang mein Herz aus seiner Stelle
Ich habe Erwartungen an die Zukunft
Ich habe eine Überraschung, wenn du kommst
Ich habe eine Frage, wenn du es weißt
Welche Lektion hast du aus deiner Vergangenheit gelernt
Wenn du es wirklich von Herzen gewünscht hast
Was für dich nützlich ist, das Wertvolle, drückt das Universum dir ins Herz

Refrain (Hakan Mc)
Ein Schmerz in unseren Herzen, tiefgründig
Alle Spuren auf unseren Gesichtern, als würden sie fortschreiten
Die Zeit stand still, der Ort änderte sich, meine Welt ging unter
Mein Traum ist vorbei, kommt nicht zurück, als sähen sie meine Kindheit
Tag und Nacht, als würden unsere Seelen sterben
Wir rannten und rannten, wurden nicht müde, als fielen wir zurück
Das Motiv ist klar, das Ziel ist klar, der Zweck ist klar, die Absicht ist klar

Cash Flow, als würden sie diese Welt zermalmen

Cash Flow
Gestern habe ich mich wie ein Kamikaze auf die riesige Lüge gestürzt
In der Welt der Schakale habe ich mein Brot geschnappt
Das Schiff fährt, aufrecht stehend, wenn Cash Flow mein Thron ist
Mein Schicksal ist gebrochen
Auf falsche Wege geraten
Monate, Jahre vergingen und Gedanken entwickelten sich
Widerspruch, Untergrund, eure Beziehung basiert auf Eigennutz
So ist die Welt, selbst deine Liebste wird dich leid
Zerstört die schönsten Erinnerungen mit einem Brief
Diese Geschichte fließt dahin und endet so
Nimmt mich mir selbst weg, stößt mich in andere Gefilde
Genug, dieses Jahr haben auch wir unsere Bande gegründet
Meiner Meinung nach erobert sie, blamiert eure Nacht

Mit einem Stein fünf von euch, in jungem Alter eure Kadaver

Ich habe euch nicht losgelassen, habe eure Freude zerstört
Eure Kadaver nahm ich, tauchte in eure Vergangenheit ein, kam nicht aus der Sache raus, blieb in der Mitte stecken

Refrain (Hakan Mc)
Ein Schmerz in unseren Herzen, tiefgründig
Alle Spuren auf unseren Gesichtern, als würden sie fortschreiten
Die Zeit stand still, der Ort änderte sich, meine Welt ging unter
Mein Traum ist vorbei, kommt nicht zurück, als sähen sie meine Kindheit
Tag und Nacht, als würden unsere Seelen sterben
Wir rannten und rannten, wurden nicht müde, als fielen wir zurück
Das Motiv ist klar, das Ziel ist klar, der Zweck ist klar, die Absicht ist klar
Cash Flow, als würden sie diese Welt zermalmen.
-Ende-
Hokul