Текст и перевод песни Cash Flow - Hergün Bela Devam
Hergün Bela Devam
Chaque jour, les ennuis continuent
Yeni
bir
ryhme
buldum
Michael
J'ai
trouvé
un
nouveau
rythme
Michael
Pineapple
chunkle
Pineapple
chunkle
Oğlum
hype
olduk
hyper
Mon
fils,
on
est
devenus
hypés,
hyper
Benim
mic
oldu
sniper
Mon
micro
est
devenu
un
sniper
Yeniden
doldurdum
pipe'ı
J'ai
de
nouveau
rempli
le
pipe
Duvarları
doldursun
writer
Que
le
writer
remplisse
les
murs
Hayatla
Street
Fighter
La
vie
comme
Street
Fighter
Wacklere
uppercut
tiger
Uppercut
de
tigre
aux
wacks
Sever
West
Coast
Lowrider
Aime
West
Coast
Lowrider
N'aber
baygın?
Seni
aygır
Quoi
de
neuf,
l'apathique?
Je
te
fais
un
cheval
Dağda
gez
bize
Survivor
On
se
promène
en
montagne,
on
est
des
survivants
Kalaşnikof
Sig
Sauer
Kalachnikov
Sig
Sauer
Saydırdım
ryhmelar
benim
J'ai
compté
mes
rythmes
Her
şeyde
bir
hayır
vardır
Il
y
a
du
bien
dans
tout
Nakarat
sakat
bırakır
Le
refrain
te
laissera
handicapé
Hush
ile
kafanı
yardım
Hush,
aide-toi
avec
ta
tête
Sigaraya
sardım
J'ai
roulé
une
cigarette
Balkondan
kendini
saldın
Tu
t'es
jeté
du
balcon
Ben
seni
tutmasaydım
Si
je
ne
t'avais
pas
attrapé
Toprakla
tanışsaydın
Tu
aurais
rencontré
la
terre
Çakmak
gazı
belayı
Le
gaz
du
briquet
est
le
mal
Çok
güzel
ayrıştırır
Il
sépare
très
bien
O
yüzden
bizim
yanımıza
Alors,
ne
vous
approchez
pas
de
nous
Ateşle
yaklaşmayın
Avec
le
feu
Çok
fazla
rap
dinleyin
Écoutez
beaucoup
de
rap
Bizle
inatlaşmayın
Ne
vous
obstinez
pas
avec
nous
Tavsiye
ediyorum
Je
te
le
recommande
Bireysel
silahlanmayı
L'armement
individuel
Sordum,
tanımadı
Azrail
J'ai
demandé,
il
ne
connaissait
pas
Azrael
Ne
çete,
ne
mafyayı
Ni
la
bande,
ni
la
mafia
Emlak
zengini
ayı
L'ours
riche
en
immobilier
Babanın
amına
ko'yım
Je
te
baise
la
mère
Sokak
sokak
alarm,
helal
haram
Rue
par
rue,
l'alarme,
halal
haram
Ner'de
benim
param,
karanlıkta
ara
Où
est
mon
argent?
Cherche
dans
l'obscurité
Her
gün
bela
devam,
devam,
devam,
devam
Chaque
jour,
les
ennuis
continuent,
continuent,
continuent,
continuent
Sana
evham
kokan
ara
sokaklardan
selam
Salutations
de
la
rue
sombre
et
anxiogène
Sokak
sokak
alarm,
helal
haram
Rue
par
rue,
l'alarme,
halal
haram
Ner'de
benim
param,
karanlıkta
ara
Où
est
mon
argent?
Cherche
dans
l'obscurité
Her
gün
bela
devam,
devam,
devam,
devam
Chaque
jour,
les
ennuis
continuent,
continuent,
continuent,
continuent
Sana
evham
kokan
ara
sokaklardan
selam
Salutations
de
la
rue
sombre
et
anxiogène
Bütün
işlerim
gitti
aksi
Tous
mes
projets
ont
mal
tourné
Sarıları
seviyoruz,
hani
yok
mu
taksi?
On
aime
les
jaunes,
où
est
le
taxi?
Arkadaşlarım
Lucky
Luciano
Mes
amis
sont
Lucky
Luciano
Biri
Al
Pacino
diğeri
Hisayuki
Machii
L'un
est
Al
Pacino,
l'autre
Hisayuki
Machii
Maksimum
7-8
Nasıl
Maximum
7-8
comment
[?]
dalgası?
Makası
kazı
[?]
vague?
La
tondeuse
rase
Fasıl
asıl
onu
bırak
koş
Lâche
ça,
cours
Nasıl
bedava
işlere
kasıl
Comment
se
faire
des
affaires
gratuites
Asıl
olay
battle
Rap'in
hası
Le
vrai
sujet
est
le
Battle
Rap
Aylardan
kasım
C'est
novembre
Çektin
mi
emanet,
soktun
mu,
nasıl
tadı?
As-tu
retiré
la
confiance,
l'as-tu
mis,
quel
est
le
goût?
Kod
adı:
Uslanmadı
Nom
de
code:
Pas
corrigé
Otomatik
makinalı
çıktı
mı
cadı
La
machine
automatique
est-elle
sortie,
la
sorcière?
Avı
intikam
sever
kanı
La
proie
aime
la
vengeance
et
le
sang
Karşıda
kim
geliyor?
Zanı
Qui
arrive
en
face?
Je
soupçonne
Tarlayı
yap
babanın
damı
Fais
le
champ,
c'est
le
toit
de
ton
père
Yoğun
bi'
koku
burnunda
mı?
Y
a-t-il
une
forte
odeur
dans
ton
nez?
Açan
çiçekler
umrunda
mı?
Les
fleurs
qui
s'ouvrent
te
concernent-elles?
Sana
doğan
güneş
bana
doğmadı
Le
soleil
qui
se
lève
pour
toi
ne
se
lève
pas
pour
moi
O
yüzden
flowlarım
seni
boğmadı
Alors
mes
flows
ne
t'ont
pas
étouffé
İyisi
olmadı
soran
olmadı
Il
n'y
avait
pas
de
bien,
il
n'y
avait
pas
de
questions
Karakol
yanı
hadi
al
voltanı
C'est
à
côté
du
poste
de
police,
prends
le
voltmètre
Bornova'da
gelip
silahı
koyup
Arrivé
à
Bornova,
en
mettant
l'arme
Belime
alacağız
elindeki
malı
On
prendra
les
marchandises
qu'il
tient
Kırarım
uzattığım
her
bir
dalı
Je
casse
chaque
branche
que
j'ai
étendue
Çalı,
çalı,
çalı,
çalı
içme
bonzai
tarım
ilacı
Buisson,
buisson,
buisson,
buisson,
ne
bois
pas
de
bonzaï,
c'est
un
pesticide
agricole
Evine
yollarlar
AIDS'li
karı
karı
Ils
envoient
des
femmes
atteintes
du
sida
chez
toi
See
you
again
homie
On
se
reverra,
mon
pote
Sarı
sarı
hiçbir
kolpanın
olma
fanı
Jaune,
jaune,
aucun
fan
de
kolpan
Zanı
bayıldı
kâmil
görünce
kanı
Je
soupçonne,
il
s'est
évanoui
en
voyant
le
sang
Hayvan
severim,
sik
insanı
J'aime
les
animaux,
je
baise
les
humains
Sokak
sokak
alarm,
helal
haram
Rue
par
rue,
l'alarme,
halal
haram
Ner'de
benim
param,
karanlıkta
ara
Où
est
mon
argent?
Cherche
dans
l'obscurité
Her
gün
bela
devam,
devam,
devam,
devam
Chaque
jour,
les
ennuis
continuent,
continuent,
continuent,
continuent
Sana
evham
kokan
ara
sokaklardan
selam
Salutations
de
la
rue
sombre
et
anxiogène
Sokak
sokak
alarm,
helal
haram
Rue
par
rue,
l'alarme,
halal
haram
Ner'de
benim
param,
karanlıkta
ara
Où
est
mon
argent?
Cherche
dans
l'obscurité
Her
gün
bela
devam,
devam,
devam,
devam
Chaque
jour,
les
ennuis
continuent,
continuent,
continuent,
continuent
Sana
evham
kokan
ara
sokaklardan
selam
Salutations
de
la
rue
sombre
et
anxiogène
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cagdas Kucukaydin, Mustafa Celebi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.