The Real - Cash Hakavelli перевод на немецкий

The Real

You trying love a nigga that don′t love his self
How that nigga grown he don't offer help
Everything a nigga own, got it by myself
You want a good nigga all to yourself
Let me put you on to the real
You deserve a real nigga that care about how you feel
I put you on to the real
Done been through it all with these niggas
Stop playing let me show you something real

I′m trying show you how a man post to treat his woman
Give you all the time you deserve that's my word
And you'll never have to worry bout what your nigga doing
If he don′t make you happy gon kick em to da curb
He ain′t getting money don't pay no bills there
He so lazy might as well be in a wheel chair
I move work but I can show em bout some work ethic
Long story short, baby you deserve better

You trying love a nigga that don′t love his self
How that nigga grown he don't offer help
Everything a nigga own, got it by myself
You want a good nigga all to yourself
Let me put you on to the real
You deserve a real nigga that care about how you feel
I put you on to the real
Done been through it all with these niggas
Stop playing let me show you something real

I swear to god you too fine to be stressing shit
Fuck with me be less giving more getting shit
You stayed loyal his behavior is repetitive
You catch him slipping act like you need more evidence
I hate to break it to you girl that′s insanity
You know that man is not who he pretend to be
He know you into me that's why he envy me
Cuz a get money nigga he′ll never be

You trying love a nigga that don't love his self
How that nigga grown he don't offer help
Everything a nigga own, got it by myself
You want a good nigga all to yourself
Let me put you on to the real
You deserve a real nigga that care about how you feel
I put you on to the real
Done been through it all with these niggas
Stop playing let me show you something real

You crying everynight cuz he ain′t never home
If it was us girl you would never sleep alone
Ya homegirl said it′s time for you to upgrade
You need to dub that android and get this iPhone
Why he thinking he can have his cake and eat it to
He always cheating he don't do what he supposed to do
He don′t love his own self how he gon love you
When you gon realize a real nigga want you

You trying love a nigga that don't love his self
How that nigga grown he don′t offer help
Everything a nigga own, got it by myself
You want a good nigga all to yourself
Let me put you on to the real
You deserve a real nigga that care about how you feel
I put you on to the real
Done been through it all with these niggas
Stop playing let me show you something real

Das Echte

Du versuchst, einen Kerl zu lieben, der sich selbst nicht liebt
Wie kann dieser Kerl erwachsen sein, wenn er keine Hilfe anbietet
Alles, was ich besitze, hab ich mir selbst erarbeitet
Du willst einen guten Kerl ganz für dich allein
Lass mich dir das Echte zeigen
Du verdienst einen echten Kerl, der sich darum kümmert, wie du dich fühlst
Ich zeig dir das Echte
Hab schon alles durchgemacht mit diesen Typen
Hör auf zu spielen, lass mich dir was Echtes zeigen

Ich versuche dir zu zeigen, wie ein Mann seine Frau behandeln sollte
Dir all die Zeit geben, die du verdienst, das ist mein Wort
Und du wirst dir nie Sorgen machen müssen, was dein Kerl macht
Wenn er dich nicht glücklich macht, dann setz ihn vor die Tür
Er verdient kein Geld, zahlt da keine Rechnungen
Er ist so faul, er könnte genauso gut im Rollstuhl sitzen
Ich bring Geld ran, aber ich kann ihm was über Arbeitsmoral beibringen
Lange Rede, kurzer Sinn, Baby, du verdienst Besseres

Du versuchst, einen Kerl zu lieben, der sich selbst nicht liebt
Wie kann dieser Kerl erwachsen sein, wenn er keine Hilfe anbietet
Alles, was ich besitze, hab ich mir selbst erarbeitet
Du willst einen guten Kerl ganz für dich allein
Lass mich dir das Echte zeigen
Du verdienst einen echten Kerl, der sich darum kümmert, wie du dich fühlst
Ich zeig dir das Echte
Hab schon alles durchgemacht mit diesen Typen
Hör auf zu spielen, lass mich dir was Echtes zeigen

Ich schwör bei Gott, du bist zu hübsch, um dich wegen Scheiß zu stressen
Wenn du dich auf mich einlässt, gibst du weniger und bekommst mehr dafür
Du bist loyal geblieben, sein Verhalten wiederholt sich
Du erwischst ihn beim Fremdgehen und tust so, als bräuchtest du mehr Beweise
Ich hasse es, es dir zu sagen, Mädchen, das ist Wahnsinn
Du weißt, dass dieser Mann nicht der ist, der er vorgibt zu sein
Er weiß, dass du auf mich stehst, deshalb beneidet er mich
Denn ein Kerl, der Geld macht, wird er niemals sein

Du versuchst, einen Kerl zu lieben, der sich selbst nicht liebt
Wie kann dieser Kerl erwachsen sein, wenn er keine Hilfe anbietet
Alles, was ich besitze, hab ich mir selbst erarbeitet
Du willst einen guten Kerl ganz für dich allein
Lass mich dir das Echte zeigen
Du verdienst einen echten Kerl, der sich darum kümmert, wie du dich fühlst
Ich zeig dir das Echte
Hab schon alles durchgemacht mit diesen Typen
Hör auf zu spielen, lass mich dir was Echtes zeigen

Du weinst jede Nacht, weil er nie zu Hause ist
Wenn wir zusammen wären, Mädchen, würdest du nie allein schlafen
Deine Freundin hat gesagt, es ist Zeit für dich, ein Upgrade zu machen
Du musst dieses Android abservieren und dir dieses iPhone holen
Warum denkt er, er kann seinen Kuchen haben und ihn auch essen
Er betrügt immer, er tut nicht, was er tun sollte
Er liebt sich nicht mal selbst, wie soll er dich lieben
Wann wirst du erkennen, dass ein echter Kerl dich will

Du versuchst, einen Kerl zu lieben, der sich selbst nicht liebt
Wie kann dieser Kerl erwachsen sein, wenn er keine Hilfe anbietet
Alles, was ich besitze, hab ich mir selbst erarbeitet
Du willst einen guten Kerl ganz für dich allein
Lass mich dir das Echte zeigen
Du verdienst einen echten Kerl, der sich darum kümmert, wie du dich fühlst
Ich zeig dir das Echte
Hab schon alles durchgemacht mit diesen Typen
Hör auf zu spielen, lass mich dir was Echtes zeigen