Текст и перевод песни CashOutJony - Death Sentence

Death Sentence

If it ain't bout cash don't waste your breath
My gun get to talkin' it's gon sentence you to death (Yeah Yeah)
Ironically we livin' for these deads (Yeah Yeah)
Imma talk my shit and make 'em feel me (Woah Woah)

I just got a text that said, don't you forget about me
I'm CashOutJony, I text her back, forget about it
20 thousand all 50s, I picked up the bounty
Need me a lil model bitch somewhere in Orange County
We gon make 'em puke up all that hatred when it's lunchtime
Shoulda been a boxer I'm real good with these punchlines
This shit way too easy like I'm dunkin' in a layup line
You need a foundation first, since you tryna make up time
Shawty think I'm fancy 'cause I pulled up in some Prada shades
They don't understand me but it ain't nothin' I'm tryn' persuade
The shit that I been through would make these niggas break
Hmph, I been on some Trop Star shit

If it ain't bout cash don't waste your breath
My gun get to talkin' it's gon sentence you to death (Yeah Yeah)
Ironically we livin' for these deads (Yeah Yeah)
Imma talk my shit and make 'em feel me (Woah Woah)

Nigga said he rich, I guess I'm filthy
I just took his bitch he wanna kill me
If swagger was a crime then I'm guilty
Look me in my eyes, this the real me
Shawty miss me
Bitch miss me
I'm takin' chances doin' shit risky
I can't hang with niggas if them niggas iffy
Every time I get a check I get a stiffy
Big bands don't mind me I'm just flexin'
I'm livin' my dreams, when I sleep it's like Inception
Look at my reflection, all I see is imperfection
Workin' til it's perfect, nigga this is my profession, yeah

If it ain't bout cash don't waste your breath
My gun get to talkin' it's gon sentence you to death (Yeah Yeah)
Ironically we livin' for these deads (Yeah Yeah)
Imma talk my shit and make 'em feel me (Woah Woah)

Condamnation à mort

Si ce n'est pas pour l'argent, ne perds pas ton souffle
Mon arme se met à parler, elle te condamne à mort (Ouais Ouais)
Ironiquement, on vit pour ces morts (Ouais Ouais)
Je vais dire ce que j'ai à dire et les faire me sentir (Woah Woah)

J'ai reçu un texto qui disait, ne m'oublie pas
Je suis CashOutJony, je lui ai répondu, oublie ça
20 000 en billets de 50, j'ai récupéré la prime
J'ai besoin d'une petite salope modèle quelque part dans le comté d'Orange
On va les faire vomir toute cette haine quand ce sera l'heure du déjeuner
J'aurais dû être boxeur, je suis vraiment bon avec ces punchlines
C'est trop facile, comme si je dunkais dans une ligne de lay-up
Tu as besoin de fondations d'abord, vu que tu essaies de rattraper le temps
La meuf pense que je suis chic parce que j'ai débarqué en Prada
Ils ne me comprennent pas, mais je ne cherche pas à les convaincre
Ce que j'ai traversé ferait craquer ces négros
Hmph, j'étais sur un truc de Trop Star

Si ce n'est pas pour l'argent, ne perds pas ton souffle
Mon arme se met à parler, elle te condamne à mort (Ouais Ouais)
Ironiquement, on vit pour ces morts (Ouais Ouais)
Je vais dire ce que j'ai à dire et les faire me sentir (Woah Woah)

Le négro a dit qu'il était riche, je suppose que je suis sale
Je viens de prendre sa meuf, il veut me tuer
Si le swag était un crime, alors je suis coupable
Regarde-moi dans les yeux, c'est le vrai moi
La meuf me manque
La salope me manque
Je prends des risques, je fais des choses risquées
Je ne peux pas traîner avec des négros si ces négros sont louches
Chaque fois que je reçois un chèque, je me mets debout
Les gros billets ne me dérangent pas, je flexe juste
Je vis mes rêves, quand je dors, c'est comme Inception
Je regarde mon reflet, tout ce que je vois, c'est l'imperfection
Je travaille jusqu'à ce que ce soit parfait, négro, c'est ma profession, ouais

Si ce n'est pas pour l'argent, ne perds pas ton souffle
Mon arme se met à parler, elle te condamne à mort (Ouais Ouais)
Ironiquement, on vit pour ces morts (Ouais Ouais)
Je vais dire ce que j'ai à dire et les faire me sentir (Woah Woah)