CashOutJony - Revive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CashOutJony - Revive




Revive
Reviens à la vie
Feel like I'm alive (I just wanna come down)
J'ai l'impression d'être vivant (Je veux juste descendre)
Feel like I might die (I don't wanna come down)
J'ai l'impression que je pourrais mourir (Je ne veux pas descendre)
But I cannot die
Mais je ne peux pas mourir
Man, I'm so high
Mec, je suis tellement défoncé
Feel like I might die
J'ai l'impression que je pourrais mourir
But I cannot die
Mais je ne peux pas mourir
I just revive
Je reviens juste à la vie
I love fuckin' with shawty 'cause she make me feel alive
J'adore baiser avec toi parce que tu me fais me sentir vivant
But now it's time to go (Jony)
Mais maintenant il est temps de partir (Jony)
I like bitches that like bitches too
J'aime les filles qui aiment les filles aussi
I got bitches, she got bitches too
J'ai des filles, tu en as aussi
Different bitches keep on comin' through
Des filles différentes continuent à arriver
She like to use me like her favorite tool (Wow)
Elle aime m'utiliser comme son outil préféré (Wow)
Used to bein' used and used to bein' fooled (Wow)
J'ai l'habitude d'être utilisé et d'être trompé (Wow)
When she in that mood she treat me like some food
Quand elle est dans cet état d'esprit, elle me traite comme de la nourriture
I ain't trippin', I got things to do (Yeah I hope you don't mind)
Je ne suis pas en train de tripper, j'ai des choses à faire (Ouais, j'espère que ça ne te dérange pas)
Let's get high, uh
On se défonce, euh
Man, I'm so high
Mec, je suis tellement défoncé
Feel like I might die
J'ai l'impression que je pourrais mourir
But I cannot die
Mais je ne peux pas mourir
I just revive
Je reviens juste à la vie
I love fuckin' with shawty 'cause she make me feel alive
J'adore baiser avec toi parce que tu me fais me sentir vivant
But now it's time to go
Mais maintenant il est temps de partir
But now it's time to go
Mais maintenant il est temps de partir
Know you been holdin' on
Je sais que tu as tenu bon
Know you been holdin' strong
Je sais que tu as été forte
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah
Ouais
When I count these racks it make me feel alive
Quand je compte ces billets, ça me fait me sentir vivant
Prada lenses on my face, no, you can't see my eyes
Des lunettes Prada sur mon visage, non, tu ne peux pas voir mes yeux
I get out my body, now I'm out my mind, yeah
Je sors de mon corps, maintenant je suis sorti de mon esprit, ouais
I been paranoid, I'm lookin' through the blinds
Je suis devenu paranoïaque, je regarde à travers les stores
Told the teller at the bank to watch for paper cuts (Better watch yo self)
J'ai dit à la caissière de la banque de faire attention aux coupures de papier (Fais attention à toi)
Man, these niggas act like hoes they can't hang with us
Mec, ces mecs agissent comme des putes, ils ne peuvent pas traîner avec nous
Startin' to lose my feelings, what the fuck? (Don't even know)
Je commence à perdre mes sentiments, quoi ? (Je ne sais même pas)
I put all my pain in styrofoam cups (Yeah)
J'ai mis toute ma douleur dans des gobelets en polystyrène (Ouais)
No need to wish me luck, I got my own luck (Yeah, yeah)
Pas besoin de me souhaiter bonne chance, j'ai ma propre chance (Ouais, ouais)
These boys need to get a job, need to get they bands up (Wow)
Ces mecs ont besoin de trouver un travail, ont besoin de se faire du blé (Wow)
I smoke way too damn much, I might get cancer
Je fume beaucoup trop, je pourrais avoir le cancer
But fuck that shit, bitch, I'm livin' life
Mais au diable, ma belle, je vis ma vie
Man, I'm so high
Mec, je suis tellement défoncé
Feel like I might die
J'ai l'impression que je pourrais mourir
But I cannot die
Mais je ne peux pas mourir
I just revive
Je reviens juste à la vie
I love fuckin' with shawty 'cause she make me feel alive
J'adore baiser avec toi parce que tu me fais me sentir vivant
But now it's time to go
Mais maintenant il est temps de partir
But now it's time to go
Mais maintenant il est temps de partir
Know you been holdin' on
Je sais que tu as tenu bon
Know you been holdin' strong
Je sais que tu as été forte
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Yeah
Ouais





Авторы: Jontel Hackett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.