Текст и перевод песни Cashemsis, Lortex & Liner - Nessuno come me

Nessuno come me

Ehi è da un po' che non ti sento
Se mi mandi un messaggio io non lo leggo io che non ho mai tempo
Abbiamo l'anima a pezzi dopo che siamo stati insieme a letto
Sai sono cambiato da un pezzo la colpa non è tua solo di ciò che mi è successo
Sono un soldato senza l'elmo un principe senza scettro Picasso senza pennello
Sono cambiate tante cose in un anno e mezzo se adesso sono qua lo devo solo al mio talento tutto questo sai bene che l'ho scelto la mia vita allo specchio e tu ne conosci solo un frammento

E non vedo le stelle da questa città forse qualcuno le ha rubate prima
è come un sogno che lasci a metà senza nessuno che lo continua
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Nessuno

L'importante non è mai la fine ma il viaggio che fai nessuno ti corre dietro quante volte me l'hanno detto
Ma se non corri abbastanza la fine che fine fai probabile la fine di quelli che me l'hanno detto
Alle regole non sapevo mai starci gli occhi di mio padre non sapevo immaginarli quelli di mia madre non sapevo se guardarli e alla fine succede come quando ti diverti che fai tardi come ciò che ti spaventa che lo guardi e arretri la strada cresce criminali ma in fondo pure poeti ma il cuore di ghiaccio se mi guardo dentro surgelo gli occhi di chi vuole tutto pure quelle stelle su in cielo

E non vedo le stelle da questa città forse qualcuno le ha rubate prima
è come un sogno che lasci a metà senza nessuno che lo continua
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Nessuno

Passa veloce il tempo ora è tutto diverso giornate al freddo su una panca al campetto ricordo la prima uscita con quella tipa a pensarci sento ancora il male al petto adesso si è vero qualche tipa in più c'è ma queste mi chiedono la foto non com'è ormai è da mesi che mi chiedo il perché sento il cuore scoperto tipo cabriolet qua mamma è soddisfatta papà pure ma con il tempo lo capisci che sti soldi non colmano le lacune e i problemi arrivan dopo un po' come le rughe qua attorno è cambiato tutto tranne le mie paure

E non vedo le stelle da questa città forse qualcuno le ha rubate prima
è come un sogno che lasci a metà senza nessuno che lo continua
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Perché nessuno è come me
Nessuno

Никто как я

Эй, давно от тебя не слышно.
Если ты мне напишешь, я не прочту, у меня вечно нет времени.
У нас души разбиты после того, как мы были вместе в постели.
Знаешь, я давно изменился, это не твоя вина, просто так сложилось.
Я солдат без шлема, принц без скипетра, Пикассо без кисти.
Многое изменилось за полтора года, если я сейчас здесь, то только благодаря своему таланту, все это, ты знаешь, я выбрал сам, мою жизнь, как в зеркале, а ты знаешь лишь осколок.

И я не вижу звезд из этого города, может, кто-то их украл раньше.
Это как сон, который ты оставляешь на середине, и никто его не продолжает.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Никто.

Важно не окончание, а путь, который ты проходишь, никто за тобой не бежит, сколько раз мне это говорили.
Но если ты не бежишь достаточно быстро, какой конец тебя ждет? Вероятно, такой же, как у тех, кто мне это говорил.
Я не умел соблюдать правила, не мог представить глаза своего отца, не знал, смотреть ли в глаза матери, и в итоге все происходит так, как когда ты веселишься и приходишь поздно, как то, что тебя пугает, ты смотришь на это и отступаешь, улица растит преступников, но в глубине души и поэтов, но сердце ледяное, если я загляну внутрь, там морозильник, глаза того, кто хочет все, даже те звезды на небе.

И я не вижу звезд из этого города, может, кто-то их украл раньше.
Это как сон, который ты оставляешь на середине, и никто его не продолжает.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Никто.

Время летит быстро, теперь все по-другому, дни на холоде, на скамейке на площадке, помню первое свидание с той девчонкой, как вспомню, до сих пор боль в груди, сейчас, да, девушек побольше, но они просят фото, а не узнать, как дела, уже месяцы я спрашиваю себя почему, чувствую сердце открытым, как кабриолет, тут мама довольна, папа тоже, но со временем понимаешь, что эти деньги не заполняют пустоты, и проблемы появляются позже, как морщины, здесь все изменилось, кроме моих страхов.

И я не вижу звезд из этого города, может, кто-то их украл раньше.
Это как сон, который ты оставляешь на середине, и никто его не продолжает.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Потому что никто не такой, как я.
Никто.