Текст и перевод песни Cashemsis - Neve al sole

Neve al sole

Ei ti chiedo scusa e se non ci sentiamo è colpa mia
E se ogni bacio che mi hai dato sa di nostalgia
Se queste pagine non hanno più un capitolo forse perché quel capito eravamo noi
E di scuse tu non vuoi sentirne quando mai
Ti cerco ma so bene che non tornerai
Le mie non sono scuse ma ti amo lasciati in note audio che una volta lontani so bene che le ascolterai
Se ogni volta che ti guardo io rimango senza fiato
Ed ogni giorno senza il tuo sorriso mi sembra sprecato
Come fai a dire che insieme noi non stiamo bene
Se quando tu torni a casa pensi a noi tutte le sere
Se i miei giorni sono questi tu dimmi che vita è
Dimmi come faccio a farla se quella vita sei te
Ma adesso che via
L'unica cosa che invidio della mia vita è il giorno in cui eri mia
E non so dire perché
Lei ha voluto me
Posso scrivere parole o frasi ma non servirà con te
è finita
E come neve al sole, neve è finita
E come neve al sole neve al sole
Come mai
è un pó che non ci sei
Ho solo un tuo filmato dove mandi un bacio
E l'ho messo in replay
Quanti anni che sono passati forse quattro ma
Nonostante tutto noi non siamo cambiati
Non ti fidi delle mie parole e hai ragione
Fuori c'è bel tempo è dentro me che piove
Voltare pagina
E non pensarci più
Ma ogni volta che lo faccio in quella topo ci sei tu
Ed è impossibile che d'ogni cosa non ricordi noi
Siamo persi, non perché lo siamo ma perché lo vuoi
Non ricordi le giornate le nostre risate
Io quei pomeriggi li passavo dentro gli occhi tuoi
Ora dici che al mio finaco mi faresti solo male
Se vedessi con i miei occhi capiresti quanto sbagli
Ma ora abbracciami e dimmi che non è finita
Se non ci metti tanto giuro ti aspetto tutta la vita
E non so dire perché lei ha voluto me
Posso scrivere parole o frasi ma non servirà con te
È finita e come neve al sole neve è finita
E come neve al sole neve al sole
E non so dire perché lei ha voluto me
Posso scrivere parole o frasi ma non servirà perché
E non so dire perché lei ha voluto me
Posso scrivere parole o frasi ma non servirà con te
È finita e come neve al sole neve è finita
E come neve al sole neve al sole

Снег на солнце

Эй, прости меня, и если мы не общаемся, это моя вина
И если каждый твой поцелуй отдаёт ностальгией,
Если в этих страницах больше нет главы, то, возможно, потому, что этой главой были мы.
И ты не хочешь слышать никаких извинений, никогда.
Я ищу тебя, но знаю, что ты не вернёшься.
Это не оправдания, но я люблю тебя, оставленные в голосовых сообщениях, которые, я знаю, ты прослушаешь, когда мы будем далеко друг от друга.
Каждый раз, когда я смотрю на тебя, у меня перехватывает дыхание,
И каждый день без твоей улыбки кажется мне потраченным впустую.
Как ты можешь говорить, что нам вместе плохо,
Если, возвращаясь домой, ты каждый вечер думаешь о нас?
Если мои дни вот такие, скажи мне, что это за жизнь?
Скажи мне, как мне жить, если эта жизнь — ты?
Но теперь ты ушла.
Единственное, чему я завидую в своей жизни, — это тот день, когда ты была моей.
И я не могу сказать почему,
Она выбрала меня.
Я могу писать слова или фразы, но с тобой это не сработает.
Всё кончено.
И как снег на солнце, снег растаял.
И как снег на солнце, снег на солнце.
Почему?
Тебя давно нет рядом.
У меня есть только твоё видео, где ты посылаешь воздушный поцелуй,
И я поставил его на повтор.
Сколько лет прошло, может быть, четыре, но
Несмотря ни на что, мы не изменились.
Ты не веришь моим словам, и ты права.
На улице хорошая погода, а внутри меня дождь.
Перевернуть страницу
И больше не думать о тебе,
Но каждый раз, когда я пытаюсь это сделать, в этом месте появляешься ты.
И невозможно, чтобы во всём я не вспоминал о нас.
Мы потеряны не потому, что мы потеряны, а потому, что ты этого хочешь.
Ты не помнишь наши дни, наш смех,
А я эти дни проводил, глядя в твои глаза.
Теперь ты говоришь, что рядом со мной тебе будет только хуже.
Если бы ты увидела моими глазами, ты бы поняла, как сильно ошибаешься.
А теперь обними меня и скажи, что это не конец.
Если тебе не нужно много времени, клянусь, я буду ждать тебя всю жизнь.
И я не могу сказать, почему она выбрала меня.
Я могу писать слова или фразы, но с тобой это не сработает.
Всё кончено, и как снег на солнце, снег растаял.
И как снег на солнце, снег на солнце.
И я не могу сказать, почему она выбрала меня.
Я могу писать слова или фразы, но это не сработает, потому что
И я не могу сказать, почему она выбрала меня.
Я могу писать слова или фразы, но с тобой это не сработает.
Всё кончено, и как снег на солнце, снег растаял.
И как снег на солнце, снег на солнце.