Текст и перевод песни CashisClay - 8tel-Finale vs. Sly

8tel-Finale vs. Sly

"Jetzt hör mir mal zu, du kleiner Huansohn. Al
So für eins muss ich mich bei dir an der Stelle hier mal bedanken,
Ne. Also wirklich, seit du dein Video am Hauptbahnhof gedreht hast
Und dat ja auch so ein bisschen viral gegangen ist,
Kein einziger Nafri mehr zu seh'n,
Weil da gibbet ja anscheinend nichts mehr zu vergewaltigen,
Was sich lohnt, ne. So, und jetzt viel Spaß mit der Runde, min Jung."

Ey yo, SLY, komm mal runter von dei'm Höhenflug, du Schlampe
Nimm den Mund nicht zu voll, ich mein's wörtlich, wenn ich's sage
Dachte, als ich die Betonungen gehört hab', nur Blamage
Die Nutte wird nicht aggressiv, die kriegt höchstens ihre Tage
Ich vermöbel' die Visage von der Fotze bis zum Traumaschaden
Und hab' anschließend nach wie vor nie eine Frau geschlagen
Hiernach wird der Haftrichter besucht
Weil, was ich mit dir veranstalte,
Das richtet auch kein plastischer Chirurg, yeah
Du strahlst mehr Testo aus als aggressive Rockerbanden
Selbst das Pascha hat kein'n Job für maskuline Ostblockschlampen
Jetzt zerfickt der Leader, schreib mal lieber wieder Lieder
Bei dein'n Battleskills sieht man dich höchstens in der LIBA wieder
Mach dich nicht lächerlich, was für battlen, Bitch?
Du spielst nicht raptechnisch, aber dafür optisch bei den Männern mit
Ich hab' fast schon Mitleid, tut so auszuseh'n nicht weh?
Tausch doch mit AyLien den Namen für die Authentizität
Du Mars-Attacks-Statist, ist nicht kreativ das anzugreifen
Mir egal, ich könnte glatt auf deiner Stirn ein Album schreiben
Wag es nicht das anzuzweifeln
Du könntest die Hälfte der Teilnehmer schlagen
Aber nicht im Battlen, sondern Schwanz vergleichen

Heute gibt es keinen Sieg für die Außenseiterin
Auch wenn deine Freunde denken, dass ich frauenfeindlich bin
Yeah, fick diese Crackbitch
Ich hab' dich letztens auf zwei Promille
In Köln geseh'n, du warst immer noch hässlich
Yeah, du willst ein Battle, ich will Kohle seh'n
Ich hab' nur was gegen Frau'n, die so ausseh'n, so ausseh'n
Du denkst, du wirst mit Musik Großverdiener wie Kokaina
Aber nach dem Battle sieht die Nutte ihre Oma wieder

Ich schlage die Schlampe jetzt zielgerichtet ins Koma
SLY, du Fotze, du und ich sind verschieden wie deine Oma
Ey, dein Nachruf auf Insta voll traurig und so
Doch bei so 'ner Enkeltochter wär' ich auch lieber tot
Ich hab' SLY verarscht am Telefon, sie drohte mit 'ner Anzeige
Wenn ich davon Ausschnitte ins Video nehm' und angreife
Glaubt mir, dass ich mich bei solchen Drohungen nur langweile
Und das ist er das "Wärm-up, Wä
Rm-up", das heißt Warm-up, du Flachpfeife
Schon wieder 'ne Transe, die auf Rapper macht
Ich dachte, nach Kay hätten die Leute sowas erstmal satt
Pech gehabt, SLY, die Sensation bleibt aus
Der Deutsche kommt in Russland weiter
Und schickt die Nutte zu ihrer Oma rauf
Ich bin nicht wie Richjer, aber du dafür ein bisschen wie ich
Weil's bei uns beiden keine Frauen in den Videos gibt
Du willst gefickt werden,
Wir sind hier nicht bei Wünsch dir was, du Schwein
Mit deinen Instafotos werden Sexsüchtige geheilt

Heute gibt es keinen Sieg für die Außenseiterin
Auch wenn deine Freunde denken, dass ich frauenfeindlich bin
Yeah, fick diese Crackbitch
Ich hab' dich letztens auf zwei Promille
In Köln geseh'n, du warst immer noch hässlich
Yeah, du willst ein Battle, ich will Kohle seh'n
Ich hab' nur was gegen Frau'n, die so ausseh'n, so ausseh'n
Du denkst, du wirst mit Musik Großverdiener wie Kokaina
Aber nach dem Battle sieht die Nutte ihre Oma wieder

"Du musst doch jetzt als nächstes dann
Wahrscheinlich gegen den Cashisclay battlen oder?"
"Ja, wahrscheinlich, w
Enn Julien nicht am Turnierplan was
ändert, aber das glaube ich nicht."
"Meinst du, du hast da 'ne Chance?"
"Ja, gut, ich werd' mal mein Bestes geben, aber ich mein', C
Ashis ist halt schon ein härterer
Gegner als Richjer, sagen's wir mal so."

Das hier ist ein Battlerapturnier, kein Poetryslam
Aber Musikalität oder Flow ist dir fremd
Die Betonungen fremdscham, denk dran
Du sprichst mit dem Besten meiner City, daran wird sich nichts ändern
Ob mit Venom-Video oder Zeptah-Hook
Für was auch immer du dieses mal wieder Schwänze lutschst
Halt die Fresse, guck, es gibt für dich kein Weiterkommen
Für dich ist so wie für jeden anderen hier gegen Cashis Schluss
Sie sagen, die Quali war top
Dich ich bringe so wie immer nach dem Achtel nur Schrott
Deine Runde ist wie wenn man sich mit Handschuhen boxt
Aber meine Runde ist wie 'ne Gun an
Dei'm Kopf (boom, boom, boom, boom)
Ich zerficke alle deine Wannabe-Passagen mit 'nem Flow,
Der keinen Zweifel daran lässt, wer in dem Rapturnier der Sieger ist
Und das gilt nicht für dich,
Sondern für jeden der behauptet, er besiegt mich
Fick auf alle Teilnehmer, guck,
Ich feature nicht und habe mit dem Rest nix zu tun
Battlen heißt Blut fließt, dreckige Moves
Ich disse mit Familie und baller' wieder Doubletimer back to the roots
Mir egal, wer was erzählt
Ich bin bereit jedem zu zeigen, dass es anders geht
Du featurest jeden Schwanz für eine Hand voll Fame
Aber ich zerficke jeden, Ein-Mann-Armee

Es tut mir fast schon leid dich zu hassen
Und so oberflächlich weiterzumachen
Über sowas soll man eigentlich nicht lachen
Bah, aber SLY, was ist das denn?

Heute gibt es keinen Sieg für die Außenseiterin
Auch wenn deine Freunde denken, dass ich frauenfeindlich bin
Yeah, check, Runde zwei, JBB Part vier
Jeder Zweite hat anscheinend ein Problem mit mir
Alle Teilnehmer Pisser, keine Gegner hier
Ich soll bitte was, was, gegen wen verlier'n?
Du willst ein Battle, ich will Kohle seh'n
Ich hab' nur was gegen Frau'n, die so ausseh'n, so ausseh'n
Jeder, der will, Mann, ich suche den Streit aus Prinzip
Und ich werde dieses Battle nicht verlier'n
Weil ich flow' wie ein Gott und spitte wie auf Speed
Ich bin nicht arrogant, nur der beste Rapper im Turnier, was?

8tel-Finale vs. Sly

"Now listen to me, you little son of a bitch. Fir
st of all, I have to thank you.
No, really, since you shot your video at the main station
and it went kind of viral,
not a single Nafri to be seen anymore,
because apparently there's nothing left to rape
worth it, you know. So, have fun with the round, my boy."

Yo, SLY, come down from your high horse, you slut
Don't get too cocky, I mean it literally when I say it
Thought when I heard the emphasis, just embarrassment
The bitch doesn't get aggressive, she just gets her period
I'm gonna smash your face from cunt to trauma
And still never hit a woman
Afterwards, the magistrate will be visited
Because what I'm doing to you,
Not even a plastic surgeon can fix that, yeah
You radiate more testosterone than aggressive rocker gangs
Even the Pasha doesn't have a job for masculine Eastern Bloc sluts
Now the leader fucks you up, better write songs again
With your battle skills, you'll only be seen in the LIBA again
Don't make a fool of yourself, what kind of battle, bitch?
You don't play rap technically, but optically you play with the men
I almost feel sorry for you, doesn't it hurt to look like that?
Swap names with AyLien for authenticity
You Mars Attacks extra, it's not creative to attack that
I don't care, I could write an album on your forehead
Don't you dare question that
You could beat half of the contestants
But not in battling, but in comparing dicks

Today there is no victory for the underdog
Even if your friends think I'm misogynistic
Yeah, fuck this crack bitch
I saw you at two per mille the other day
In Cologne, you were still ugly
Yeah, you want a battle, I want to see money
I only have something against women who look like this, look like this
You think you're gonna be a big earner with music like cocaine
But after the battle, the bitch sees her grandma again

I'm gonna beat the slut into a coma now
SLY, you cunt, you and I are as different as your grandma
Hey, your obituary on Insta is so sad
But with a granddaughter like that, I'd rather be dead
I pranked SLY on the phone, she threatened to report me
If I take excerpts from it into the video and attack
Believe me, I'm just bored with threats like that
And this is the "warm-up, wa
rm-up", which means warm-up, you flat-pipe
Another tranny who's acting like a rapper
I thought people would be tired of that after Kay
Tough luck, SLY, the sensation won't happen
The German advances in Russia
And sends the bitch up to her granny
I'm not like Richjer, but you're a bit like me
Because neither of us have women in our videos
You want to get fucked,
We're not at make a wish, you pig
Your insta photos cure sex addicts

Today there is no victory for the underdog
Even if your friends think I'm misogynistic
Yeah, fuck this crack bitch
I saw you at two per mille the other day
In Cologne, you were still ugly
Yeah, you want a battle, I want to see money
I only have something against women who look like this, look like this
You think you're gonna be a big earner with music like cocaine
But after the battle, the bitch sees her grandma again

"You must be next then
Probably battle Cashisclay, right?"
"Yeah, probably, if
Julien doesn't change the tournament schedule,
but I don't think so."
"You think you have a chance?"
"Yeah, well, I'll do my best, but I mean, C
ashis is a tougher
Opponent than Richjer, let's put it that way."

This is a battle rap tournament, not a poetry slam
But musicality or flow is foreign to you
The emphases are embarrassing, remember
You're talking to the best of my city, that's not gonna change
Whether with Venom video or Zeptah hook
Whatever you're sucking dick for this time
Shut up, look, there's no moving on for you
For you, like everyone else here, it's over against Cashis
They say the quality was top
I'll bring you crap after the round of 16, like always
Your round is like boxing with gloves
But my round is like a gun to your
Head (boom, boom, boom, boom)
I'm gonna fuck up all your wannabe passages with a flow
That leaves no doubt who the winner of the rap tournament is
And that doesn't apply to you,
But to anyone who claims to beat me
Fuck all the contestants, look,
I don't feature and have nothing to do with the rest
Battling means blood flows, dirty moves
I'm dissin' with family and I'm shooting double timers back to the roots
I don't care who says what
I'm ready to show everyone that there's a different way
You feature every dick for a handful of fame
But I fuck everyone, one-man army

I almost feel bad hating you
And being so superficial
You're not supposed to laugh at something like that
Ugh, but SLY, what is that?

Today there is no victory for the underdog
Even if your friends think I'm misogynistic
Yeah, check, round two, JBB part four
Apparently every other person has a problem with me
All the contestants are pussies, no opponents here
I should, what, what, lose to whom?
You want a battle, I want to see money
I only have something against women who look like this, look like this
Anyone who wants to, man, I pick a fight on principle
And I'm not gonna lose this battle
Because I flow like a god and spit like I'm on speed
I'm not arrogant, just the best rapper in the tournament, what?