Текст и перевод песни Cashmere Cat - BACK FOR YOU
Every
rose
has
its
thorn,
baby
(Thorn,
baby)
Chaque
rose
a
ses
épines,
ma
chérie
(épines,
ma
chérie)
I
got
mine
and
you
got
yours,
baby
(Baby)
J'ai
les
miennes
et
tu
as
les
tiennes,
ma
chérie
(ma
chérie)
I′ve
been
tryin'
not
to
end
up
in
the
garden
J'ai
essayé
de
ne
pas
finir
dans
le
jardin
I′ve
been
tryin'
not
to
end
up
where
we
started
(Started)
J'ai
essayé
de
ne
pas
finir
là
où
nous
avons
commencé
(commencé)
Through
the
grapevine,
I
done
heard
a
lot
of
things
(Things)
Par
la
vigne,
j'ai
entendu
beaucoup
de
choses
(choses)
Rose
garden
full
of
beauty
hiding
all
the
things
La
roseraie
pleine
de
beauté
cachant
toutes
les
choses
Put
my
finger
on
your
beauty,
I
might
bleed
for
you
(Bleed
for
you)
Pose
mon
doigt
sur
ta
beauté,
je
pourrais
saigner
pour
toi
(saigner
pour
toi)
Oh,
baby,
I
might
fall
on
my
knees
for
you
Oh,
ma
chérie,
je
pourrais
tomber
à
genoux
pour
toi
Still
pollenatin'
other
lovers,
how
could
I
be
for
you?
Encore
en
train
de
polliniser
d'autres
amants,
comment
pourrais-je
être
pour
toi
?
I
gave
my
heart,
everything,
so
what
could
I
keep
from
you?
J'ai
donné
mon
cœur,
tout,
alors
que
pourrais-je
te
cacher
?
I′ll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
I′ll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
I'll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
I′ll
be
back
for
you,
yeah,
yeah,
yeah
(I'll
be)
Je
reviendrai
pour
toi,
ouais,
ouais,
ouais
(je
reviendrai)
I′ll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah...
(I'll
be
back
for
you)
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais...
(je
reviendrai
pour
toi)
I′ll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
I'll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
I'll
be
back
for
you
Je
reviendrai
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.