Cashmo - Größer als sie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cashmo - Größer als sie




Größer als sie
Plus grand qu'eux
Lass uns los zieh′n raus in die Welt,
On s'en va, on part à l'aventure,
Komm mit du brauchst kein, was du brauchst bist du selbst
Viens avec moi, tu n'as besoin de rien, juste de toi-même
Wir sind, stärker und auch größer als sie
On est plus forts, plus grands qu'eux
Du und ich, wir haben es uns wirklich verdient
Toi et moi, on l'a vraiment mérité
Lass uns los zieh'n raus in die Welt, komm mit
On s'en va, on part à l'aventure, viens
Du brauchst kein, was du brauchst bist du selbst
Tu n'as besoin de rien, juste de toi-même
Wir sind, stärker und auch größer als sie du und ich,
On est plus forts, plus grands qu'eux, toi et moi,
Wir haben es uns wirklich verdient.
On l'a vraiment mérité.
Ich bin blau, betrunken dann nüchtern alles nur ein Traum
Je suis bleu, ivre puis sobre, tout ça n'est qu'un rêve
Wach auf sie flüstern die stimmen in mir drinn mal gut mal
Je me réveille, les voix murmurent en moi, parfois bien, parfois
Schlecht dein Schicksal schenkt dir Kraft mal mut mal
Mal, ton destin te donne force, parfois courage, parfois
Pech zu wissen was wir wollen bedeutet eigentlich gar
Malchance, savoir ce qu'on veut ne veut finalement rien dire
Nichts wissen das wir scheitern bedeutet für uns Panik
Savoir qu'on va échouer nous met en panique
Am Buße eines Berges wirkt alles klein und groß die
Au sommet d'une montagne, tout semble petit et grand, les
Sterne in der Ferne ein funkeln in der Not wir brauchen
Étoiles au loin, un scintillement dans le besoin, on en a
Es zum leben laufen dem entgegen wir wissen nicht
Besoin pour vivre, on court vers ça sans savoir
Wohin doch laufen durch den Nebel denn wir habends
on va, on court dans le brouillard car on n'a pas
Keine zeit denn zeit ist bei uns Geld ein ja ich will dort
Le temps, car le temps c'est de l'argent, oui je veux aller
Hoch es gibt nichts was mich noch hält die Welt ihre Werte
Là-haut, rien ne peut m'arrêter, le monde, ses valeurs
Alles ohne Sinn mein lachen nur Fasade der hass ist in mir
Tout est absurde, mon rire n'est que façade, la haine est en moi
Drin doch das was ich jetzt bin Abschaum der Gesellschaft
Mais ce que je suis maintenant, la lie de la société
Doch du wirst respektiert erst dann wenn du dein Geld machst
Mais tu n'es respecté que lorsque tu gagnes de l'argent
Lass uns los zieh′n raus in die Welt komm mit du brauchst
On s'en va, on part à l'aventure, viens, t'as pas
Kein was du brauchst bist du selbst wir sind, stärker und
Besoin de rien, juste de toi-même, on est plus forts et
Auch größer als sie
Plus grands qu'eux
Du und ich, wir haben es uns wirklich verdient
Toi et moi, on l'a vraiment mérité
Lass uns los zieh'n raus in die Welt, komm mit
On s'en va, on part à l'aventure, viens
Du brauchst kein, was du brauchst bist du selbst
Tu n'as besoin de rien, juste de toi-même
Wir sind, stärker und auch größer als sie du und ich, wir
On est plus forts, plus grands qu'eux, toi et moi, on
Haben es uns wirklich verdient.
L'a vraiment mérité.
Wir leben um zu sterben die Scherben bleiben liegen hier
On vit pour mourir, les morceaux restent ici
Wo manche Menschen die schmerzen nicht verdienen
certaines personnes ne méritent pas de souffrir
Schlägt das leben auf sie ein Stunden und jahre wir sitzen
La vie s'abat sur eux, des heures et des années, on est assis
Hier im Dunkeln hier unten und warten die Wolkendecke
Ici dans le noir, ici-bas, à attendre, la couverture nuageuse
Reißt für manche niemals auf doch ich hab hier für Geld
Ne se déchire jamais pour certains, mais moi j'ai jamais vendu
Meine Seele nie verkauft leben für den Traum Visionen die
Mon âme pour de l'argent, vivre pour le rêve, les visions qu'on
Wir hatten doch wachen niemals auf auch wenn wir es
Avait mais qui ne se réalisent jamais, même si on n'y arrive pas
Nicht schaffen das lachen fällt mir schwer mein Herz ist
Sourire me pèse, mon cœur est
Wie ein Stein erfroren durch die Kälte merkst du wie es
Comme une pierre, gelé par le froid, tu le sens
Weint mehr als tausend Tränen ein Meer aus tausend
Pleurer plus de mille larmes, un océan de mille
Tränen jeder meiner Parts Schmerz aus meiner Gegend
Larmes, chacune de mes paroles est une douleur de mon quartier
Verstolberg das Viertel die Jungs aus meiner Stadt denn
Fierté, le quartier, les gars de ma ville, parce que
Niemand wirklich niemand von uns hat es geschafft den
Personne, vraiment personne d'entre nous n'a réussi, on a
Unterricht verkackt Abschaum der Gesellschaft denn du
Raté les cours, la lie de la société, parce que t'as
Hast es geschafft erst dann wenn du dein Geld machst
Réussi que quand tu gagnes de l'argent
Lass uns los zieh'n raus in die Welt komm mit du brauchst
On s'en va, on part à l'aventure, viens, t'as pas
Kein was du brauchst bist du selbst wir sind, stärker und
Besoin de rien, juste de toi-même, on est plus forts et
Auch größer als sie
Plus grands qu'eux
Du und ich, wir haben es uns wirklich verdient
Toi et moi, on l'a vraiment mérité
Lass uns los zieh′n raus in die Welt, komm mit
On s'en va, on part à l'aventure, viens
Du brauchst kein, was du brauchst bist du selbst
Tu n'as besoin de rien, juste de toi-même
Wir sind, stärker und auch größer als sie du und ich, wir
On est plus forts, plus grands qu'eux, toi et moi, on
Haben es uns wirklich verdient
L'a vraiment mérité
Lass uns los zieh′n raus in die Welt komm mit du brauchst
On s'en va, on part à l'aventure, viens, t'as pas
Kein was du brauchst bist du selbst wir sind, stärker und
Besoin de rien, juste de toi-même, on est plus forts et
Auch größer als sie
Plus grands qu'eux
Du und ich, wir haben es uns wirklich verdient
Toi et moi, on l'a vraiment mérité
Lass uns los zieh'n raus in die Welt, komm mit
On s'en va, on part à l'aventure, viens
Du brauchst kein, was du brauchst bist du selbst
Tu n'as besoin de rien, juste de toi-même
Wir sind, stärker und auch größer als sie du und ich, wir
On est plus forts, plus grands qu'eux, toi et moi, on
Haben es uns wirklich verdient
L'a vraiment mérité





Авторы: Cashmo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.