Текст и перевод песни Casino Royale - Lunacezione

Lunacezione

Cosa ancora muove tutto intorno il mio universo
L′instabile equilibrio dei pianeti che si urtano
Cosa spinge nella direzione opposta se mi fermo
Se non ci sei piu'
E′ un'inclinazione naturale alla passione
Un gesto estremo di assoluta adorazione
Lasciati guidare dalla tua lunacezione
Resta sempre come sei
Strane leggi di compensazionev Resta tutto quanto un'illusione
Cosa muove ancora l′universo?
Cosa ancora muove tutto intorno il tuo universo
Se la notte d′improvviso lascia spazio al giorno
Io rimango ancora solo a far quadrare il cerchio
Manchi solo tu
Strane leggi di compensazione
Resta tutto quanto un'illusione
Cosa muove ancora l′universo?

Лунное затмение

Что еще движет всем вокруг моей вселенной?
Неустойчивое равновесие планет, что сталкиваются.
Что толкает в противоположном направлении, если я остановлюсь,
Если тебя больше нет.
Это естественная склонность к страсти,
Крайний жест абсолютного обожания.
Позволь своему лунному затмению вести тебя.
Оставайся всегда такой, какая ты есть.
Странные законы компенсации. Всё остаётся иллюзией.
Что еще движет вселенной?
Что еще движет всем вокруг твоей вселенной,
Если ночь вдруг уступает место дню,
Я все еще остаюсь один, пытаясь свести концы с концами.
Не хватает только тебя.
Странные законы компенсации.
Всё остаётся иллюзией.
Что еще движет вселенной?