Текст и перевод песни Casino Royale - Pronti Al Peggio

Pronti Al Peggio

Nel mezzo di un′eclisse
Resi invisibili
Non sento più messaggi
Non riesco a riceverli
Nel bene virtuale
Paludi mentali
Immuni dai problemi
Indifferenti cronici

È un mondo che-che s'è chiuso in casa
E mamma che ogni giorno va al lavoro da brava
Non vedo, non parlo e non sento
I gesti di scimmia che trovano un senso sento che
Bum, bum Casino Royale c′ho un sospetto nella testa
Qui la fede non basta
Bum, bum questo non è il peggio ma la strada è giusta
Qui la storia è questa
Nessun ideale, zero meno, buco nero, niente
Cibo per la mente nada
Mediocrità ci domina
Dimmi se mi sbaglio, se è la verità

Se ci chiedete come state
Que sera sera, que sera sera
Pronti al peggio non c'è male
Que sera sera e così sarà

Se ci chiedete come state
Que sera sera, que sera sera
Pronti al peggio non c'è male
Que sera sera e così sarà

Nel mezzo di un′eclisse
Resi invisibili
Non sento più messaggi
Non riesco a riceverli
Nel bene virtuale
Paludi mentali
Immuni dai problemi
Indifferenti cronici

La sicura casa europea non è più sicura
E qualche stanza brucia, ahi
E dalla serratura vedi tutto, vale tutto
Quello che non avremmo mai voluto vedere

Bum, bum Casino Royale c′ho un sospetto nella testa
E il meccanismo si guasta
Bum, bum questo non è il peggio ma la strada è giusta
E avere fede non basta

Esplode TNT, respiri DDT
Perdi la partita con gli ipocriti
Que sera sera e così sarà
Qualcosa forse peggio di questa realtà
Se ci chiedete come state
Que sera sera, que sera sera
Pronti al peggio non c'è male
Que sera sera, que sera sera

Se ci chiedete come state
Que sera sera, que sera sera
Pronti al peggio non c′è male
Que sera sera e così sarà

Que sera sera, que sera sera
Que sera sera e così sarà

Ready for the Worst

In the midst of an eclipse
Made invisible
I don't hear messages anymore
I can't receive them
In virtual well-being
Mental swamps
Immune to problems
Chronically indifferent

It's a world that's closed itself off at home
And Mom who goes to work every day like a good girl
I don't see, I don't talk, and I don't hear
The monkey gestures that make sense I feel
Boom, boom Casino Royale I have a suspicion in my head
Faith is not enough here
Boom, boom this is not the worst but the path is right
This is the story here
No ideal, zero minus, black hole, nothing
Food for thought nada
Mediocrity dominates us
Tell me if I'm wrong, if it's the truth

If you ask us how we are doing
Que sera sera, que sera sera
Ready for the worst, it's not bad
Que sera sera and so it will be

If you ask us how we are doing
Que sera sera, que sera sera
Ready for the worst, it's not bad
Que sera sera and so it will be

In the midst of an eclipse
Made invisible
I don't hear messages anymore
I can't receive them
In virtual well-being
Mental swamps
Immune to problems
Chronically indifferent

The safe European home is no longer safe
And some rooms are burning, ouch
And from the keyhole you see everything, everything is worth
What we never wanted to see

Boom, boom Casino Royale I have a suspicion in my head
And the mechanism breaks down
Boom, boom this is not the worst but the path is right
And having faith is not enough

TNT explodes, you breathe DDT
You lose the game with the hypocrites
Que sera sera and so it will be
Something perhaps worse than this reality
If you ask us how we are doing
Que sera sera, que sera sera
Ready for the worst, it's not bad
Que sera sera, que sera sera

If you ask us how we are doing
Que sera sera, que sera sera
Ready for the worst, it's not bad
Que sera sera and so it will be

Que sera sera, que sera sera
Que sera sera and so it will be