Verdens Største Land (Velferd Remix) - Casiokids перевод на немецкий

Verdens Største Land (Velferd Remix)

Det finnes et sted
Der du kan stå
Mellom Norge, Finnland og Sverige
På en gang

Det finnes et sted
Inni hodet
Som du kan lukke opp
Så lukk det opp!

Men ytterst ved grensene
Der legger me oss ned
Og sover videre

Eg bytter hatt med hatten din
Det e en variasjon av ingenting

Det friker meg heilt ut
Det e forbi all forstand
Men det går an
Verdens største land

Det finnes en måte
Me to snakker på
Som ingen kan forstå

Og strømmen vinden blåser med
Den følger ikkje me

Og ute på gatene
Der ser eg en mann
Og Mannen hette han

Eg bytter hatt med hatten din
Det e en variasjon av ingenting

Det friker meg heilt ut
Det e forbi all forstand
Men det går an
Verdens største land

Det finnes et sted
Der du kan stå
Mellom Norge, Finnland og Sverige
På en gang

Det finnes et sted
Inni hodet
Som du kan lukke opp
Så lukk det opp!

Det friker meg heilt ut
Det e forbi all forstand
Men det går an
Verdens største land

Me to e verdens største land
Det går an
[x4]

English translation:

There is a place
Where you can stand
Between Norway, Sweden and Finland
At the same time

There is a place
Inside your head
That you can open up
So open up!

But out by the borders
We lay down
And go to sleep

I swap my hat for your hat
It is a variation on nothing

It freaks me out
It's beyond everything I could ever grasp
The world's biggest country

There is a way
You and me communicate
That no one else can understand

And the we don't follow
The stream the wind blows with

Out on the streets I can see a man
It could be any man

I swap my hat for your hat
It is a variation on nothing

It freaks me out
It's beyond everything I could ever grasp
The world's biggest country

There is a place
Where you can stand
Between Norway, Sweden and Finland
At the same time

There is a place
Inside your head
That you can open up
So open up!

It freaks me out
It's beyond everything I could ever grasp
The world's biggest country

You and me
We're the world's biggest country
I know it's possible!
[x4]

Das größte Land der Welt (Wohlfahrt Remix)

Es gibt einen Ort
Wo du stehen kannst
Zwischen Norwegen, Finnland und Schweden
Gleichzeitig

Es gibt einen Ort
In deinem Kopf
Den du öffnen kannst
Also öffne ihn!

Aber ganz außen an den Grenzen
Da legen wir uns hin
Und schlafen weiter

Ich tausche meinen Hut mit deinem Hut
Es ist eine Variation von Nichts

Es macht mich total verrückt
Es übersteigt jeden Verstand
Aber es geht
Das größte Land der Welt

Es gibt eine Art
Wie wir zwei reden
Die niemand verstehen kann

Und dem Strom, mit dem der Wind bläst
Dem folgen wir nicht

Und draußen auf den Straßen
Da sehe ich einen Mann
Und der Mann hieß er

Ich tausche meinen Hut mit deinem Hut
Es ist eine Variation von Nichts

Es macht mich total verrückt
Es übersteigt jeden Verstand
Aber es geht
Das größte Land der Welt

Es gibt einen Ort
Wo du stehen kannst
Zwischen Norwegen, Finnland und Schweden
Gleichzeitig

Es gibt einen Ort
In deinem Kopf
Den du öffnen kannst
Also öffne ihn!

Es macht mich total verrückt
Es übersteigt jeden Verstand
Aber es geht
Das größte Land der Welt

Wir zwei sind das größte Land der Welt
Es geht
[x4]

Englische Übersetzung:

There is a place
Where you can stand
Between Norway, Sweden and Finland
At the same time

There is a place
Inside your head
That you can open up
So open up!

But out by the borders
We lay down
And go to sleep

I swap my hat for your hat
It is a variation on nothing

It freaks me out
It's beyond everything I could ever grasp
The world's biggest country

There is a way
You and me communicate
That no one else can understand

And the we don't follow
The stream the wind blows with

Out on the streets I can see a man
It could be any man

I swap my hat for your hat
It is a variation on nothing

It freaks me out
It's beyond everything I could ever grasp
The world's biggest country

There is a place
Where you can stand
Between Norway, Sweden and Finland
At the same time

There is a place
Inside your head
That you can open up
So open up!

Es macht mich total verrückt
Es übersteigt alles, was ich jemals begreifen könnte
Das größte Land der Welt

Du und ich
Wir sind das größte Land der Welt
Ich weiß, es ist möglich!
[x4]