네게 간다 (Piano Version) - Casker перевод на немецкий

네게 간다 (Piano Version)

이길을지나초원넘어네게간다
I gil-eul ja-na cho-weon neom-eo ne-ge gan-da
숨차오르는언덕넘어네게간다
Sum-cha-o-reu-neun eon-deok ne-ge gan-da

가느다란다리는조금떨려와도
Ga-neu-da-ran da-ri-neun jo-geum ddeol-ryeo-wa-do
멈출수가없는길너에게간다
Meom-chul-su-ga eobs-neun gil neo-e-ge gan-da

날불러주렴한결같던목소리로
Nal bul-leo-ju-ryeom han-gyeol gat-deon mok-so-ri-ro
날데려가렴꿈결같던네품으로
Nal de-ryeo-ga-ryeom ggum-gyeol gat-deon en pum-eu-ro

라라라라노래하며네게간다
La-la-la-la no-rae-ha-myeon ne-ge gan-da
라라라라반짝이던꿈의바다
La-la-la-la ban-jjak-i-deon ggum-eui bad-a

부드럽던손길과따스한체온 (잊지못할기억에)
Bu-deu-reob-deon son-gil-gwa dda-seu-han che-on (it-ji-mot-hal gi-eok-e)
늘 함께 웃어주던 너에게 간다
Neul ham-gge us-eo-ju-deon neo-e-ge gan-da

그곳에서아직도날기다릴까날기다릴까
Geu-gos-e-seo a-jik-do nal gi-da-ril-gga nal gi-da-ri-gga
조금만더천천히날기다려줘날기다려줘
Jo-geum-man deo cheon-cheon-hi nal gi-da-ryeo-jweo nal gi-da-ryeo-jweo

Zu dir (Piano Version)

Ich gehe zu dir, vorbei an Straßen, Wiesen und Feldern
I gil-eul ja-na cho-weon neom-eo ne-ge gan-da
Ich gehe zu dir, über den atemlosen Hügel hinweg
Sum-cha-o-reu-neun eon-deok ne-ge gan-da

Auch wenn meine dünnen Beine ein wenig zittern
Ga-neu-da-ran da-ri-neun jo-geum ddeol-ryeo-wa-do
Gehe ich zu dir auf dem unaufhaltsamen Weg
Meom-chul-su-ga eobs-neun gil neo-e-ge gan-da

Ruf mich mit deiner beständigen Stimme
Nal bul-leo-ju-ryeom han-gyeol gat-deon mok-so-ri-ro
Nimm mich in deine traumgleichen Arme
Nal de-ryeo-ga-ryeom ggum-gyeol gat-deon en pum-eu-ro

Lalala, singend gehe ich zu dir
La-la-la-la no-rae-ha-myeon ne-ge gan-da
Lalala, das funkelnde Meer der Träume
La-la-la-la ban-jjak-i-deon ggum-eui bad-a

Sanfte Berührungen und warme Wärme (in unvergesslicher Erinnerung)
Bu-deu-reob-deon son-gil-gwa dda-seu-han che-on (it-ji-mot-hal gi-eok-e)
Ich gehe zu dir, der immer mit mir lachte
Neul ham-gge us-eo-ju-deon neo-e-ge gan-da

Wirst du dort wohl noch auf mich warten? Auf mich warten?
Geu-gos-e-seo a-jik-do nal gi-da-ril-gga nal gi-da-ri-gga
Warte bitte nur noch ein wenig länger auf mich
Jo-geum-man deo cheon-cheon-hi nal gi-da-ryeo-jweo nal gi-da-ryeo-jweo