Текст и перевод песни Caskey - Voice of God

Voice of God

God, God, God
Then I heard the voice of God (skrt)
He said, "be yourself or don't be anything at all
I made you how I did 'cause it's gonna take you far" (skrt, yeah)
Then I heard the voice of God (God, God, skrt)
She said, "be yourself or don't be anything at all" (yeah)
Lookin' at my life, so much pain that I recall
When you down bad who the fuck you s'posed to call? (ayy, yeah)
Swore I was gon' find it out, win, lose, or draw
Feel like my Cadi, I've been lookin' for some time I could stall, yeah
Prayin' for a sign while I'm lookin' at the stars
I was startin' to hate myself
Then I heard the voice of God (skrt)
He said, "be yourself or don't be anything at all" (skrt)
"I made you how I did 'cause it's gonna take you far" (skrt, yeah)
Then I heard the voice of God (God, God, God, skrt)
She said, "be yourself or don't be anything" (ayy)
Sometimes feel like my life wasn't worth it, wish I could reverse it
I pictured anything but this, this ain't picture perfect
I'm sayin' curses, at the same time, I'm readin' verses
When God strike down on the hammer, you can't miss the verdict
Why I'm so selfish? I'm never tryna live in service
I said a prayer with the same mouth I kissed the serpent
I pour codeine inside a cup 'cause I'm gettin' nervous
Lately, I can't put down this stuff, I'm down like the dirt is
Lately, I bury all my problems underneath the surface
Inside my mind, can't get a handle, it feel like a circus
Sometimes you look inside the mirror and you get discouraged
But, truth is (fuck that shit!) you want somethin', then actualize it
[?] or two inside my pocket 'cause I'm out here capitalizin'
Why I feel so broken even when I got a cash deposit?
All this pain inside my life, only thing I do is laugh about it
Then I heard the voice of God (skrt)
He said, "be yourself or don't be anything at all" (skrt)
"I made you how I did 'cause it's gonna take you far" (skrt, yeah)
Then I heard the voice of God (God, God, God, skrt)
She said, "be yourself or don't be anything"

La Voix de Dieu

Dieu, Dieu, Dieu
Puis j'ai entendu la voix de Dieu (skrt)
Il a dit : "Sois toi-même ou ne sois rien du tout"
Je t'ai fait comme je l'ai fait parce que ça va te mener loin" (skrt, ouais)
Puis j'ai entendu la voix de Dieu (Dieu, Dieu, skrt)
Elle a dit : "Sois toi-même ou ne sois rien du tout" (ouais)
En regardant ma vie, tant de douleur que je me rappelle
Quand tu es mal, qui es-tu censé appeler ? (ayy, ouais)
J'ai juré que j'allais le découvrir, gagner, perdre ou faire match nul
J'ai l'impression que ma Cadi, je la cherche depuis un moment, je pourrais attendre, ouais
Je prie pour un signe pendant que je regarde les étoiles
Je commençais à me détester
Puis j'ai entendu la voix de Dieu (skrt)
Il a dit : "Sois toi-même ou ne sois rien du tout" (skrt)
"Je t'ai fait comme je l'ai fait parce que ça va te mener loin" (skrt, ouais)
Puis j'ai entendu la voix de Dieu (Dieu, Dieu, Dieu, skrt)
Elle a dit : "Sois toi-même ou ne sois rien" (ayy)
Parfois, j'ai l'impression que ma vie ne valait pas la peine, j'aimerais pouvoir la renverser
J'imaginais tout sauf ça, ce n'est pas parfait
Je dis des jurons, en même temps, je lis des versets
Quand Dieu frappe le marteau, tu ne peux pas manquer le verdict
Pourquoi suis-je si égoïste ? Je n'essaie jamais de vivre au service
J'ai fait une prière avec la même bouche que j'ai embrassé le serpent
Je verse de la codéine dans une tasse parce que je deviens nerveux
Dernièrement, je n'arrive pas à lâcher ce truc, je suis au plus bas comme la terre
Dernièrement, j'enterre tous mes problèmes sous la surface
Dans mon esprit, je n'arrive pas à prendre le contrôle, c'est comme un cirque
Parfois, tu regardes dans le miroir et tu te décourages
Mais, la vérité est (merde, cette merde !) Tu veux quelque chose, alors réalise-le
[?] ou deux dans ma poche parce que je suis là pour capitaliser
Pourquoi je me sens si brisé même quand j'ai un dépôt d'argent ?
Toute cette douleur dans ma vie, la seule chose que je fais, c'est en rire
Puis j'ai entendu la voix de Dieu (skrt)
Il a dit : "Sois toi-même ou ne sois rien du tout" (skrt)
"Je t'ai fait comme je l'ai fait parce que ça va te mener loin" (skrt, ouais)
Puis j'ai entendu la voix de Dieu (Dieu, Dieu, Dieu, skrt)
Elle a dit : "Sois toi-même ou ne sois rien"