Caskärrabias - Sirena del Boulevard - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caskärrabias - Sirena del Boulevard




Sirena del Boulevard
Sirène du Boulevard
De día y de noche
De jour comme de nuit
De luna a sol
De la lune au soleil
Furtivo siempre
Toujours furtif
Porque lo prohibido
Parce que l'interdit
Suele saber mejor,
A généralement meilleur goût,
Que lo decente
Que ce qui est convenable
Crucé el laberinto
J'ai traversé le labyrinthe
Me antojé explorador
Je me suis senti explorateur
Entre gente impaciente
Parmi des gens impatients
Y así clandestino recojo tu olor
Et ainsi, clandestinement, je capte ton odeur
Que sugerente
À quel point elle est suggestive
de un camino que me lleva a tu bar
Je connais un chemin qui me mène à ton bar
Adornado de musas y fieras
Orné de muses et de bêtes sauvages
Un espejismo que me viene a cantar
Un mirage qui vient me chanter
A capella
A cappella
Mi sirena
Ma sirène
de un camino que me lleva a tu bar
Je connais un chemin qui me mène à ton bar
Adornado de musas y fieras
Orné de muses et de bêtes sauvages
Un espejismo que me viene a cantar
Un mirage qui vient me chanter
A capella
A cappella
Mi sirena de un boulevard
Ma sirène d'un boulevard
Distrito amigo
District ami
De luchar rock & roll
De lutter rock & roll
De gente consecuente
De gens conséquents
De la chistera una estrella sacó
De son chapeau haut de forme, une étoile a jailli
Un duende verde
Un lutin vert
Me sirves hechizos
Tu me sers des sorts
Mezclar luz y alcohol
Mélanger la lumière et l'alcool
En un cóctel que hierve
Dans un cocktail qui bouillonne
Si añades un guiño
Si tu ajoutes un clin d'œil
Huele a imaginación
Ça sent l'imagination
Y es que me pierdes
Et c'est que tu me perds
de un camino que me lleva a tu bar
Je connais un chemin qui me mène à ton bar
Adornado de musas y fieras
Orné de muses et de bêtes sauvages
Un espejismo que me viene a cantar
Un mirage qui vient me chanter
A capella
A cappella
Mi sirena
Ma sirène
de un camino que me lleva a tu bar
Je connais un chemin qui me mène à ton bar
Adornado de musas y fieras
Orné de muses et de bêtes sauvages
Un espejismo que me viene a cantar
Un mirage qui vient me chanter
A capella
A cappella
Mi sirena
Ma sirène
de un camino que me lleva a tu bar
Je connais un chemin qui me mène à ton bar
Adornado de musas y fieras
Orné de muses et de bêtes sauvages
Un espejismo que me viene a cantar
Un mirage qui vient me chanter
A capella
A cappella
Mi sirena
Ma sirène
de un camino que me lleva a tu bar
Je connais un chemin qui me mène à ton bar
Adornado de musas y fieras
Orné de muses et de bêtes sauvages
Un espejismo que me viene a cantar
Un mirage qui vient me chanter
A capella
A cappella
Mi sirena de un boulevard
Ma sirène d'un boulevard
Mi sirena
Ma sirène
Mi sirena
Ma sirène






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.