Текст и перевод песни Casper Magico feat. Anuel AA - Sola & Vacía
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sola & Vacía
Seule et Vide
Uah,
uah,
baby
Ouais,
ouais,
bébé
O-O-Ovy
On
The
Drums
O-O-Ovy
sur
la
batterie
Tu
intención
era
darme
celo′
Ton
intention
était
de
me
rendre
jaloux
Te
maquillaste
y
te
hiciste
el
pelo
(Bebé)
Tu
t'es
maquillée
et
tu
t'es
coiffée
(Bébé)
Qué
mala
suerte,
con
ella
me
viste
Quelle
malchance,
tu
m'as
vu
avec
elle
Lo
de
nosotro',
ya
no
pienso
en
eso
(No,
no)
Ce
que
nous
avions,
je
n'y
pense
plus
(Non,
non)
Y
siempre
fuiste
así
(Así)
Et
tu
as
toujours
été
comme
ça
(Comme
ça)
Tú
nunca
quisiste
verme
bien
sin
ti
(Sin
ti)
Tu
n'as
jamais
voulu
me
voir
bien
sans
toi
(Sans
toi)
Y
tú
nunca
estaba′
pa'
mí
(Pa'
mí)
Et
tu
n'étais
jamais
là
pour
moi
(Pour
moi)
Parece
que
te
me
fui
(Uah)
On
dirait
que
je
me
suis
échappé
(Ouais)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Maintenant
elle
est
seule
et
vide
(Seule
et
vide)
Recuerdo,
estaba
creci′a′
(Estaba
creci'a)
Je
me
souviens,
elle
était
fière
(Elle
était
fière)
Mírate
ahora
mordi′a
y
arrepenti'a
(Eh-eh,
baby)
Regarde-la
maintenant,
elle
mordille
et
se
repent
(Eh-eh,
bébé)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Maintenant
elle
est
seule
et
vide
(Seule
et
vide)
Recuerdo,
estaba
creci′a
(Estaba
creci'a)
Je
me
souviens,
elle
était
fière
(Elle
était
fière)
Mírate
ahora
mordi′a
y
sin
compañía,
eah
Regarde-la
maintenant,
elle
mordille
et
sans
compagnie,
eah
El
que
ama,
ama
sin
medida
(Uah)
Celui
qui
aime,
aime
sans
mesure
(Ouais)
Y
un
perdón
no
sana
la
herida
(Uah)
Et
un
pardon
ne
guérit
pas
la
blessure
(Ouais)
Baby,
por
ti
yo
daba
la
vida
Bébé,
pour
toi,
je
donnais
ma
vie
Pero
conmigo
te
fuiste
a
güira
(Uah)
Mais
tu
t'es
enfuie
avec
un
autre
(Ouais)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
J'ai
parlé
à
l'homme
dans
le
miroir
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa'
pendejo"
Et
je
lui
ai
dit :
"Je
ne
suis
pas
né
pour
être
un
idiot"
Bebé,
dame
banda
(Uah)
Bébé,
donne-moi
un
coup
de
main
(Ouais)
Suéltame
en
banda
(Uah)
Lâche-moi
(Ouais)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
J'ai
parlé
à
l'homme
dans
le
miroir
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa'
pendejo"
Et
je
lui
ai
dit :
"Je
ne
suis
pas
né
pour
être
un
idiot"
Bebé,
dame
banda
(Uah)
Bébé,
donne-moi
un
coup
de
main
(Ouais)
Suéltame
en
banda
(Uah,
uah,
baby)
Lâche-moi
(Ouais,
ouais,
bébé)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Maintenant
elle
est
seule
et
vide
(Seule
et
vide)
Recuerdo,
estaba
creci′a
(Estaba
creci′a)
Je
me
souviens,
elle
était
fière
(Elle
était
fière)
Mírate
ahora
mordi'a
y
arrepenti′a
(Eh-eh,
baby)
Regarde-la
maintenant,
elle
mordille
et
se
repent
(Eh-eh,
bébé)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Maintenant
elle
est
seule
et
vide
(Seule
et
vide)
Recuerdo,
estaba
creci'a
(Estaba
creci′a)
Je
me
souviens,
elle
était
fière
(Elle
était
fière)
Mírate
ahora
mordi'a
y
sin
compañía
(Nosotro′
somo'
lo'
mágico′,
bebé)
Regarde-la
maintenant,
elle
mordille
et
sans
compagnie
(Nous
sommes
les
magiques,
bébé)
Qué
mucho
daño
me
hiciste
(Uah)
Tu
m'as
tellement
fait
de
mal
(Ouais)
Y
yo
sin
dormir
to′a
la
noche
triste
(Uah)
Et
je
n'ai
pas
dormi
toute
la
nuit,
triste
(Ouais)
Baby,
de
ti
ya
yo
me
cansé
Bébé,
j'en
ai
assez
de
toi
Te
toca
pagar
to'
lo
que
me
hiciste
(Baby)
Il
est
temps
de
payer
pour
tout
ce
que
tu
m'as
fait
(Bébé)
Ahora
me
ve′
en
la
calle
y
te
muerde'
(Te
muerde′)
Maintenant,
elle
me
voit
dans
la
rue
et
elle
mordille
(Elle
mordille)
To'
el
mundo
extraña
despué′
que
lo
pierde
(Que
lo
pierde)
Tout
le
monde
ressent
le
manque
après
l'avoir
perdu
(Après
l'avoir
perdu)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Lo
'e
nosotro',
baby,
se
murió
(Uah,
uah)
Ce
que
nous
avions,
bébé,
est
mort
(Ouais,
ouais)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
J'ai
parlé
à
l'homme
dans
le
miroir
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa′
pendejo"
Et
je
lui
ai
dit :
"Je
ne
suis
pas
né
pour
être
un
idiot"
Bebé,
dame
banda
(Uah)
Bébé,
donne-moi
un
coup
de
main
(Ouais)
Suéltame
en
banda
(Uah)
Lâche-moi
(Ouais)
Hablé
con
el
hombre
en
el
espejo
J'ai
parlé
à
l'homme
dans
le
miroir
Y
le
dije:
"yo
no
nací
pa′
pendejo"
Et
je
lui
ai
dit :
"Je
ne
suis
pas
né
pour
être
un
idiot"
Bebé,
dame
banda
(Baby)
Bébé,
donne-moi
un
coup
de
main
(Bébé)
Suéltame
en
banda
(Uah,
uah,
baby)
Lâche-moi
(Ouais,
ouais,
bébé)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Maintenant
elle
est
seule
et
vide
(Seule
et
vide)
Recuerdo,
estaba
creci'a
(Estaba
creci′a)
Je
me
souviens,
elle
était
fière
(Elle
était
fière)
Mírate
ahora
mordi'a
y
arrepenti′a
(Eh-eh,
baby)
Regarde-la
maintenant,
elle
mordille
et
se
repent
(Eh-eh,
bébé)
¿Y
qué
pasó?
Et
qu'est-ce
qui
s'est
passé ?
Ahora
está
sola
y
vacía
(Sola
y
vacía)
Maintenant
elle
est
seule
et
vide
(Seule
et
vide)
Recuerdo,
estaba
creci'a
(Estaba
creci′a)
Je
me
souviens,
elle
était
fière
(Elle
était
fière)
Mírate
ahora
mordi'a
y
sin
compañía
Regarde-la
maintenant,
elle
mordille
et
sans
compagnie
Real
hasta
la
muerte,
baby
(Uah)
Réel
jusqu'à
la
mort,
bébé
(Ouais)
Real
hasta
la
muerte,
baby
Réel
jusqu'à
la
mort,
bébé
Mera,
dime,
Casper
Mera,
dis-moi,
Casper
Lo'
intocable′,
¿oí′te,
bebé?
Les
intouchables,
tu
vois,
bébé ?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio A Cruz Garcia, Joan Antonio Gonzalez-marrero, Jose Angel Hernandez, Bryan Cancel Santiago, Emmanuel Gazmey, Roberto Carlos Sierra Casseres, Daniel Echavarria Oviedo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.