Casper Magico feat. Kendo Kaponi - Te Perdi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casper Magico feat. Kendo Kaponi - Te Perdi




Te Perdi
Je t'ai perdue
Me duele verte ir
Ça me fait mal de te voir partir
Pero más me duele no poderte seguir
Mais ça me fait encore plus mal de ne pas pouvoir te suivre
No sabes cuánto amor me costará dejarte ir
Tu ne sais pas combien d'amour il me faudra pour te laisser partir
Me dolió verte sufrir
J'ai eu mal de te voir souffrir
Y más porque sabía que todo era por
Et encore plus parce que je savais que tout était de ma faute
Por las veces que pospuse
Pour toutes ces fois j'ai remis à plus tard
No detenerme solamente segundos e intentar remendar
De m'arrêter quelques secondes seulement pour essayer de panser
Esas heridas que por años te lastimaron
Ces blessures qui t'ont fait souffrir pendant des années
Y te dejé ir
Et je t'ai laissée partir
Porque que mereces algo mucho mejor que yo
Parce que je sais que tu mérites bien mieux que moi
Porque que estabas cansada de creerme
Parce que je sais que tu étais fatiguée de me croire
Y yo cansado de fingir
Et moi fatigué de faire semblant
Que yo era esa persona por la que esperaste toda tu vida
Que j'étais cette personne que tu as attendue toute ta vie
Te dejé ir
Je t'ai laissée partir
Porque te vi sufrir tanto que me costaba mirar
Parce que je t'ai vue tellement souffrir que j'avais du mal à regarder
Cómo te autodestruías buscando si venía de ti la falla
Comment tu t'autodétruisait en cherchant si la faute venait de toi
Por la que nuestro amor no estaba funcionando
Pour laquelle notre amour ne fonctionnait pas
Y te dejé ir
Et je t'ai laissée partir
Porque la vida es una, porque el tiempo no regresa
Parce que la vie est unique, parce que le temps ne revient pas en arrière
Porque vi cómo desperdiciaste toda tu juventud
Parce que j'ai vu comment tu as gaspillé toute ta jeunesse
Porque veo cómo desperdicias tu fe
Parce que je vois comment tu gaspilles ta foi
Te dejé ir
Je t'ai laissée partir
Porque yo no pudiera soportar ver que mueras a mi lado
Parce que je ne supporterais pas de te voir mourir à mes côtés
Yo siempre teniendo claro
Sachant pertinemment
Que mereciste algo mejor que yo
Que tu méritais bien mieux que moi
El amor persiste
L'amour persiste
Y gracias por creer todos estos años
Et merci d'avoir cru pendant toutes ces années
En algo que ni siquiera existe
En quelque chose qui n'existe même pas
Yo
Moi
Casper
Casper
Yo que no vas a volver
Je sais que tu ne reviendras pas
Y que fui yo quien te fallé
Et que c'est moi qui t'ai laissée tomber
Perdona, no te supe amar
Pardonne-moi, je n'ai pas su t'aimer
Y ahora lo pago al verte con él
Et maintenant je le paie en te voyant avec lui
No valoré to' lo que hacías
Je n'ai pas apprécié tout ce que tu faisais
Por siempre te la bebías
Pour moi, tu te sacrifiais toujours
Me duele verte con otro
Ça me fait mal de te voir avec un autre
Cuidándote como yo debía (como yo debía)
Qui prend soin de toi comme je le devais (comme je le devais)
Yo que no vas a volver
Je sais que tu ne reviendras pas
Y que fui yo quien te fallé
Et que c'est moi qui t'ai laissée tomber
Perdona, no te supe amar
Pardonne-moi, je n'ai pas su t'aimer
Y ahora lo pago al verte con él
Et maintenant je le paie en te voyant avec lui
No valoré to' lo que hacías
Je n'ai pas apprécié tout ce que tu faisais
Por siempre te la bebías
Pour moi, tu te sacrifiais toujours
Me duele verte con otro
Ça me fait mal de te voir avec un autre
Cuidándote como yo debía
Qui prend soin de toi comme je le devais
Te amo a ti, pero lo amas a él
Je t'aime, mais toi tu l'aimes lui
Yo te tuve, pero me tocó perder
Je t'ai eue, mais j'ai te perdre
Y nadie sabe lo que se tiene
Et personne ne sait ce qu'il a
Hasta que lo ve perder
Avant de le voir disparaître
Te descuidé, siempre metido en la calle
Je t'ai négligée, toujours fourré dans la rue
Y me olvidé de tu amor, por eso me guayé
Et j'ai oublié ton amour, c'est pour ça que j'ai foiré
Bebé, regresa que ya no aguanto
Bébé, reviens, je n'en peux plus
No me dejes caer
Ne me laisse pas tomber
Traté de buscarte y ya no estabas
J'ai essayé de te retrouver et tu n'étais plus
Me mata la culpa, yo que te tuve, que te traté mal
La culpabilité me tue, je sais que je t'ai eue, que je t'ai maltraitée
Para no recordarte, no paro de fumar
Pour ne pas me souvenir de toi, je n'arrête pas de fumer
No puedo dormir, te abracé pero me tengo que percocea
Je n'arrive pas à dormir, je t'ai serrée dans mes bras mais je dois me frapper
Yo que no vas a volver
Je sais que tu ne reviendras pas
Y que fui yo quien te fallé
Et que c'est moi qui t'ai laissée tomber
Perdona, no te supe amar
Pardonne-moi, je n'ai pas su t'aimer
Y ahora lo pago al verte con él
Et maintenant je le paie en te voyant avec lui
No valoré to' lo que hacías
Je n'ai pas apprécié tout ce que tu faisais
Por siempre te la bebías
Pour moi, tu te sacrifiais toujours
Me duele verte con otro
Ça me fait mal de te voir avec un autre
Cuidándote como yo debía
Qui prend soin de toi comme je le devais
Yo que no vas a volver
Je sais que tu ne reviendras pas
Y que fui yo quien te fallé
Et que c'est moi qui t'ai laissée tomber
Perdona, no te supe amar
Pardonne-moi, je n'ai pas su t'aimer
Y ahora lo pago al verte con él
Et maintenant je le paie en te voyant avec lui
No valoré to' lo que hacías
Je n'ai pas apprécié tout ce que tu faisais
Por siempre te la bebías
Pour moi, tu te sacrifiais toujours
Me duele verte con otro
Ça me fait mal de te voir avec un autre
Cuidándote como yo debía
Qui prend soin de toi comme je le devais
Yo siempre jodiendo con putas y glock
Moi, toujours en train de déconner avec des putes et des flingues
Con drogas que encontraste en el pantalón
Avec de la drogue que tu as trouvée dans mon pantalon
Yo fui yo un hijo de puta y tuve que aprender
J'ai été un fils de pute et j'ai apprendre
Que uno más uno, no siempre da dos
Qu'un plus un ne fait pas toujours deux
Yo siempre jodiendo con putas y glock
Moi, toujours en train de déconner avec des putes et des flingues
Con drogas que encontraste en el pantalón
Avec de la drogue que tu as trouvée dans mon pantalon
Yo fui yo un hijo de puta y tuve que aprender
J'ai été un fils de pute et j'ai apprendre
Que uno más uno, no siempre da dos
Qu'un plus un ne fait pas toujours deux
Yo que no vas a volver
Je sais que tu ne reviendras pas
Y que fui yo quien te fallé
Et que c'est moi qui t'ai laissée tomber
Perdona, no te supe amar
Pardonne-moi, je n'ai pas su t'aimer
Y ahora lo pago al verte con él
Et maintenant je le paie en te voyant avec lui
No valoré to' lo que hacías
Je n'ai pas apprécié tout ce que tu faisais
Por siempre te la bebías
Pour moi, tu te sacrifiais toujours
Me duele verte con otro
Ça me fait mal de te voir avec un autre
Cuidándote como yo debía
Qui prend soin de toi comme je le devais
Tengo que aceptar que ya te perdí
Je dois accepter que je t'ai perdue
No paro 'e llorar, no paro 'e sufrir
Je n'arrête pas de pleurer, je n'arrête pas de souffrir
Que yo no de amar, yo te lo advertí
Que je ne sais pas aimer, je te l'avais dit
Y ahora me arrepiento que no estás aquí
Et maintenant je regrette que tu ne sois pas
Damas y caballeros
Mesdames et messieurs
Casper, Los Mágicos, Kendo Kaponi, Super Yei, Movie
Casper, Los Mágicos, Kendo Kaponi, Super Yei, Movie
El planeta hace reverencia
La planète s'incline
Frente a personas que son superiores a todas, nosotros somos dioses
Devant des personnes supérieures à toutes, nous sommes des dieux
Nosotros no respiramos el aire que ustedes respiran
Nous ne respirons pas le même air que vous
Nosotros nacimos siendo mejores que ustedes
Nous sommes nés meilleurs que vous
Inclinen su cabeza frente a nuestra presencia
Inclinez vos têtes en notre présence
Nosotros somos de un linaje perfecto
Nous sommes d'une lignée parfaite





Casper Magico feat. Kendo Kaponi - Te Perdi
Альбом
Te Perdi
дата релиза
20-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.