Текст и перевод песни Casper TNG - I Ain't Him

I Ain't Him

Baby girl, settle in, settle in
No, he broke your heart, I ain't him
Baby tell your friends but
I ain't sayin' we can be together
I'm just sayin' i'll say that we gon' be together
I would write to you, keep it a hunned all the time
All you wanted was for me to spend some time
If they put a price on it, she know I buy it
Everything is work related, money multiplyin'

And shorty don't be mad at me
You know this all I dreamed of, I had to follow my dreams
And shorty don't be mad at me
That the only time we fuck is when i'm not on that screen
I pick the stage lights, I pick the lime light
Long as my money right, I got my mind right
And I ain't sayin' this gon' last forever
I'll make sure this money now gon' make forever better
Pulled up, blood red
Pana... mera
Match the red dress you wearin' in the mirror pictures
Like put your phone down shorty i'm on my way to getcha
Make sure your lips glossed, i'm puttin' somethin' in 'em

Baby girl, settle in, settle in
No, he broke your heart, I ain't him
Baby tell your friends but
I ain't sayin' we can be together
I'm just sayin' i'll say that we gon' be together
I would write to you, keep it a hunned all the time
All you wanted was for me to spend some time
If they put a price on it, she know I buy it
Everything is work related, money multiplyin'

And you just wanted time from me
But I said fuck that shit and bought a rollie instead
And people wonder why
All this fame and money really start to get to my head
Like do you love me? Or is it money baby?
Or is it 'cause all your home girls love me baby?
If I was in the gutter would you stay? I wonder baby
I won't tell 'em what you do in undercovers baby
I just want you callin', you can call me crazy
If she got me fallin', doesn't that amaze me
'Cause I don't trust these bitches and the plan was
To fuckin' leave, oh shit, I should've had a backup

Baby girl, settle in, settle in
No, he broke your heart, I ain't him
Baby tell your friends but
I ain't sayin' we can be together
I'm just sayin' i'll say that we gon' be together
I would write to you, keep it a hunned all the time
All you wanted was for me to spend some time
If they put a price on it, she know I buy it
Everything is work related, money multiplyin'

Je ne suis pas lui

Ma chérie, installe-toi, installe-toi
Non, il t'a brisé le cœur, je ne suis pas lui
Dis-le à tes amies, mais
Je ne dis pas que nous pouvons être ensemble
Je dis juste que je vais dire que nous allons être ensemble
Je t'écrirais, je serais honnête tout le temps
Tout ce que tu voulais, c'est que je passe du temps avec toi
S'ils mettent un prix dessus, elle sait que je l'achète
Tout est lié au travail, l'argent se multiplie

Et ma petite chérie, ne sois pas fâchée contre moi
Tu sais que c'est tout ce dont j'ai rêvé, je devais suivre mes rêves
Et ma petite chérie, ne sois pas fâchée contre moi
Que la seule fois où on baise, c'est quand je ne suis pas sur cet écran
Je choisis les lumières de la scène, je choisis les projecteurs
Tant que mon argent est correct, mon esprit est clair
Et je ne dis pas que ça va durer éternellement
Je ferai en sorte que cet argent fasse que l'avenir soit meilleur
Arrivé, rouge sang
Pana... mera
Pour correspondre à la robe rouge que tu portes sur les photos dans le miroir
Comme pose ton téléphone ma chérie, je suis en route pour venir te chercher
Assure-toi que tes lèvres soient brillantes, je vais y mettre quelque chose

Ma chérie, installe-toi, installe-toi
Non, il t'a brisé le cœur, je ne suis pas lui
Dis-le à tes amies, mais
Je ne dis pas que nous pouvons être ensemble
Je dis juste que je vais dire que nous allons être ensemble
Je t'écrirais, je serais honnête tout le temps
Tout ce que tu voulais, c'est que je passe du temps avec toi
S'ils mettent un prix dessus, elle sait que je l'achète
Tout est lié au travail, l'argent se multiplie

Et tu voulais juste du temps avec moi
Mais j'ai dit merde à ça et j'ai acheté une Rolex à la place
Et les gens se demandent pourquoi
Toute cette célébrité et cet argent commencent vraiment à me monter à la tête
Tu m'aimes ? Ou est-ce l'argent ma chérie ?
Ou est-ce parce que toutes tes amies me kiffent ma chérie ?
Si j'étais dans le caniveau, resterais-tu ? Je me demande ma chérie
Je ne leur dirai pas ce que tu fais en cachette ma chérie
Je veux juste que tu appelles, tu peux me traiter de fou
Si elle me fait tomber, est-ce que ça ne me rend pas dingue
Parce que je ne fais pas confiance à ces chiennes et le plan était
De me barrer, oh merde, j'aurais dû avoir une sauvegarde

Ma chérie, installe-toi, installe-toi
Non, il t'a brisé le cœur, je ne suis pas lui
Dis-le à tes amies, mais
Je ne dis pas que nous pouvons être ensemble
Je dis juste que je vais dire que nous allons être ensemble
Je t'écrirais, je serais honnête tout le temps
Tout ce que tu voulais, c'est que je passe du temps avec toi
S'ils mettent un prix dessus, elle sait que je l'achète
Tout est lié au travail, l'argent se multiplie