Текст и перевод песни Casper - Min Sang Til Louise (feat. Lyn Allan)

Min Sang Til Louise (feat. Lyn Allan)

Det var en sommerdag, da du flyttede ind
Hellere bo på værelse tre du flyttede ind på værelse fire
Hilste på din mor, som hjalp dig med et bord
Og vidste med det samme at det blev min svigermor
Dagene efter fik vi ikke snakket meget sammen
Så jeg lå hver nat i min seng og bedte amen
For vi var begge lidt generte men jeg tænkte det må stop
Så jeg lagde ikke skjul på at jeg ville ha' din krop
Men du var stadig lidt genert hilste stadig ikk'
Men jeg ku' se at du var vild med mig så kom og tag mit slik
(Oh yeah yeah, kom nu her)
I stedet for at vise mig hvem du ikke er
Men det gik for du inviterede mig ind
Til din indflytterfest for kun os to sikke et minde
For jeg tabte mine bukser, og du var vist lidt fuld
Så gik der to sekunder og så rev jeg dig omkuld
Du er så smuk og klog
Så kom og tag dit tøj af
Jeg ved jeg har været et fjog
Så kom fra fire til værelse tre
Lige meget hvad vi går igennem vil jeg være der
Og jeg vil tag dig gennem alt, selvom at jeg ikk' kan bære dig
Baby jeg vil se dig tag dit tøj af
Så kom fra fire til værelse tre
Vi vågnede op dagen efter og vi lå i ske
Stemningen den var trykket og du sagde at jeg sku' skride
Så du smed mig ud, og jeg ku' ikk komme ind
Du havde låst døren. Fuck dig din so kvinde
Ja jeg var sur, men jeg ville ikke give op
Så jeg slog på væggen til du sagde at jeg sku' stoppe
Så med 600 kr. tog jeg til Tyskland med stil
Og købte slik til dig og lige lidt Monster energy
Du løsnede lidt op og det syntes jeg sgu var smukt
Men du sagde at du var sur og du følte dig misbrugt
Men vi var begge lidt fulde og vi dummede os
Jeg sagde det nok bare var mig der var en kæmpe klods
Du fortalte mig, den tilkendte nyhed
Du tøvede du vidste at den ville gør mig ked
Du havde fundet dig en kæreste jeg var tavs uden ord
Fuck ham din kæreste, Peter Nord
Fuck dig Peter Nord
(Yeah Peter fuck dig)
Du er så smuk og klog
Så kom og tag dit tøj af
Jeg ved jeg har været et fjog
Så kom fra fire til værelse tre
Lige meget hvad vi går igennem vil jeg være der
Og jeg vil tag dig gennem alt, selvom at jeg ikk' kan bære dig
Baby jeg vil se dig tag dit tøj af
Så kom fra fire til værelse tre
Du er så smuk og klog
Så kom og tag dit tøj af
Jeg ved jeg har været et fjog
Så kom fra fire til værelse tre
Lige meget hvad vi går igennem vil jeg være der
Og jeg vil tag dig gennem alt, selvom at jeg ikk' kan bære dig
Baby jeg vil se dig tag dit tøj af
Du er så smuk og klog
Så kom og tag dit tøj af
Jeg ved jeg har været et fjog

Моя песня для Луизы (при уч. Лин Аллан)

Это был летний день, когда ты переехала
Вместо комнаты три, ты заселилась в комнату четыре
Поздоровался с твоей мамой, которая помогала тебе со столом
И сразу понял, что это моя будущая тёща
В последующие дни мы мало общались
Поэтому я каждую ночь лежал в постели и молился
Потому что мы оба немного стеснялись, но я думал, что это должно прекратиться
Поэтому я не скрывал, что хочу заполучить твое тело
Но ты все еще была немного застенчива, все еще не здоровалась
Но я видел, что я тебе нравлюсь, так что иди сюда и возьми мои конфеты
(О да, да, иди сюда)
Вместо того чтобы показывать мне кем ты не являешься
Но все прошло, ведь ты пригласила меня
На твою вечеринку по случаю новоселья только для нас двоих, какое воспоминание
Потому что я снял штаны, а ты, кажется, была немного пьяна
Прошло две секунды, и я повалил тебя на пол
Ты такая красивая и умная
Так что давай, снимай свою одежду
Я знаю, что был дураком
Так что приходи из четвертой в комнату три
Неважно, через что мы пройдем, я буду рядом
И я пронесу тебя через всё, даже если я не смогу тебя нести
Детка, я хочу увидеть, как ты снимаешь одежду
Так что приходи из четвертой в комнату три
Мы проснулись на следующее утро, и лежали в обнимку
Настроение было напряженным, и ты сказала, что мне нужно уйти
Поэтому ты выгнала меня, и я не смог войти
Ты заперла дверь. Да пошла ты, сучья ты баба
Да, я был зол, но я не хотел сдаваться
Поэтому я стучал в стену, пока ты не сказала, чтобы я перестал
Так что с 600 крон я стильно отправился в Германию
И купил тебе конфет и немного энергетика Monster
Ты немного оттаяла, и я, блин, подумал, что это было красиво
Но ты сказала, что зла и чувствуешь себя использованной
Но мы оба были немного пьяны и напортачили
Я сказал, что, наверное, это я был просто огромным болваном
Ты рассказала мне новость, которую уже знала
Ты медлила, ты знала, что это меня огорчит
Ты нашла себе парня, я молчал, не говоря ни слова
Да пошел он, твой парень, Петер Норд
Да пошел ты, Петер Норд
(Да, Петер, пошел ты)
Ты такая красивая и умная
Так что давай, снимай свою одежду
Я знаю, что был дураком
Так что приходи из четвертой в комнату три
Неважно, через что мы пройдем, я буду рядом
И я пронесу тебя через всё, даже если я не смогу тебя нести
Детка, я хочу увидеть, как ты снимаешь одежду
Так что приходи из четвертой в комнату три
Ты такая красивая и умная
Так что давай, снимай свою одежду
Я знаю, что был дураком
Так что приходи из четвертой в комнату три
Неважно, через что мы пройдем, я буду рядом
И я пронесу тебя через всё, даже если я не смогу тебя нести
Детка, я хочу увидеть, как ты снимаешь одежду
Ты такая красивая и умная
Так что давай, снимай свою одежду
Я знаю, что был дураком