Let Me Know - Casper the Ghost перевод на немецкий

Let Me Know

Girl you look at me crazy, I said nothing to ya
You been changing lately, you don't love me, do ya?
All these paper I'm chasing, I do this for ya
I know you've been waiting

You drive me crazy, your body so amazing
The blunt we shared got me feeling kinda hazy
I want to stay, I don't want this to be wasted
Now I'm confused like my skull's cross to the pavement

Should I stay or should I go? You just gotta let me know
Give you space before you call? You just gotta let me know
Will I die for what I smoke? You just gotta let me know
Should I care? Because I don't, you just gotta let me know

We can talk about life, we can talk about something
Got nothing to say, can't end a discussion
You're right in my head, I ain't talking about Gunny
You talked about love, I think you've been bluffin'
Guess you want another man, girl, you deserve it
You don't wanna be with me because I'm worthless
Without you I don't think I have a purpose
You're thinkin' of me but you've only scratched the surface

We can go to town, I don't argue, don't do that
You ain't on my line line, screaming saying hold up
I've been on the south side, smoking on a four pack
The only one for me but I guess I already knew that
Guess I already knew that, I just want my coupe, ay
We can be best friends, no not really I don't do that
You never text me but you keepin' my code
I don't want the money, I just really want you back

Should I stay or should I go? You just gotta let me know
Give you space before you call? You just gotta let me know
Will I die for what I smoke? You just gotta let me know
Should I care? Because I don't, you just gotta let me know

Should I stay or should I go? You just gotta let me know
Give you space before you call? You just gotta let me know
Will I die for what I smoke? You just gotta let me know
Should I care? Because I don't, you just gotta let me know

Lass es mich wissen

Mädchen, du siehst mich verrückt an, ich habe dir nichts gesagt
Du hast dich in letzter Zeit verändert, du liebst mich nicht, oder?
All das Papier, dem ich nachjage, ich tue das für dich
Ich weiß, du hast gewartet

Du machst mich verrückt, dein Körper ist so unglaublich
Der Blunt, den wir geteilt haben, lässt mich etwas benebelt fühlen
Ich möchte bleiben, ich will nicht, dass das verschwendet wird
Jetzt bin ich verwirrt, als wäre mein Schädel quer zum Bürgersteig

Soll ich bleiben oder soll ich gehen? Du musst es mich nur wissen lassen
Dir Raum geben, bevor du anrufst? Du musst es mich nur wissen lassen
Werde ich für das sterben, was ich rauche? Du musst es mich nur wissen lassen
Sollte es mich kümmern? Weil ich es nicht tue, du musst es mich nur wissen lassen

Wir können über das Leben reden, wir können über etwas reden
Ich habe nichts zu sagen, kann eine Diskussion nicht beenden
Du bist genau in meinem Kopf, ich rede nicht von Gunny
Du hast über Liebe gesprochen, ich glaube, du hast nur geblufft
Ich schätze, du willst einen anderen Mann, Mädchen, du verdienst es
Du willst nicht mit mir zusammen sein, weil ich wertlos bin
Ohne dich glaube ich nicht, dass ich einen Sinn habe
Du denkst an mich, aber du hast nur an der Oberfläche gekratzt

Wir können in die Stadt gehen, ich streite nicht, tu das nicht
Du bist nicht auf meiner Leitung, schreist und sagst, warte mal
Ich war auf der Südseite und habe eine Viererpackung geraucht
Die Einzige für mich, aber ich glaube, ich wusste das schon
Ich glaube, ich wusste das schon, ich will nur mein Coupé, ay
Wir können beste Freunde sein, nein, nicht wirklich, das mache ich nicht
Du schreibst mir nie, aber du behältst meinen Code
Ich will das Geld nicht, ich will dich nur wirklich zurück

Soll ich bleiben oder soll ich gehen? Du musst es mich nur wissen lassen
Dir Raum geben, bevor du anrufst? Du musst es mich nur wissen lassen
Werde ich für das sterben, was ich rauche? Du musst es mich nur wissen lassen
Sollte es mich kümmern? Weil ich es nicht tue, du musst es mich nur wissen lassen

Soll ich bleiben oder soll ich gehen? Du musst es mich nur wissen lassen
Dir Raum geben, bevor du anrufst? Du musst es mich nur wissen lassen
Werde ich für das sterben, was ich rauche? Du musst es mich nur wissen lassen
Sollte es mich kümmern? Weil ich es nicht tue, du musst es mich nur wissen lassen