If I Die Young - Casper перевод на французский

If I Die Young

If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong

If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses

Sink me in the river at dawn send me away with the words of a lovesong

She got that good good, she Michael Jackson bad
I′m attracted to her, for her attractive ass and now we're murderes, because we kill the time
I knock her lights out and she still shine
I hate to see her go, but I love to watch her leave
I keep her running back and forth like a soccer team
Cold as a winter day, hot as a summer′s eve young money thieves, steal your love with ease
I like the way you walk and if your walking my way, I'm that red bull now lets fly away
Lets buy a place, with all kinds of space i let you be the judge, n' n′ and I′m the case
I'm Gudda Gudda I put her under
I see me with her, no stevie
She dont even wonder, cos she knows she bad
And I got her nigga, grocery bag
If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong
If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong
Man, if I could sing.I′d keep singing
This song to my daughter

If I could hit the notes, I'd blow something as long as my father
To show her how I feel about her

How proud I am that I got her
God, I′m a daddy, I'm so glad that her mom didn′t...
Now you probably get this picture from mu public persona

That I'm pistol packing drug add it
Who boys on tes mama
But i wanna take this time out to be perfectly honest

Cause there's a lot of shit I keep bottled that hurt deep inside my soul
And just know that I grow cold of the older i grow
This boulder on my shoulders gets heavy and harder to hold
And this lad is like the weight of the world and i think my neck is breaking
Should I just give up or live up to these expectation
Now look, i love my daughter more than life itself
But I got a wife thats determined to make my life living hell, But I handle it all, given the circum straces I′m death
So many chances man, Its too bad could had someone else
But the years that I′ve wasted is nothing to the tears that I've tasted
So here′s what I'm faceing, 3 felomies, 6 years of probation
I′ve went to jail for this woman, I've been to bat for this woman
I′ve went to jail for this woman, I've been to bat for this woman
I've taken but to people back, bent over backwards for this woman
If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong
If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong
If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong
If I die young, bury me In Satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at cawn send me away with the words of a lovesong

Si je meurs jeune

Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour

Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses

Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour

Elle a ce petit quelque chose, elle est terrible comme Michael Jackson
Je suis attiré par elle, par son fessier attrayant et maintenant on est des meurtriers, parce qu'on tue le temps
Je lui fais perdre connaissance et elle brille encore
Je déteste la voir partir, mais j'adore la regarder s'en aller
Je la fais courir d'avant en arrière comme une équipe de foot
Froid comme un jour d'hiver, chaud comme un soir d'été, les jeunes voleurs d'argent, volent ton amour avec aisance
J'aime ta façon de marcher et si tu marches dans ma direction, je suis ce Red Bull, alors envolons-nous
Achetons un endroit, avec toutes sortes d'espace, je te laisse être le juge, et moi je suis l'affaire
Je suis Gudda Gudda, je la mets en dessous
Je me vois avec elle, pas besoin de Stevie Wonder
Elle ne se pose même pas de questions, parce qu'elle sait qu'elle est bonne
Et j'ai eu son mec, sac de courses
Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour
Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour
Mec, si je pouvais chanter, je continuerais à chanter
Cette chanson à ma fille

Si je pouvais atteindre les notes, je jouerais quelque chose d'aussi long que mon père
Pour lui montrer ce que je ressens pour elle

Comme je suis fier de l'avoir
Dieu merci, je suis papa, je suis si content que sa mère n'ait pas...
Maintenant tu as probablement cette image de moi à cause de mon personnage public

Que je suis un drogué armé d'un flingue
Qui couche avec ta mère
Mais je veux profiter de ce moment pour être parfaitement honnête

Parce qu'il y a beaucoup de choses que je garde en moi et qui me font mal au plus profond de mon âme
Et sache que je me refroidis en vieillissant
Ce rocher sur mes épaules devient lourd et difficile à porter
Et ce fardeau est comme le poids du monde et je pense que mon cou est en train de céder
Devrais-je simplement abandonner ou être à la hauteur de ces attentes
Écoute, j'aime ma fille plus que tout au monde
Mais j'ai une femme qui est déterminée à faire de ma vie un enfer, mais je gère tout ça, étant donné les circonstances, je suis mort
Tellement d'occasions manquées, c'est dommage, j'aurais pu avoir quelqu'un d'autre
Mais les années que j'ai gaspillées ne sont rien comparées aux larmes que j'ai versées
Alors voici ce à quoi je suis confronté, 3 crimes, 6 ans de probation
Je suis allé en prison pour cette femme, je me suis battu pour cette femme
Je suis allé en prison pour cette femme, je me suis battu pour cette femme
J'ai encaissé des coups pour cette femme, je me suis plié en quatre pour cette femme
Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour
Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour
Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour
Si je meurs jeune, enterre-moi en satin
Allonge-moi sur un lit de roses
Noie-moi dans la rivière à l'aube, laisse-moi partir avec les paroles d'une chanson d'amour