No Now - Cassadee Pope перевод на немецкий

No Now

If you really cared
If you really cared about my future
You would′ve left a long time ago
If you really shared my best interest
You would've just stayed away from me
And walked me straight home

Guess I was an opportunity
For you to feel young again
What I wouldn′t give to just go back
And get my innocence again

If you don't know by now
If you don't know by now
If you don′t know by now
My answer would be no now, no now

Boy, you took my hand
And let me down a road
I never thought I′d step foot on at all
I don't understand
How you were so good at making me feel high
Just to watch me fall

Guess I was an opportunity for you to be relevant, oh
What I wouldn′t give to just go back
And see through all of it

If you don't know by now
If you don′t know by now
If you don't know by now
My answer would be no now, no now
I wish you knew how
Low you brought me down
If you don′t know by now
My answer would be no now, no now

You were my hero somehow
You were my hero somehow

If you don't know by now
If you don't know by now
If you don′t know by now
My answer would be no now, no now
I wish you knew how
Low you brought me down
If you don′t know by now
My answer would be no now

'Cause I know now, oh

Jetzt nicht

Wenn es dir wirklich wichtig wäre
Wenn du dich wirklich um meine Zukunft kümmern würdest
Wärst du schon längst gegangen
Wenn du wirklich mein Bestes wolltest
Hättest du einfach Abstand gehalten
Und mich direkt nach Hause gebracht

Ich war wohl eine Gelegenheit
Damit du dich wieder jung fühlen konntest
Was ich nicht geben würde, um zurückzugehen
Und meine Unschuld zurückzubekommen

Wenn du es jetzt nicht weißt
Wenn du es jetzt nicht weißt
Wenn du es jetzt nicht weißt
Dann wäre meine Antwort jetzt nein, jetzt nicht

Junge, du nahmst meine Hand
Und führst mich einen Weg entlang
Den ich niemals hätte betreten wollen
Ich verstehe nicht
Wie du so gut darin warst, mich high zu fühlen
Nur um mich fallen zu sehen

Ich war wohl eine Gelegenheit, damit du relevant sein konntest, oh
Was ich nicht geben würde, um zurückzugehen
Und alles zu durchschauen

Wenn du es jetzt nicht weißt
Wenn du es jetzt nicht weißt
Wenn du es jetzt nicht weißt
Dann wäre meine Antwort jetzt nein, jetzt nicht
Ich wünschte, du wüsstest
Wie tief du mich gezogen hast
Wenn du es jetzt nicht weißt
Dann wäre meine Antwort jetzt nein, jetzt nicht

Irgendwie warst du mein Held
Irgendwie warst du mein Held

Wenn du es jetzt nicht weißt
Wenn du es jetzt nicht weißt
Wenn du es jetzt nicht weißt
Dann wäre meine Antwort jetzt nein, jetzt nicht
Ich wünschte, du wüsstest
Wie tief du mich gezogen hast
Wenn du es jetzt nicht weißt
Dann wäre meine Antwort jetzt nein

Denn jetzt weiß ich es, oh