Sand Paper - Cassadee Pope перевод на немецкий

Sand Paper

It was all good in the beginning
You were my, my biggest fan when I was winning
Just because you don′t see me the same in your eyes
Doesn't mean I′m not gold, that I lost my shine
And I'm through with all the pretending
Acting like you ain't spinning

Sand paper
Keep wearing me down ′til I′m just about nothing at all
Heartbreaker
Thought we were fallin' in love, but real love don′t take your soul
Try to smooth out my edges, but what you don't get is
I told you that this is who I am
You can′t change me now or later like sand paper
Sand paper

It's not like I′m some kinda secret
I'm an open book, you just don't wanna read it
Just skip to the back page, can′t go another day tryin to make you
Get what you shoulda gotten anyway
You might′ve scratched me up good, but I ain't bleeding
Just finally seein′ and feelin'

Sand paper
Keep wearing me down ′til I'm just about nothing at all
Heartbreaker
Thought we were fallin′ in love, but real love don't take your soul
Try to smooth out my edges, but what you don't get is
I told you that this is who I am
You can′t change me now or later like sand paper
Sand paper

This is the part where I walk away
You ain′t gonna scrape away what's left of me, of me like

Sand paper
Keep wearing me down ′til I'm just about nothing at all
Heartbreaker
Thought we were fallin′ in love, but real love don't take your soul
Try to smooth out my edges, but what you don′t get is
I told you that this is who I am
You can't change me now or later like sand paper
Sand paper

Sand paper
Sand paper, oh
Sand paper

Schmirgelpapier

Am Anfang war alles gut
Du warst mein größter Fan, als ich gewann
Nur weil du mich nicht mehr so siehst wie zuvor
Heißt das nicht, dass ich nicht golden bin, meinen Glanz verlor
Ich habe genug von diesem Spiel
So zu tun, als wärst du nicht gemein

Schmirgelpapier
Schleifst mich solange ab, bis nichts bleibt von mir
Herzbrecher
Dachte, wir verlieben uns, doch Liebe raubt dir nicht die Seele
Willst meine Kanten glätten, doch du checkst es nicht
Ich sagte dir, das bin ich
Du kannst mich nicht ändern, jetzt nicht und nie, wie Schmirgelpapier
Schmirgelpapier

Ich bin kein Geheimnis, das du lüften musst
Ein offenes Buch, das du nicht lesen willst
Blätter einfach bis zum Ende, ich kann nicht mehr versuchen
Dir zu geben, was du eh verdient hättest
Du hast mich zerkratzt, doch ich blute nicht
Sehe und fühle endlich klar

Schmirgelpapier
Schleifst mich solange ab, bis nichts bleibt von mir
Herzbrecher
Dachte, wir verlieben uns, doch Liebe raubt dir nicht die Seele
Willst meine Kanten glätten, doch du checkst es nicht
Ich sagte dir, das bin ich
Du kannst mich nicht ändern, jetzt nicht und nie, wie Schmirgelpapier
Schmirgelpapier

Jetzt ist der Moment, wo ich gehe
Du wirst nicht mehr an mir herumkratzen können

Schmirgelpapier
Schleifst mich solange ab, bis nichts bleibt von mir
Herzbrecher
Dachte, wir verlieben uns, doch Liebe raubt dir nicht die Seele
Willst meine Kanten glätten, doch du checkst es nicht
Ich sagte dir, das bin ich
Du kannst mich nicht ändern, jetzt nicht und nie, wie Schmirgelpapier
Schmirgelpapier

Schmirgelpapier
Schmirgelpapier, oh
Schmirgelpapier