Cassandra Steen feat. Xavier Naidoo - Lass mich nicht hier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cassandra Steen feat. Xavier Naidoo - Lass mich nicht hier




Lass mich nicht hier
Не оставляй меня здесь
Du warst immer da
Ты всегда был рядом
Ganz egal wo ich auch war
Где бы я ни была
Du warst bereit
Ты был готов
Alles zu teilen
Всем поделиться
Doch jetzt bin ich am Ende
Но теперь я в тупике
Am Ende jedes Wegs
В конце пути
In dessen Hände
В чьи руки
Du Hoffnungen und Wünsche legst
Ты вкладываешь надежды и желания
Meine Hoffnung ist
Моя надежда
Dass ich dich wieder seh'
Что я снова увижу тебя
Mein Wunsch ist dass ich den
Мое желание, чтобы я
Rest des Weges mit dir geh'
Остаток пути прошла с тобой
Gehörst du noch zu mir?
Ты еще мой?
Gehör' ich noch zu dir?
Я еще твоя?
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Nimm mich mit dir
Возьми меня с собой
Ich nehm' dich mit
Я возьму тебя с собой
Bleib bei mir steh'n
Останься со мной
Ich bleib bei dir steh'n
Я останусь с тобой
Ich hör' dich jedes Mal
Я слышу тебя каждый раз
Ganz egal wo du auch warst
Где бы ты ни был
Und zu jeder Zeit
И в любое время
Würde ich dir folgen
Я бы последовала за тобой
Egal wie weit
Как бы далеко ни было
Doch jetzt seh' ich kein Zeichen
Но сейчас я не вижу знака
Wird mein Wunsch allein ausreichen?
Будет ли достаточно одного моего желания?
Um dir den Weg zu zeigen
Чтобы показать тебе путь
Und dich zurück zu mir begleiten
И сопроводить тебя обратно ко мне
Meine Hoffnung ist
Моя надежда
Dass ich dich wieder seh'
Что я снова увижу тебя
Mein Wunsch ist dass ich den
Мое желание, чтобы я
Rest des Weges mit dir geh'
Остаток пути прошла с тобой
Gehörst du noch zu mir?
Ты еще мой?
Gehör' ich noch zu dir?
Я еще твоя?
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Nimm mich mit dir
Возьми меня с собой
Ich nehm' dich mit
Я возьму тебя с собой
Bleib bei mir steh'n
Останься со мной
Ich bleib bei dir steh'n
Я останусь с тобой
Bitte lass mich nicht geh'n
Пожалуйста, не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Lass' mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Nimm' mich mit dir
Возьми меня с собой
Ich nehm' dich mit
Я возьму тебя с собой
Und bleib bei mir, bleib bei mir, bleib bei mir steh'n
И останься со мной, останься со мной, останься со мной
Ich bleib' bei dir steh'n
Я останусь с тобой
Ich hoffe du fühlst
Я надеюсь, ты чувствуешь
Auch wie ich fühl'
То же, что и я
Ich hoffe dein Herz
Я надеюсь, твое сердце
Ist so tief berührt
Так же глубоко тронуто
Wie du mich berührst
Как ты трогаешь меня
Wie du mich führst
Как ты ведешь меня
Zu Tränen rührst
До слез трогаешь
Samt König und Fürst
Вместе с королем и князем
Ich hoffe du fühlst
Я надеюсь, ты чувствуешь
Auch wie ich fühl'
То же, что и я
Ich hoffe dein Herz
Я надеюсь, твое сердце
Ist so tief berührt
Так же глубоко тронуто
Wie du mich berührst
Как ты трогаешь меня
Wie du mich führst
Как ты ведешь меня
Zu Tränen rührst
До слез трогаешь
Samt König und Fürst
Вместе с королем и князем
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Nimm mich mit dir
Возьми меня с собой
Ich nehm' dich mit mir
Я возьму тебя с собой
Bleib bei mir steh'n
Останься со мной
Ich bleib bei dir steh'n
Я останусь с тобой
Bitte lass mich nicht geh'n
Пожалуйста, не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Lass' mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Nimm' mich mit dir
Возьми меня с собой
Ich nehm' dich mit
Я возьму тебя с собой
Und bleib bei mir steh'n
И останься со мной
Bleib bei dir steh'n
Останусь с тобой
Lass mich nicht geh'n
Не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Bitte lass mich nicht geh'n
Пожалуйста, не отпускай меня
Ich lass' dich nicht geh'n
Я не отпущу тебя
Nimm mich mit dir
Возьми меня с собой
Ich nehm' dich mit
Я возьму тебя с собой
Bleib bei mir steh'n
Останься со мной
Bleib bei dir steh'n
Останусь с тобой





Авторы: Xavier Naidoo, Jochen Weiss, Cihan Bulut, Cassandra Steen, Thomas Ruffner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.