Текст и перевод песни Cassandra Steen - Es ist wahr (Live aus München)

Es ist wahr (Live aus München)

Zeit wird uns beweisen, dass sich alles wiederfindet
Ich bin bereit
Zu folgen ich bin die, die alles überwindet
Alles überwindet
Der Tag an dem ich meine Sorgen über Bord werfe
Über Bord werfe
Ist nah
Denn die Liebe, die ich fühle macht mich stark
So stark
Es ist wahr lalalalaalalaa...
Es ist wahr lalalalaalalaa...
Es ist wahr
Der Mensch, der mir so nahe steht, mich ohne Worte klar versteht
Ist da
Ich spüre ihn, berühre ihn, höre und ich führe ihn her zu mir
Er ist hier
Es ist wahr
Dass sich die Liebenden wiederfinden
Du bist hier
Ich bin hier
Wahr dass die, die Liebe finden überwinden Tod
Und Leid des Vergessenseins
Es ist wahr
Du hast dich eingefunden, mein Verstand verweilt bei dir
Nah bei mir
Es ist wahr
Und ich bin einverstanden hier zu landen
Du bist hier
Du existierst
Es ist wahr
Es ist wahr
So wahr wie die Sonne auf uns niederscheint
So wahr wie eine Mutter, die aus Liebe weint
So wahr ich hier stehe und am Firmament sehe, was in meinen Sternen über dich zu
Stehen scheint
Dass sich die Liebenden wiederfinden
Du bist hier
Ich bin hier
Wahr dass die, die Liebe finden überwinden Tod
Und Leid des Vergessenseins
Es ist wahr
Du hast dich eingefunden, mein Verstand verweilt bei dir
Nah bei mir
Es ist wahr
Und ich bin einverstanden hier zu landen
Du bist hier
Du existierst
Es ist wahr

It Is True (Live from Munich)

Time will prove to us that everything will be found again
I am ready
To follow, I am the one who overcomes everything
Overcomes everything
The day when I throw my worries overboard
Overboard
Is near
Because the love I feel makes me strong
So strong
It is true lalalalaalalaa...
It is true lalalalaalalaa...
It is true
The person who is so close to me, understands me clearly without words
Is there
I feel him, touch him, hear him and I lead him to me
He is here
It is true
That lovers find each other again
You are here
I am here
True that those who find love overcome death
And the suffering of oblivion
It is true
You have arrived, my mind lingers with you
Close to me
It is true
And I agree to land here
You are here
You exist
It is true
It is true
As true as the sun shines down on us
As true as a mother who cries out of love
As true as I stand here and see in the firmament what is written in my stars about you
Seems to be
That lovers find each other again
You are here
I am here
True that those who find love overcome death
And the suffering of oblivion
It is true
You have arrived, my mind lingers with you
Close to me
It is true
And I agree to land here
You are here
You exist
It is true