Cassandra Steen - Soo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cassandra Steen - Soo




Soo
Так
Ohhhhhhh mhhhhh
Ооооо мммммм
Dein Blick durchdringt mich
Твой взгляд пронзает меня
Wie das licht den Raum
Как свет пронзает комнату
Und dein Gang erzwingt mich
И твоя походка заставляет меня
Dir nach zu schauen
Смотреть тебе вслед
Dein Duft markiert
Твой аромат отмечает
Den weg den du gegangen bist
Путь, по которому ты прошел
Er sagt das schönste war hier
Он говорит, что здесь было прекрасно
Und dein lächeln steckt an
И твоя улыбка заразительна
Ich wär soooooo
Я бы тааак
Gern die Frau zu der du abends heim kehrst
Хотела быть той женщиной, к которой ты возвращаешься вечером домой
Soooooo gern in deinem arm
Тааак хотела быть в твоих объятиях
Da ist soooooo
Между нами тааак
Viel zwischen uns
Много всего
Zwischen uns ist ein Meer
Между нами море
Und ich bin zuuuuuu
И я слиишком
Zu schüchtern es zu sagen
Слишком стеснительна, чтобы сказать это
Ich seh die kleinsten Details
Я вижу мельчайшие детали
Deine Stimmung in deinem Gesicht
Твое настроение на твоем лице
Und ich weiß nicht ob du weißt
И я не знаю, знаешь ли ты,
Das du mit deinen Händen sprichst
Что ты говоришь своими руками
Ich würd mit dir gehen
Я бы пошла с тобой
Ganz egal wo du hin willst
Неважно, куда ты хочешь
Denn wunder geschehen
Ведь чудеса случаются
Wenn du blinzelst
Когда ты моргаешь
Ich wär soooooo
Я бы тааак
Gern die Frau zu der du abends heim kehrst
Хотела быть той женщиной, к которой ты возвращаешься вечером домой
Soooooo gern in deinem arm
Тааак хотела быть в твоих объятиях
Da ist soooooo
Между нами тааак
Viel zwischen uns
Много всего
Zwischen uns ist ein Meer
Между нами море
Und ich bin zuuuuuu
И я слиишком
Zu schüchtern es zu sagen
Слишком стеснительна, чтобы сказать это
Die zeit mit dir
Время с тобой
Ist der Höhepunkt meines Tages
Это кульминация моего дня
Du bleibst in mir
Ты остаешься во мне
Ein Traum der so nie wahr wird
Мечтой, которая никогда не сбудется
Aber du bist hier
Но ты здесь
Hier in meinem leben
Здесь, в моей жизни
Und ich will dich nicht verliern
И я не хочу тебя терять
(Will dich einfach nicht verliern)
(Просто не хочу тебя терять)
Und kann's dir so nicht gestehn
И не могу тебе в этом признаться
Ich wär soooooo
Я бы тааак
Gern die Frau zu der du abends heim kehrst
Хотела быть той женщиной, к которой ты возвращаешься вечером домой
Soooooo gern in deinem arm
Тааак хотела быть в твоих объятиях
Da ist soooooo
Между нами тааак
Viel zwischen uns
Много всего
Zwischen uns ist ein Meer
Между нами море
Und ich bin zuuuuuu
И я слиишком
Zu schüchtern es zu sagen
Слишком стеснительна, чтобы сказать это
Ich wär soooooo
Я бы тааак
Gern die Frau zu der du abends heim kehrst
Хотела быть той женщиной, к которой ты возвращаешься вечером домой
Soooooo gern in deinem arm
Тааак хотела быть в твоих объятиях
Da ist soooooo
Между нами тааак
Viel zwischen uns
Много всего
Zwischen uns ist ein Meer
Между нами море
Und ich bin zuuuuuu
И я слиишком
Zu schüchtern es zu sagen
Слишком стеснительна, чтобы сказать это
Ohhh ohhh ohhhh
Ооо ооо оооо
Ohhh ohhh ohhhh
Ооо ооо оооо
(Dank an jenny für den Text)
(Спасибо Дженни за текст)





Авторы: Haas Martin, Pelham Moses Peter, Dadashpour Azar Amir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.