When You Need - Cassandra перевод на немецкий

When You Need

Tlah kau coba.segala daya
Untuk mewujudkan keinginanmu
Tapi terjegal.banyak rintangan
Dan pilihan sulit tuk menang

Menunggu tak akan pernah mudah
Saat kau tahu tipisnya harapan
Menunggu pagi yang tak kian cerah
Walau semua tlah coba kau lakukan

Tlah kau korbankan, semua yang kau punya
Darah, keringat, dan harapan
Bertarung melawan kegagalan
Tapi kemenangan tak kunjung datang

Menunggu tak akan pernah mudah
Saat kau tahu tipisnya harapan
Menunggu pagi yang tak kian cerah
Walau semua tlah coba kau lakukan

Menunggu tak akan pernah mudah
Saat kau tahu tipisnya harapan
Menunggu semua perlahan berubah
Dengan kesabaran yang perlu kau temukan

Wenn du brauchst

Du hast alles versucht, jede Kraft eingesetzt,
um deinen Wunsch zu verwirklichen.
Aber du bist gestolpert, viele Hindernisse,
und schwierige Entscheidungen, um zu gewinnen.

Warten wird niemals einfach sein,
wenn du weißt, wie gering die Hoffnung ist.
Warten auf einen Morgen, der nicht heller wird,
obwohl du alles versucht hast.

Du hast alles geopfert, was du hast,
Blut, Schweiß und Hoffnung.
Gekämpft gegen das Scheitern,
aber der Sieg kommt einfach nicht.

Warten wird niemals einfach sein,
wenn du weißt, wie gering die Hoffnung ist.
Warten auf einen Morgen, der nicht heller wird,
obwohl du alles versucht hast.

Warten wird niemals einfach sein,
wenn du weißt, wie gering die Hoffnung ist.
Warten, bis sich alles langsam ändert,
mit der Geduld, die du finden musst.